« FöregåendeFortsätt »
Shechemites circumcised: CHAP. XXXIV, XXXV. Slarn by the sons of vacuo. mor and Shechem persuade them to accept 21 These men are peaceable with us, there25 The sons of Jacob upon that advantage fore let them dwell in the land, and trade
them, 27 and spoil their city. 30 Jacob re- therein: for the land, behold, it is large veth Simeon and Levi.
enough for them: let us take their daughters ND Dinah the daughter of Leah, which to us for wives, and let us give them our she bare unto Jacob, went out to see daughters. aughters of the land.
22 Only herein will the men consent unto nd when Shechem the son of Hamor the us for to dwell with us, to be one people, if te, prince of the country, saw her, he every male among us be circumcised, as they her, and lay with her, and defiled her. are circumcised. nd his soul clave unto Dinah the daugh- 23 Shall not their cattle, and their sub. f Jacob, and he loved the damsel, and stance, and every beast of theirs be ours? e kindly unto the damsel.
only let us consent unto them, and they will nd Shechem spake unto his father Ha- dwell with us. saying, Get me this damsel to wife. 24 And unto Hamor, and unto Shechem lis nd Jacob heard that he had defiled Di- son, hearkened all that went out of the gate his daughter: now his sons were with of his city: and every male was circumcised, attle in the field: and Jacob held his all that went out of the gate of his city. e until they were come.
25 | And it came to pass on the third day, And Hamor the father of Shechem when they were sore, that two of the sons of out unto Jacob to commune with him. Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, nd the sons of Jacob came out of the took each man his sword, and came upon when they heard it: and the men were the city boldly, and slew all the
males. -ed, and they were very wroth, because 26 And they slew Hamor and Shechem his ad wrought folly in Israel, in lying with son with the edge of the sword, and took Dj, b's daughter; which thing ought not to nah out of Shechem's house, and went out. one,
27 The sons of Jacob came upon the slain, nd Hamor communed with them, saying, and spoiled the city; because they had desoul of my son Shechem longeth for
your filed their sister. ghter: I pray you give her him to wife. 28 They took their sheep, and their oxen, ud make ye marriages with us, and give and their asses, and that which was in the - daughters unto us, and take our daugh- city, and that which was in the field.
29 And all their wealth and all their little And ye shall dwell with us: and the ones, and their wives took they captive, and
shall be before you; dwell and trade ye spoiled even all that was in the louse. -ein, and get you possessions therein. 30 And Jacob said to Simeon and Levi, And Shechem said unto her father, and Ye have troubled me to make me to stink o her brethren, Let me find grace in your among the inhabitants of the land, among s, and what ye shall say unto me, I will the Canaanites, and the Perizzites: and I
being few in number, they shall gather themAsk me never so much dowry and gift, selves together against ine, and slay me, and I will give according as ye shall say unto I shall be destroyed, I and my house. : but give me the damsel to wife.
31 And they said, Should he deal with our And the sons of Jacob answered She- sister as with a harlot? m and Hamor his father deceitfully, and
CHAP. XXXV. 1, Because he had defiled Dinah their 1 God sendeth Jacob to Beth-el. 2 He purgeth
his house of idols. 6 He buildeth an altar at And they said unto them, We cannot do
Beth-el. 8 Deborah dieth at Allon-bachuth
9 God blesseth Jacob at Beth-el. 16 Rachel tra3 thing, to give our sister to one that is
vaileth of Benjamin, and dieth in the way to circumcised: for that were a reproach
Ephrath. 22 Reuben lieth with Bilhah. 23 The
sons of Jacob. 27 Jacob cometh to Isaac at HeBut in this will we consent unto you: bron. 28 The age, death, and burial of Isaac. ye will be as we be, that every male of i be circumcised;
to Beth-el, and dwell there: and make 6 Then will we give our daughters unto there an altar unto God, that appeared unto 0, and we will take your daughters to us, thee when thou fleddest from the face of d we will dwell with you, and we will be- Esau thy brother. me one people.
2 Then Jacoh said unto his household, and 7 But if ye will not hearken unto us, to be to all that were with him, Put away the cumcised; then will we take our daugh- strange gods that are among you, and be -, and we will be gone.
clean and change your garments: 8 And their words pleased Hamor, and 3 And let us arise, and go up to Beth-el • nechem, Hamor's son.
and I will make there an altar unto God, 9 And the young man deferred not to do who answered me in the day of my distress, e thing, because he had delight in Jacob's and was with me in the way which I went. Lughter: and he was more honourable than 4 And they gave unto Jacob all the strango the house of his father.
gods which were in their hand, and all their 0 And Hamor and Shechem his son car-rings which were in their ears; and Ja. me unto the gate of their city, and com-cob hid them under the oak which was by uned with the men of their city, saying, Shechem.
to us :
| Birth of Benjamin.
Death and burual of Isaac 5 And they journeyed: and the terror of | 27 | And Jacob came unto Isaac his father God was upon the cities that were round unto Mamre, unto the city of Arbah (which about them, and they did not pursue after is Hebron) where Abraham and Isaac so. the sons of Jacob.
journed. 6 | So Jacob came to Luz, which is in the 23 And the days of Isaac were a hundred land of Canaan (that is Beth-el) he and all and fourscore years. the people that were with him.
29 And Isaac gave up the ghost and died, 7 And he built there an altar, and called the and was gathered unto his people, being old place El-beth-el; because there God appear and full of days; and his sons Esau aud Ja ed unto him, when he fled from the face of cub buried him.' his brother.
CHAP. XXXVI. * But Deboralı, Rebekah's nurse, died, and 1 Esau's three wives. 6 His removing to mount she was buried beneath Beth-el, under an Seir. 9 His sons. 15 The dukes which descendogs: and the name of it was called Allon- ed of his sons. 20 The sons and dukes of Seir. bachuth.
21 Anah findeth mules. 31 The kings of Edom. 9 | And God appeared unto Jacob again 40 The dukes that descended of Esau. when he came out of Padan-aram; and OW these are the generations of Esau, blessed him.
10 And God said unto him, Thy name is ? Esau took his wives of the daughters of Jacob: thy name shall not be called any Canaan; Adah the daughter of Elon the more Jacob, but Israel shall be thy name; Hittite, and Aholibamah the daughter of and he called his name Israel.
Anal the daughter of Zibeon the Hivite; 1 And God said unto him,
am God Al- 3 And Bashemath, Ishinael's daughter, sismighty : be fruitful and multiply; a nation ter of Nebajoth. and a company of nations shall be of thee, 4 And Adah bare to Esau, Eliphaz; and and kings shall come out of thy loins. Bashemath bare Reuel;
12 And the land which I gave Abraham 5 And Aholibamah bare Jeush, and Jaalain, and Isaac, to thee I will give it, and to thy and Korah: These are the sons of Esau, seed after thee will I give the land.
which were born unto him in the land of 13 And God went up from him, in the place Canaan. where he talked with him.
6 And Esau took his wives, and his sons, 14 And Jacob set up a pillar in the place and his daughters, and all the persons of his where he talked with him, even a pillar of house, and his caitle, and all his beasts, and stone: and he poured a drink-offering there all his substance which he had got in the on, and he poured oil thereon.
land of Canaan; and went into the country 15 And Jacob called the name of the place from the face of his brother Jacob. where God spake with hiin, Beth-el. 7 For their riches were more than that they
16 | And they journeyed from Beth-el; and might dwell together: and the land wherein there was but a little way to come to Ephrath: they were strangers could not bear them, and Rachel travailed, and she had hard la- because of their cattle. bour.
8 Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau 17 And it came to pass when she was in is Edom. hard labour, that the midwife said unto her, 9 And these are the generations of Esau Fear not; thou shalt have this son also. the father of the Edomites, in mount Seir: 18 And it came to pass as her soul was in 10 These are the names of Esau's sons; departing, (for she died,) that she called his Eliphaz the son of Adah the wife of Esau; name Ben-oni: but his father called him Reuel the son of Bashemath the wife of Esau. Benjamin.
11 And the sons of Eliphaz were, Teman, 19 And Rachel died, and was buried in the Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz. way to Ephrath, which is Beth-lehem. 12 And T'imna was concubine to Eliphaz,
20 And Jacob set a pillar upon her grave: Esau's son; and she bare to Eliphaz, Amathat is the pillar of Rachel's grave unto this lek: these were the sons of Adah, Esau's day.
wife. 21 | And Israel journeyed, and spread his 13 And these are the sons of Reuel; Natent beyond the tower of Edar.
hath, and Zerah, Shammah, and Mizzah: 22 And it came to pass, when Israel dwelt these were the sons of Bashemath, Esau's in that land, that Reuben went and lay with wife. Bilhah his father's concubine: and Israel 14 | And these were the sons of Aholiba. heard it. Now the sons of Jacob were twelve: mah, the daughter of Anah, the daughter of 23 The sons of Leah; Reuben, Jacob's Zibeon, Esau's wife: and she bare to Esau, first-born, and Sineon, and Levi, and Ju- Jeush, and Jaalam, and Korah. dah, and Issachar, and Zebulun:
15 | These were dukes of the sons of Esau : 24 The sons of Rachel; Joseph, and Ben- the sons of Eliphaz, the first-born son of jamin:
Esau; duke Teman, duke Omar, duke Ze. 25 And the sons of Bilhah, Rachel's hand-pho, duke Kenaz, maid; Dan, and Naphtali :
16 Duke Korah, duke Gatam, and duke 26 And the sons of Zilpalı, Leah's hand- Amalek: these are the dukes that came of maid; Gad, and Asher. These are the sons Eliphaz, in the land of Edom: these were of Jacob, which were born to him in Padan- the sons of Adah.
17 | And these are the sons of Reuel, Esau's
sings of Edom.
Joseph's two dreams. luke Nahath, duke Zerah, duke Sham- 41 Duke Aholibamah, duke Elahı, duke Huke Mizzah: these are the dukes that Pinon, of Reuel, in the land of Edom: these 42 Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar, e sons of Bashemath, Esau's wife. 43 Duke Magdiel, duke Iram: these be the And these are the sons of Aholiba-dukes of Edom, according to their habitaEsau's wife; duke Jeusli, duke Jaa- tions, in the land of their possession : he is Luke Korah: these were the dukes that Esau, the father of the Edomites. of Aholibamah the daughter of Anah,
CHAP. XXXVII. s wife, These are the sons of Esau (who is 2 Joseph is hated of his brethren. 5 His two
dreams. 13 Jacob sendeth him to visit his brea) and these are their dukes.
thren. 18 His brethren conspire his death. 21 I These are the sons of Seir the Horite,
Reuben saveth him. 26 They sell him to the Enhabited the land; Lotan, and Shobal, Ishmaelites. 31 His father, deceived by the Zibeon, and Anali,
Vloody coat, mourneth for him. 36 He is sold Ind Dishon, and Ezer, and Dishan: tu Potiphar in Egypt. ares dhe dukes af dhe Harotes, the chil- AND Jateb dovela sur the land wherein ind the children of Lotan were Hori, of Canaan. Ieman: and Lotan's sister was Timna. 2 These are the generations of Jacob. JoInd the children of Shobal were these; seph being seventeen years old, was feeding A, and Manahath, and Ebal, Shepho, the flock with his brethren, and the lad was nam.
with the sons of Billah, and with the sons Ind these are the children of Zibeon; of Zilpah, his father's wives: and Joseph Ajah, and Anah: this was that Anal brought unto his father their evil report. ound the mules in the wilderness, as he 3 Now Israel loved Joseph more than all his ne asses of Zibeon his father.
children, because he was the son of his old And the children of Anah were these: age: and he made him a coatof many colours. and Aholibamah the daughter of 4 And when his brethren saw that their
father loved him more than all his brethren, And these are the children of Dishon; they hated him, and could not speak peacendan, and Esliban, and Ithran, and Che-ably unto him.
5 T And Joseph dreamed a dream, and he The children of Ezer are these; Bilhan, told it his brethren: and they hated him yet Zaavan, and Akan.
the more. The children of Dishan are these; Uz, 6 And he said unto them, Hear, I pray you, Aran.
this dream which I have dreamed: These are the dukes that came of the 7 For behold, we were binding sheaves in ites; duke Lotan, duke Shobal, duke the field, and lo, my sheaf arose, and also eon, duke Anah,
stood upright; and behold, your sheaves Duke Dishon, duke Ezer, duke Dishan: stood round about, and made obeisance to se are the dukes that came of Hori, my sheaf. ong their dukes in the land of Seir. 8 And his brethren said unto him, Shalt
And these are the kings that reigned thou indeed reign over us? or shalt thou inhe land of Edom, before there reigned deed have dominion over us?
And they king over the children of Israel. hated him yet the more for his dreams and And Bela the son of Beor reigned in Edom: for his words. I the name of his city was Dinlabah. 9 | And he dreamed yet another dream, - And Bela died, and Jobab the son of and told it his brethren, and said, Behold, I rah of Bozrah reigned in his stead. have dreamed a dream more: and behold,
And Jobab died, and Husham of the land the sun and the moon and the eleven stars Temani reigned in his stead.
made obeisance to me. And Huslam died, and Hadad the son 10 And he told it to his father, and to his Bedad (who smote Midian in the field of brethren: and his father rebuked him, and ab) reigned in his stead: and the name said unto him, What is this dream that thou his city was Avith.
hast dreamed? Shall I and thy mother and And Hadad died, and Samlah of Masre- thy brethren indeed come to bow down our: I reigned in his stead.
selves to thee to the earth? And Samlah died, and Saul of Rehoboth 11 And his brethren envied him but hs the river reigned in his stead.
father observed the saying. B And Saul died, and Baal-hanan the son 12 And his brethren went to feed their Achbor reigned in his stead.
father's flock in Shechem. 9 And Baal-hanan the son of Achbor died, 13 And Israel said unto Joseph, Do not thy d Hadar reigned in his stead: and the brethren feed the flock in Shechem ? Come, me of his city was Pau; and his wife's and I will send thee unto them. And he =me was Mehetabel, the daughter of Ma- said to him, Here am I. ed, the daughter of Mezahab.
14 And he said to him, Go, I pray thee, see 0 And these are the names of the dukes whether it be well with thy brethren, and at came of Esau, according to their fami- well with the focks; and bring me word es, after their places, by their names; duke again. So he sent him out of the vale of innalı, duke Alyalı, duke Jetheth, Hebron, and he came to Shechem.
Josrph is solil by his brethren. GENESIS.
The trespass of Onan. 15 | And a certain man found him, and be-l 35 And all his sons and all his daughters hold, he was wandering in the field: and the rose up to comfort him; but he refused to be man asked him, saying, What seekest thou? comforted; and he said, For I will go down
16 And he said, I seek my brethren: tell into the grave unto my son mourning. Thus
17 And the man said, They are departed 36 And the Midianites sold him into Egypt
1 Judah begetteth Er, Onan, and Shelah. 6 Er before he came near unto them, they con- marrieth Tamar. 8 The trespass of Onan. 11 spired against him to slay himn.
Tumar stayeth for Shelah. 13 She deceivetio 19 And they said one to another, Behold Juduh. 27 She beareth twins, Pharez and Za his dreamer comethi.
rah. Come now therefore, and let us slay Lim; AND I came to pass at mabait time that Some evil beast hath devoured him; and we and turned in to a certain Adullamite, whose shall see what will become of his dreams. name was Ilirah.
21 And Reuben heard it, and he delivered 2 And Judah saw there a daughter of a liim out of their hands; and said, Let us not certain Canaanite, whose name was Shuahı; kill him.
and he took her, and went in unto her. 22 And Reuben said unto them, Shed no 3 And she conceived, and bare a son; and blood, but cast hin into this pit that is in the he called his name Er. wilderness, and lay no hand upon him; that 4 And she conceived again, and bare a son; he might rid him out of their hands, lo de- and she called his name Onan. liver him to his father again.
5 And she vet again conceived and bare a 23 | And it came to pass when Joseph was son; and called his name Shelah : and he come unto his brethren, that they stript Jo- was at Chezib, when she bare him. seplı out of his coat, his coat of many colours 6 And judah took a wife for Er his first. that was on him.
born, whose name was Tamar. 24 And they took hin, and cast hiin into a 7 And Er, Judah's first-born, was wicked pit: and the pit was empty, there was no in the sight of the Lord; and the LORD water in it. s
slew him. 25 And they sat down to eat bread, and 8 And Judah said unto Onan, Go in umto they lifted up their eyes and looked, and be thy brother's wife, and marry her, and raise hold, a company of Ishmaelites came from up seed to thy brother. Gilead, with their camels bearing spicery, 9 And Onani knew that the seed should not and balm, and myrrh, going to carry it down be his: and it came to pass, when he went to Egypt.
in unto his brother's wife, that he spilled it 26 And Judah said unto his brethren, What on the ground, lest that lie should give seed profit is it if we slay our brother, and con- to his brother. ceal his blood ?
10 And the thing which he did displeased 27 Come, and let us sell him to the Ishmael- | the LORD: wherefore he slew him also. ites, and let not our hand be upon him; for 11 Then said Judah to Tamar his daughter he is our brother, and our flesh: and his in-law, Remain a widow at thy father's brethren were content.
house, till Shelah my son be grown; (for he 28 Then there passed by Midianites, mer- said, Lest peradventure he die also as luis chant-men; and they drew and lifted up Jo- brethren did:) and Tamar went and dwelt seplı out of the pit, and sold Joseph to the in her father's house. Ishmaelites for twenty pieces of silver: and 12 | And in process of time, the daughter they brought Joseph into Egypt.
of Shuah, Judah's wise died: and Judah 29 | And Reuben returned unto the pit; was comforted, and went up unto his sheepand behold, Joseph was not in the pit: and shearers to Timnath, he and his friend Hine rent his clothes.
rah the Adullamite. 30 And he returned unto his brethren, and 13 And it was told Tamar, saying, Behold, said, The child is not: and I, whither shall thy father-in-law goeth up to Timnath, to I go?
shear his sheep. 31 And they took Joseph's coat, and killed 14 And she put her widow's garments off a kid of the goats, and dipped the coat in the from her, and covered her with a vail, and blood :
wrapped herself, and sat in an open place, 32 And they sent the coat of many colours, which is by the way to Timnath: for she and they brought it to their father; and said, saw that Shelah was grown, and she was not This have we found: know now whether it given unto him to wife. be thy son's coat or no.
15 When Judah saw her, he thought her to 33 Ånd he knew it, and said, It is my son's be a harlot; because she had covered her coat; an evil beast hath devoured him: Jo-face. seph'is without doubt rent in pieces. 16 And he turned unto her by the way, and .
34 And Jacob rent his clothes, and put said, Go to, I pray thee, let me come in unto sackcloth upon his loins, and mourned for thee; (for he knew not that she was his his son many days.
daughter-in-law:) and she said, What wilt
Tamar deceiveth Judah. CHAP. XXXIX. Joseph tempted by his mistress. thou give me, that thou mayest come in 3 And his master saw that the LORD was unto me?
with him, and that the LORD made all that 17 And he said, I will send thee a kid from he did to prosper in his hand. the flock: and she said, Wilt thou give me 4 And Joseph found grace in his sight, and a pledge, till thou send it?"
he served him: and he made him overseer 18 And he said, What pledge shall I give over his house, and all that he had he put thee? and she said, Thy signet, and thy into his hand. bracelets, and thy staff that is in thy hand: 5 And it came to pass from the time that he and he gave it her, and came in unto her, had made him overseer in his house, and and she conceived by liim.
over all that he had, that the LORD blessed 19 And she arose and went away and laid the Egyptian's house for Joseph's sake; and by her vail from her, and put on the garments the blessing of the LORD was upon all that of her widowhood.
he had in the house, and in the field. 20 And Judah sent the kid by the hand of 6 And he left all that he had in Joseph's his friend the Adullamite, to receive his hand; and he knew not aught he had, save pledge from the woman's hand: but he found the bread which he did eat: and Joseph was her not.
a goodly person, and well-favoured. 21 Then he asked the men of that place, and it came to pass after these things, saying, Where is the barlot that was openly that his master's wife cast her eyes upon by the way-side ? And they said, There Joseph: and she said, Lie with me. was no harlot in this place.
8 But he refused, and said unto his master's 22 And he returned to Judah, and said, I wile, Behold, my master wotteth not what is cannot find her, and also the men of the with me in the house, and he hath commitplace said, that there was no harlot in this ted all that he hath to my hand, place.
9 There is none greater in this house than 23 And Judah said, Let her take it to her, I; neither hath he kept back any thing from lest we be shamed: behold, I sent this kid, me, but thee, because thou art his wife: and thou hast not found her.
how then can I do this great wickedness, 24 And it came to pass about three month and sin against God? after, that it was told Judah, saying, l'amar 10 And it came to pass, as she spake to Jothy daughter-in-law hath played the harlot; seph day by day, that he hearkened not unto and also, behold, she is with child by whore- her, to lie by her, or to be with her. dom. And Judah said, Bring her forth, and 11 And it came to pass about this time, that let her be burnt.
Joseph went into the house to do his busi25 When she was brought forth, she sent ness; and there was none of the men of the to her father-in-law, saying, By the man house there within. whose these are, am I with child: and she 12 And she caught him by his garment, said, Discern, I pray theè, whose are these, saying, Lie with me: and he left his garmeni the signet, and bracelets, and staff.
in her hand, and fled, and
him out. 26 And Judah acknowledged them, and 13 And it came to pass, when she say that said, She hath been more righteous than I; he had left his garment in her hand, and because that I gave her not to Shelah my was fled forth, son: and he knew her again no more. 14 That she called unto the men of her
27 And it came to pass in the time of her house, and spake unto them, saying, See, he travail, that behold, twins were in her womb. hath brought in a Hebrew unto us to mock
28 And it came to pass when she travailed, us: he came in unto me to lie with me, and that the one put out his hand; and the mid- I cried with a loud voice: wife took and bound upon his hand a scarlet 15 And it came to pass, when he heard that thread, saying, This came out first. I lifted up my voice and cried, that he left his
29 And it came to pass as he drew back his garment with me, and fled, and got him out. hand, that behold, his brother came out; 16 And she laid up his garment by her, un. and she said, How' hast thou broken forth? til his lord came home. this breach be upon thee: therefore his 17 And she spake unto him according to name was called Pharez.
these words, saying, The Hebrew servant 30 And afterward came out his brother that which thou hast brought unto us, came in had the scarlet thread upon his hand; and unto me to mock me: luis name was called Zarah.
18 And it came to pass as U lifted up my CHAP. XXXIX.
voice and cried, that he left his garment 1 Joseph advanced in Potiphar's house. 7 He re- with me, and fled out.
sisteth his mistress's temptation. 13 He is 19 And it came to pass, when his master falsely accused. 20 He is cast into prison. 21 heard the words of bis wife, which he spake God is with him there.
unto him, saying, After this manner did thy ND Joseph was brought down to Egypt: servant to me; that his wrath was kindled.
and Potiphar, an officer of Pharaoh, 20 And Joseph's master took him, and put captain of the guard, an Egyptian, bought him into the prison, a place where the king's him of the hands of the Ishmaelites, which prisoners were bound: and he was there in had brought him down thither.
the prison. 2 And the LORD was with Joseph, and he 21 | But the LORD was with Joseph, and was a prosperous man: and he was in the shewed him mercy, and gave him favour in house of his master the Egyptian.
the sight of the keeper of the prison.