CommentariesCalvin Translation Society, 1849 |
Från bokens innehåll
Resultat 1-5 av 24
Sida 59
... Vulgate , and Arabic versions . Aquila has προσηλύτευσα ἐν μακρυσμῷ , “ I was a stranger for a long time ; " and Symmachus , ragozav Tagianura , " I have protracted sojourn- ing . ' Bishop Patrick and Dr. Hammond , following these ...
... Vulgate , and Arabic versions . Aquila has προσηλύτευσα ἐν μακρυσμῷ , “ I was a stranger for a long time ; " and Symmachus , ragozav Tagianura , " I have protracted sojourn- ing . ' Bishop Patrick and Dr. Hammond , following these ...
Sida 70
... Vulgate , which puts upon the second verb of the verse a neuter signification , entirely vitiates the meaning , I was glad in the things which were said to me . I indeed admit that literally the reading is - I was glad in those who said ...
... Vulgate , which puts upon the second verb of the verse a neuter signification , entirely vitiates the meaning , I was glad in the things which were said to me . I indeed admit that literally the reading is - I was glad in those who said ...
Sida 125
... Vulgate , priusquam evella- tur . Our translators have rendered nope , afore it groweth up , ' in which they are supported by Aquila and Symmachus . Theodoret observes that many MSS . of the Septuagint have igavena for ixractivas . In ...
... Vulgate , priusquam evella- tur . Our translators have rendered nope , afore it groweth up , ' in which they are supported by Aquila and Symmachus . Theodoret observes that many MSS . of the Septuagint have igavena for ixractivas . In ...
Sida 159
... Vulgate , Arabic , and Ethio- pic ; the rendering of the Vulgate being viduam ejus . This corrupt read- ing is noticed by Jerome . " - Phillips . " Some think the lamp ( Exod . xxvii . 20 ) of the Tabernacle to be here alluded to ...
... Vulgate , Arabic , and Ethio- pic ; the rendering of the Vulgate being viduam ejus . This corrupt read- ing is noticed by Jerome . " - Phillips . " Some think the lamp ( Exod . xxvii . 20 ) of the Tabernacle to be here alluded to ...
Sida 165
... Vulgate , Arabic , and Ethio- pic ; the rendering of the Vulgate being viduam ejus . This corrupt read- ing is noticed by Jerome . " - Phillips . Some think the lamp ( Exod . xxvii . 20 ) of the Tabernacle to be here alluded to ...
... Vulgate , Arabic , and Ethio- pic ; the rendering of the Vulgate being viduam ejus . This corrupt read- ing is noticed by Jerome . " - Phillips . Some think the lamp ( Exod . xxvii . 20 ) of the Tabernacle to be here alluded to ...
Andra upplagor - Visa alla
Vanliga ord och fraser
according to thy Adam Clarke afflicted Babylon Behold bless BOOK OF PSALMS called captivity celebrate Chief Musician children of men Church clause covenant declares deliver deliverance desire divine doctrine doth earth enemies everlasting exalted expression exult eyes faith favour fear French version give glory God's godly grace Halleluiah hath heart heavens Hebrew holy hope iniquity Israel Jehovah Jerusalem Jews judgment kingdom kings Lord meaning mercy endureth minds mount Zion mouth Neginoth passage praise pray prayer promise Prophet Psalm of Asaph Psalm of David Psalmist rejoice rendered right hand says SELAH sense Septuagint Sihon Song Song of Degrees soul speak Spirit strength teach Temple thee things thou art thou hast thou shalt thou wilt throne thy name thy righteousness thy servant thy statutes thy testimonies thy word tion tongue translated truth ungodly unto verb verse Vulgate wicked wonders worship Zion