 | William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 602 sidor
...As well as I do know your outward Favour; Well, Honour is the fubjecl: of my Story: I cannot telJ, what you and other Men Think of this Life; but for my fingle felf, F had as lief not be, as live to be VOL. V. M In In awe of fuch a Thing as I my felf.... | |
 | William Shakespeare - 1709 - 598 sidor
...in youj Brutes, As well as I d"o know your outward Favour; Well, Honour is the fubjefi: of my Story: I cannot tell, what you and other Men Think of this Life j but for my fing!c f.if, 1 hid as lief not br, as live to be . ••; .. « V. M Julius Cad(ar. >"^... | |
 | John Sheffield Duke of Buckingham - 1729 - 438 sidor
...CA ssiu s. I know your Virtue, BRUTUS, and dare truft it. Well, Honour is the Subjeft of my Story. I cannot tell what you and other Men Think of this Life ; but for my fingle fclf, I'll chufe much rather not to live at all, Than live to be in awe of any thing. I was... | |
 | William Shakespeare - 1733 - 480 sidor
...Brutus^ As well as I do know your outward Favour. Well, Honour is the fubjeft of my flory : — : • I cannot tell, what you and other men Think of this life ; but for my fingle felf, I had as lief not be, as live to be In awe of fuch a thing as I my felf. I was born free... | |
 | William Shakespeare - 1745 - 548 sidor
...in you, firutus, As well as I do know your outward favour. Well, honour is the fubject of my ftory : I cannot tell, what you and other men Think of this life ; but for my fingle felf, 1 had as lief not be, as live to be In awe of fuch a thing as I my felf. I was born free... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 352 sidor
...you, Brutm, As well as I do know your outward (avour. Well, honour is the fubjeS of my ftory: ._ . I cannot tell, what you and other men Think of this life ; but fur my finglc felf, I had as lief not be, at live to be . In awe of fuch i thing aa I my felf. I was... | |
 | John Sheffield Duke of Buckingham - 1752 - 302 sidor
...death. CASSIUS. I know your virtue, BRUT us, and dare truft it. Well, honour is the fubject of my ftory. I cannot tell what you and other men Think of this life ; but for my fingle felf, I'llchufe much rather not to live at all, Than live to be in awe of any thing. I wasborn... | |
 | William Shakespeare - 1752 - 450 sidor
...in you, Brutus, As well as I do know your outward favour. Well, Honour is the fubjeft of my ftory : I cannot tell, what you and other men Think of this life ; but for my fmgle felfj I had as lief not be, as live to be In awe of fuch a thing as I myfelf. J was born free... | |
 | William Shakespeare - 1765 - 564 sidor
...not be, as live to be I was born free as Ctefar, fo were you ; In awe of fuch a thing as I myfelf. We both have fed as well ; and we can Both Endure the winter's cold, as well as he. The troubled Tyber chafing with his mores, For once upon a raw and gufty day, Ctefar fays to me, "... | |
 | William Shakespeare - 1765 - 566 sidor
...be in you, Brutus, As well as I do know your outward favour. Well, Honour is the fubjeft of myftory. I cannot tell, what you and other men Think of this life -, but for my tingle felf, * AndltiAllkole on both indifferently ;] This -is a contradifiion to the •• lines... | |
| |
I cannot tell what you and other men Think of this life ; but, for my single self, I had as lief not be as live to be In awe of such a thing as I myself. 
