| 1802 - 302 sidor
...all Of mortal offspring can attain the heights 575 Of envied life ; though only few possess Patrician treasures or imperial state ; Yet nature's care, to...an ampler state Endows at large whatever happy man 580 Will deign to use them. His the city's pomp, The rural honours his. Whate'er adorns Tlie princely... | |
| Mark Akenside - 1804 - 206 sidor
...all Of mortal offspring can attain the heights 575 Of envy'd life, tho' only few possess Patrician treasures or imperial state ; Yet Nature's care, to...an ampler state, Endows at large whatever happy man 589 Will deign to use them. His the city's pomp, The rural honours his : whate'er adorns The princely... | |
| William Enfield - 1804 - 418 sidor
...tho'not all. Of mortal offspring CHII attain the height 0f envied life; tho' only few possess Patrician treasures or imperial state : Yet nature's care , to all her children just ,, \Vith richer treasures and an ampler state Endows at large whatever happy man Will deign to use... | |
| 1806 - 408 sidor
...not all Of mortal offspring can attain the height Of envied life ; tho' only few possess Tatriciau treasures or imperial state ; Yet nature's care, to...at large whatever happy man Will deign to use them. His the city's pomp, The rural honours his. Wliate'er adorns The princely dome, the column, and the... | |
| Mark Akenside, Thomas Park - 1808 - 358 sidor
...not all Of mortal offspring can attain the heights Of envied life ; though only few possess Patrician treasures or imperial state ; Yet Nature's care, to...at large whatever happy man Will deign to use them. His the city's pomp, The rural honors his. Whate'er adorns The princely dome, the coluum and the arch,... | |
| Cabinet - 1808 - 524 sidor
...not all Of mortal offspring can attain the heights Of envied life ; though only few possess Patrician treasures or imperial state ; Yet nature's care, to...at large whatever happy man Will deign to use them. His the city's pomp, The rural honours his. Whate'er adorns The princely dome, the column and the arch,... | |
| William Enfield - 1808 - 434 sidor
...not all Of mortal offspring can attain the height Of envied life ; tho' only few possess Patrician treasures or imperial state ; Yet nature's care, to all her children just, Which richer treasures and an ampler state ; Endows at large whatever happy man Will deign to use them.... | |
| 1809 - 344 sidor
...tho' not all Of mortal offspring can attain the height Of envied life; tho' only few possess Patrician treasures, or imperial state; Yet Nature's care, to all her children just, Endows at large whatever happy man Will deign to use them. • For him the Spring Distils her dews,... | |
| Lindley Murray - 1810 - 262 sidor
...not all Of mortal offspring can attain the height Of envy'd life ; tho' only few possess Patrician treasures, or imperial state ; Yet nature's care,...at large whatever happy man Will deign to use them. His the city's pomp, The rural honours his. Whate'er adorns The princely dome, the column, and the... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 622 sidor
...not all Of mortal offspring can attain the heights Of envied life; though only few possess Pitrician treasures or imperial state ; Yet Nature's care, to...an ampler state, Endows at large whatever happy man 580 Will deign to use them. His the city's pomp, The rural honours hi?. Whate'er adorns The princely... | |
| |