 | 1705 - 520 sidor
...againft the holy On» oflfrae!. 13 By thy meflengers thou haft reproached the LORD, and haft faid, With the multitude of my chariots I am come up to the height of the mountains, to the fides of Lebanon, and will cut down the tall cedar-trees thereof, and the choice fir-trees thereof:... | |
 | Edward Harley - 1730 - 428 sidor
...lift up thine Eyes on high? Even 23 By thy MelTengers thou haft reproached the LORD, and haft faid, With the multitude of my Chariots I am come up to the height of the Mountains, to the fides of Lebanon, and will cut down the tMl Cedar-trees thereof, and the choice Fir-trees thereof:... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 sidor
...fegainft the Holy One of Ifrael. 2 3 By thy Meflengers thou haft reproached the LORI>, and haft faid, With the multitude of my Chariots I am come up to the height of the Mountains, to the fides of Lebanon, and will cut down the tall Cedar-trees thereof, and the choice Fir-trees thereof:... | |
 | Henry Dimock - 1804 - 360 sidor
...boasting of his extensive victories, delivers himself in this blasphemous strain; " With the multitude ol' my chariots I am come up to the height of the mountains,...cedartrees thereof, and the choice fir-trees thereof; and I will enter into the lodgings of his borders, and into the forest of his Carmel. I have digged,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 534 sidor
...¿as a/irtutiar regard to Israel. 23 By thy messengers thou hast reproached the LORD, and hast said. With the multitude of my chariots I am come up to...to the sides of Lebanon, and will cut down the tall cedar trees thereof : [and] the choice fir trees thereof: and I will enter into the lodgings of his... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 sidor
...By thy servants hast thou reproached the LORD, and hast said. By the multitude of my chariots am I come up to the height of the mountains, to the sides of Lebanon ; and I will cut down tne tall cedars thereof, [and] the choice fir trees thereof: and I will enter into... | |
 | 1809 - 1150 sidor
...against the Holy One of Israel. 23 By thy messengers thou hast reproached the LORD, and hast said, a'* counsel to Isra Ix:banon, and will cut down the tall cedar-trees thereof, and the choice fir-trees thereof: and I will... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 498 sidor
...even agaifltt the Holy One of Israel. By thy messengers thou hast reproached the LORD, and hast said, With the multitude of my chariots I am come up to...cedar-trees thereof, and the choice fir-trees thereof: an4 I will enter into the lodgings of his borders, and into the forest of. his Carmel. L have digged... | |
 | 1815 - 706 sidor
...against the Holy One of Israel. : 23 By thy messengers thou hast reproached the LORD, and hast said, With the multitude of my chariots I am come up to...to the sides of Lebanon, and will cut down the tall cedar trees thereof, and the choice fir trees thereof: and I will enter into the lodgings of his borders,... | |
 | 1815 - 974 sidor
...£ff» againft the HolyOnr of Ifrael. 41 By thy meffengers thou haft reproachfd the LORD, and haft faid, @; 0 fides of Lebanon, and will cut down the tal! cedar trees thereof, and the choke fir trees thereof :... | |
| |
Whom hast thou reproached and blasphemed ? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high ? even against the Holy One of Israel. 
