Notes and QueriesOxford University Press, 1895 |
Från bokens innehåll
Resultat 1-3 av 84
Sida 63
... translation . Referring to the Arabian which is nearly two centuries before the time of Nights , ' Ouseley says : - Mukhlis , and this Turkish rendering has many tales in common with the Persian collection of Hubbí . " On the same plan ...
... translation . Referring to the Arabian which is nearly two centuries before the time of Nights , ' Ouseley says : - Mukhlis , and this Turkish rendering has many tales in common with the Persian collection of Hubbí . " On the same plan ...
Sida 224
... translation is very far from being accurate must be admitted . Like Galland with his ' Nuits , ' Pétis was anxious to render Eastern fictions popular among his countrymen , and so his versions of the Contes Turcs ' and the ' Contes ...
... translation is very far from being accurate must be admitted . Like Galland with his ' Nuits , ' Pétis was anxious to render Eastern fictions popular among his countrymen , and so his versions of the Contes Turcs ' and the ' Contes ...
Sida 401
... translation ( by George Moir , a Scottish advocate and early acquaintance of Carlyle ) , not without merit , but inferior to that of Coleridge , was published at Edinburgh . Charles Lamb contributed a metrical version of Thekla's song ...
... translation ( by George Moir , a Scottish advocate and early acquaintance of Carlyle ) , not without merit , but inferior to that of Coleridge , was published at Edinburgh . Charles Lamb contributed a metrical version of Thekla's song ...
Andra upplagor - Visa alla
Vanliga ord och fraser
ancient appears arms Bishop Brecknock Road British British Museum buried called Capt Celliwig century Charles Chingford Hatch Church College common copy correspondent curious daughter death Dictionary died Duke Earl edition EDWARD H Elizabeth England English Estotiland EVERARD HOME EVERARD HOME COLEMAN father Fort Augustus French Fulham George given gives Helensburgh Henry HERBERT MAXWELL High Ercall History Holborn interest James JAMES HOOPER JOHN PICKFORD John Playford King known Lady late letter Library Lincolnshire London Lord marriage married MARSHALL Mary meaning mentioned Newbourne night notice original Oxford paper parish poem poet portrait present printed probably Prof published Queen query quoted readers record reference Richard Robert Royal says seems Sir John story Street Thomas tion translation volume wife William word writes written