 | Gottfried Less - 1804 - 458 sidor
...excited the people not to fubmit to this order*. Let us compare the fpeech of Gamaliel, in the Acts of the Apoftles, "After this man (viz. Theudas, v....enrolment, and drew away much people after him." How exact and true is this narration ! — St. Matthew relates y an action of King Herod, which, in refpect... | |
 | 1836 - 486 sidor
...themselves, who was slain ; and all who obeyed him were scattered, and came to nought : 38 after him arose Judas of Galilee, in the days of the enrolment, and drew away many people after him : and he also perished, and all who obeyed him were dispersed: 39 and now I say... | |
 | 1836 - 484 sidor
...themselves, who was slain ; and all who obeyed him were scattered, and came to nought : 38 after him arose Judas of Galilee, in the days of the enrolment, and drew away many people after him : and he also perished, and all who obeyed him were dispersed: 39 and now I say... | |
 | John Wesley - 1847 - 748 sidor
...was slain, and all who hearkened 37 to him were scattered and came to nothing. After this man rose up Judas of Galilee, in the days of the enrolment, and drew away much people after him ; he also perished, and all who had hear38 kencd unto him were dispersed. And now I say to you, Refrain... | |
 | John Wesley - 1869 - 714 sidor
...was elaiu, and all who hearkened to him were scattered, and came to nothing. 37 After this man, rose W W)V*VsW WGV : he also perished, and all who had hearkened unto him were dispersed. 38 And now I say to you, Refrain... | |
 | 1881 - 1024 sidor
...was slain; and all, as many asoheyedhim.were dispersed, and came to nought. 37 After this man rose up Judas of Galilee in the days of the enrolment, and drew away some of the people after 'him: he also perished; and all, as many as obeyed him, 38 were scattered... | |
 | 1881 - 390 sidor
...dispersed, and came to upon this rock I w!P it Even of the rulers faith. 37 nought. After this man rose up Judas of Galilee in the days 'of the enrolment, and drew away some of the people ' after him '. he also build niv church ; and the (rates of Hades shall not prevail... | |
 | 1881 - 704 sidor
...slain ; and all, as many as obeyed him, were dispersed, and came to 37 nought. After this man rose up Judas of Galilee in the days of the enrolment, and drew away tome of the people after him : he also perished ; and all, as many as obeyed him, were scattered abroad.... | |
 | 1881 - 454 sidor
...was slain; and all, as many as obeyed him, were dispersed, andcame to nought. 37 After this man rose up Judas of Galilee in the days of the enrolment, and drew away I tome of the people after him : he also perished ; and all, as many as obeyed him, were scattered... | |
 | Moseley Hooker Williams, Moseley H. Williams - 1881 - 1004 sidor
...slain ; and all, as many as obeyed him, were dispersed, 37 and came to nought. After this man rose up Judas of Galilee in the days of the enrolment, and drew away some of the people after him : he also perished ; and all, as many as obeyed him, were 38 scattered... | |
| |
After this man > rose up Judas of Galilee in the days of the enrolment, and ' drew away some of the people after him : he also perished ; and all, as many as obeyed him, were scattered abroad. 
