 | 1850 - 702 sidor
...trial ;' and whatever the prisoner shall then uy in answer thereto, shall be taken down in writing (N), and read over to him, and shall be signed by the said...the trial of the said accused person, the same may, ifnecessary.be given in evidence against him, without further proof thereof, unless it shall be proved... | |
 | 1848 - 728 sidor
...;" and whatever the prisoner shall then say in answer thereto shall be taken down in writing ("'*.). and read over to him, and shall be signed by the said...be transmitted with them as hereinafter mentioned ; ami afterwards upon the trial of the said accused person the same may, if necessary, be given in... | |
 | 1864 - 662 sidor
...trial ;// and whathever the prisoner shall thcn say in answer thereto shall be taken down in writing and read over to him , and shall be signed by the...the trial of the said accused person the same may, ifnecessary be given in evidence against him without further proof thereof, unless it shall be proved,... | |
 | Great Britain. Courts, Frederick Augustus Carrington, Andrew Valentine Kirwan - 1850 - 1168 sidor
...trial:' and whatever the prisoner shall then say in answer thereto, shall be taken down in writing, and read over to him, and shall be signed by the said justice or justices, and kept with the deposition! of the witnesses, and shall be transmitted with them as hereinafter mentioned: and afterwards,... | |
 | 1848 - 558 sidor
...the said justice, and kept and transmitted with the depositions of the witnesses; and upon the trial the same may, if necessary, be given in evidence against him, without further proof thereof, unless it be proved that the justice purporting to sign the same did not in fact sign the same. However, in such... | |
 | Great Britain - 1849 - 784 sidor
...Trial ;" and whatever the Prisoner shall then say in answer thereto shall be taken down in Writing (N.) and read over to him, and shall be signed by the said...Evidence against him, without further Proof thereof, if the same purport to be signed by the Justice or Justices by or before whom the sara* purports to... | |
 | Great Britain - 1849 - 960 sidor
...Trial;" and whatever the Prisoner shall then say in answer thereto shall be taken down in Writing (N.) and read over to him, and shall be signed by the said...Evidence against him, without further Proof thereof if the same purport to be signed by the Justice or Justices by or before whom the same purports to... | |
 | Great Britain. Parliament. House of Commons - 1849 - 542 sidor
...;" and whatever the Prisoner shall then say in answer thereto shall be taken down in Writing (N.), and read over to him, and shall be signed by the said...or Justices, and kept with the Depositions of the Wit15 nesses, and shall be transmitted with them as herein-after mentioned ; and afterwards upon the... | |
 | Great Britain - 1849 - 984 sidor
...Trial;" and whatever the Prisoner shall then say in answer thereto shall be taken down in Writing (N.) and read over to him, and shall be signed by the said Justice or Justices, nnd kept with the Depositions of the Witnesses, and shall be transmitted with them as herein-after... | |
 | 1849 - 684 sidor
...;" and whatever the prisoner shall then say in answer thereto shall be taken down in writing (N.), and read over to him, and shall be signed by the said Justice or Justice«, and kept with the depositions of the witnesses, and shall be transmitted with them as hereinafter... | |
| |
You are not obliged to say anything unless you desire to do " so, but whatever you say will be taken down in writing and may be " given in evidence against you upon your trial," and whatever the prisoner shall then say in answer thereto shall be taken... 
