Ulysses, points the suitors' tongues : Scornful of age, to taunt the virtuous man, Thoughtless and gay, Eurymachus began — ' Hear me (he cries), confederates and friends ! Some god, no doubt, this stranger kindly sends : The shining baldness of his... The British Poets: Including Translations ... - Sida 56efter British poets - 1822Obegränsad förhandsgranskning - Om den här boken
| Homer - 1761 - 474 sidor
...roufe Ulyfles, points the fuitors tongues : Scornful of age, to taint the virtuous man, Thoughtlefs and gay, Eurymachus began: Hear me (he cries) confederates and friends! Some god, no doubt, this ftranger kindly fends ; 400 The fhining baldnefs of his head furvey, . It aids our torch-light, and... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 308 sidor
...rouze Ulyfles, points the fuitors tongues, Scornful of age to taunt the virtuous man ; Thoughtlefs and gay, Eurymachus began : Hear me (he cries) confederates and friends ! Some God, no doubt, this ftranger kindly fends ; 400 The mining baldnefs of his head furvey, It aids our torch-light and reflects... | |
| English poets - 1790 - 304 sidor
...rouze Ulyfles, points the fnitors tongues, Scornful of age to tauat the virtuous man ; Thoughtlefs and gay, Eurymachus began : Hear me (he cries) confederates and friends! Some God, no doubt, this ftranger kindly fends ; 400 The mining baldnefs of his head furvey, It aids our torch-light and reflefts... | |
| 1792 - 918 sidor
...roufe UlyfTes, points the fui tors tongues. Scornful of age to taunt the virtuous man ; Thoughtlefs and gay, Eurymachus began : Hear me (he cries) confederates and friends ! Some God, no doubt, this ftranger kindly fends; The (tuning baldnefs of his head furvcy, It aids our torch-light and reflects... | |
| Robert Anderson - 1795 - 1104 sidor
...To roufe UlyiTes, points the fuitors tongues, Scornful of age to taunt the virtuous man; Thoughtlefs and gay, Eurymachus began : Hear me (he cries) confederates and friends ! Some God, no doubt, this ftranger kindly fends; The mining baldnefs of his head furvey, It aids our torch-light and reflects... | |
| Alexander Pope - 1804 - 496 sidor
...Ulyfles, points the fuitors tongue*, Ccornful of age to taunt the virtuous man : Thoughtleft and g.iy, Eurymachus began : Hear me (he cries) confederates and friends! Some God, no dvubt, this h ringer kindly fends ; 400 The fliining baldmXs of hi.< btard furvey, It a'.ds orr torch-light... | |
| Homerus - 1807 - 488 sidor
...maid, by deeper wrongs 305 To rouse Ulysses points the suitois' tongnes, Scornful of age, to t.annt the virtuous man; Thoughtless and gay, Eurymachus...friends! Some god, no doubt, this stranger kindly sends; 400 The shining baldness of his head survey, It aids our torch-light, and reflects the ray. — Then... | |
| Homerus - 1807 - 408 sidor
...turns His royal hands : each torch refulgent burns With added day ; meanwhile in museful mood, Absorpt in thought, on vengeance fix'd he stood. And now the martial maid, by deeper wrongs 395 Hear me, (he cries,) confederates and friends ! Some god no doubt this stranger kindly sends ;... | |
| 1809 - 364 sidor
...turns His royal hands : each torch refulgent burns With added day : meanwhile in muscful mood, Absorpt in thought, on vengeance fix'd, he stood. And now...age, to taunt the virtuous man, Thoughtless and gay, Eurymachns began : ' Hear me (he cries) confederates and friends ! Some god, no doubt, this stranger... | |
| Samuel Johnson - 1810 - 760 sidor
...torch refulgent bums With added day : meanwhile, in museful mood Absorpt in thought, on vengeance ftx'd he stood. And now the martial maid, by deeper wrongs...kindly sends ; The shining baldness of his head survey, tt aids our torch-light and reflects the ray. — " Then to the king that levell'd haughty Troy, "... | |
| |