 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 sidor
...the fop, went immediately out : and it was night. 31 Therefore when he was gone out, Jefus laid, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him. 32 If God be glorified in him, God (hall alfo glorify him in Jefus replied, Tis he to whom I fliall give a piece of Bread when I have... | |
 | 1802 - 374 sidor
...3oHe then, having received the sop, went immediately out ; and it was night. 31 1 Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified,...glorified in him. 32 If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him. 3 Little children, yet a little... | |
 | 1804 - 476 sidor
...30 He then, having received the sop, went immediately out ; and it was night. 31 Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified,...glorified in him. 32 If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him. 33 Little children, yet a little... | |
 | 1807 - 570 sidor
...poor. 30 He then having received the sop, went immediately out : and it was night. 31 Therefore when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him. 52 If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 sidor
...omitted by the other evangelists, and of which lie now proceeds to give an account. 31. Therefore when he was gone out, Jesus said, Now is the son of man glorified, and God is glorified in him. That is, grievous and dishonourable as you will esteem my death to be, it will be accompanied or followed... | |
 | Jonathan Edwards - 1809 - 542 sidor
...betray him, as the end his heart was mainly set upon, and supremely delighted in. " Therefore when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of Man glorified, and God is glorified in him. If God. be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him."... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sidor
...betrayed ! He then having received the sop, went immediately out : and it was night. Therefore, when*he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him. CHAPTER CXII. The disciples contend about the chief posts ; the promise of the thrones ; Peter's denialforetold... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 sidor
...poor. He then having received the sop, went immediately out : and it was night. Therefore, when he was gone out, JESUS said, Now is the Son of Man glorified, and GoD is glorified in him. I f Go D be glorified in him, G a D ihall also glorify him in himself; and shall straightway glorify... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 454 sidor
...from truth than he has. When Judas had received the sop, he went out immediately. " Therefore, when he was gone out, Jesus said, now is the Son of man glorified, and God is glorified in him," John xiii. 31 ; and then he talked to the disciples. I am sensible that since the division we have... | |
 | John Grundy - 1813 - 592 sidor
...things into his hands, and that he was come from God, and went to God. xiii. 31, Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of Man glorified, and God is glorified in him. xiii- 32, If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway... | |
| |
Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him. 
