« FöregåendeFortsätt »
and ordenances nation, nor any stranger that sojourneth. 17 Thou shalt not hate thy brother in thy among you:
heart: thou shalt in any wise rebuke thy 27 (For all these abominations have the neighbour, and not suffer sin upon him. men of the land done, which were before 18 Thou shalt not avenge, nor bear any you, and the land is detiled:)
grudge against the children of thy people, 28 That the land spre noi pou out also, but thou shalt love thy neighbour as thyself: when ye defile it, as ii ;ued out the nations I am the LORI). that were before yo:l.
19 Ye shall heep my statutes. Thou shalt 29 For whosoever shall commit any of the po not let thy cattle gender with a diverse kind: abominations, even the souls that commit Thou shalt not sow thy field with mingled them shall be cut off fromamong their people. seed: neither shall a garment mingled of
30 Therefore shall we keep inine ordinance, linen and woollen come upon thee. that ye com nit not any one of these abomi :20 And whosoever lietli carnally with a nable customs, which were committeiltfore woman that is a bond-maid betrothed to a you, and that ye detile not yourselves there husband, and not at allredeemed, nor freedom in: I ain the LORD your God.
viven her; she shall be scourged: they shall ('HAP. XIX.
Lot be put to death, because she was not free. . 1 reprtition of sundry larrs.
? And he shall bring his trespass-offer2 speak into all the congregation of bernacle of the congregation, even a ram for the children of Israel, and say unto them, a trespass-offering. Ye shall be holy: for I the LORD your Gout And the priest shall make an atonement cum holy.
for him with the ram of the trespass-offering :3 9 Ye shall fear every man his mother and before the Lord for his sin which he hath his father, and keep my sabbath:: I am the idone; and the sin which he hath done shall Lorn your (od.
be forgiven him. 4 Turn ye not unto idols, nor make to 23 And when ye shall come into the land, yourselves molten gou:: I am the Lord and shall have planted all manner of trees your God.
for food; then ve shall count the fruit there5. And if ye offer a sucrifice of peace-of-of as uncircumcised: three years shall it be ferings unto the Lorn, We shall offer it at as unciremncised unto you: it shall not be your own will.
(aten of. 6 It shall be eaten the sum“ day yo offer it, 21 But in the fourth year all the fruit there. and on the morrow: and if alight remain of shall be holy to praise the Lord uithal. until the third day, it shall be burnt in the fire. . And in the fifth year shall ve cat of the
7. And if it be eaten at all on the third day;! fruit thereof, that it inay yield unto you the it is abominable; it shall not be accepied. increase thereof: I am the LORD your God.
8 Therefore eréry one that eateth it shall 0? Te shall not eat any thing with the bear his iniquity, because he hath profimed bloo!: neither shall ye use enchantment, nor the hallowed thing of the Lord; and that observe times. soul shall be cut off from among his people. Yo shall not round the corners of your
99 And when ve reap the harvest of your heads, neither shalt thou mar the corners of lanıl, thou shalt not wholly reap the corners the beari. of thy field, neither shalt thou gather the 23 Ye shall not make any cuttings in your gleanings of thy harvest.
flesh for the dead, nor print any marks upon 10 And thou shalt nyt glean thy vineyaril, you: I am the LORI). neither shalt thou gather erery gripe of thy 299 Do not prostitute thy daughter 10 cause vineyard; thou shalt leave thein for the poor her to be a whore : lest the land fall to and stranger: I am the Lord your God. whoredlom, and the land become full of
11 Ve shall not steal, neither deal falsely, wickedness. neither lie one to another.
:30° Ye shall keep my sabbaths, and rever12 And ye shall not swear by iny name ence my sanctuary : Ian the Lorn). falsely, neither shalt thou profane the name 31 « Regard not them that have familiar of thy God: I am the Lor).
spirits, neither seek after wizards, to be de 13 Thou shalt not defraul thy neighbour, filed by them: I am the Lord your God. neither rob him : the wages of him that is 324 Thou shalt rise up before the hoary hired shall not abide with thee all night until head, and honour the face of the old mani, the morning.
and fear thy God: I am the LORI). 14 Thou shalt not curse the deal, nor put a 33 | And if a stranger sojourn with thee stumbling-block before the blind, but shalt in your laud, ye shall not vex him. fear thy God: I am the Lord.
31 But the stranger that dwelleth with you 15 Ye shall do no unrighteousness in judg-, shall be unto you as one born anong you, ment;
thou shalt not respect the person of and thou shalt love him as thysell; for ye the poor, nor honour the person of the were strangers in the land of Egypt: I am mighty: but in righteousness shalt thou judge the LORD your God. thy neighbour.
35 | Ye shall do no unrighteousness in 16 Thou shalt not go up and down as a judgment, in mete-yard, in weight, or in tale-bearer among thy people; neither shalt measure. thou stand against the blood of thy neigh- 36 Just balances, just weights, a just ephah, I am the LORD.
and a just hin shall ye have: I am the LORD
of going to wizards, &c. CHAP. XX, XXI. Of adultery, incest, fc. your God, which brought you out of the land surely be put to death: and ye shall slay the of Egypt.
beast. 37 Therefore shall ye observe all my sta 16 And if a woman approach unto any tutes, and all my judgments, and do them: beast, and lie down thereto, thou shalt kill I am the LORD.
the woman and the beast; they shall surely CHAP. XX.
be put to death; their blood shall be upon
them. I of him that giveth of his seed to Alolech. 4 Of him that favoureth such an one. 6 Of going to
17 And if a man shall take his sister, his fa. wizards. 70f sanctification. 9 of him that ther's daughter, or his mother's daughter, curseth his parents. 10 Of adultery. 11, 14, 17, / and see her nakedness, and she see his na19 Of incest. 13 Of sodomy, 15 Of bestiality, kedness: it is a wicked thing; and they shall 18 Of uncleanness. 22 Obedience is required be cut off in the sight of their people: he with holiness. 27 Wizards must be put to death. hath uncovered his sister's nakedness; he AND the Lion hospakeltunay Webes Barres shall bear bis iniquity;
18 | And if a man shall lie with a woman of Israel, whosoever he be of the children of having her sickness, and shall uncover her Israel, or of the strangers that sojourn in Is-nakedness; he hath discovered her fountain, rael, that giveth any of his seed unto Molech, and she hath uncovered the fountain of her hc shall surely be put to death: the people blood : and both of them shall be cut off of the land shall stone him with stones. from among their people.
3 And I will set my face against that man, 19 | And thou shalt not uncover the na. and will cut him off from among his people; kedness of thy mother's sister, nor of thy because he hath given of his seed unto Mo- father's sister: for he uncovereth his near lech, to defile my sanctuary, and to profane kin: they shall bear their inįquity: my holy name.
20 And if a man shall lie with his uncle's 41 And if the people of the land do any wife, he hath uncovered his uncle's nakedways hide their eyes from the man, when he ness: they shall bear their sin; they shall giveth of his seed unto Molech, and kill him die childless. not;
21 And if a man shall take his brother's 5 'fhen I will set my face against that man, wife, it is an unclean thing: he hath unco. and against his family, and will cut him off, vered his brother's nakedness; they shall be and all that go a whoring after him, to com- childless. mit whoredom with Molech, from among| 229 Ye shall therefore keep all my statutes, their people.
and all my judgments, and do theni : that the 69 Ånd the soul that turneth after such as land whither I bring you to dwell therein, have familiar spirits, and after wizards, to go spue you not out. a whoring after them, I will even set my face 23 And ye shall not walk in the manners of against that soul, and will cut himn off from the nations which I cast out before you : tor among his people.
they committed all these things, and there7 | Sanctify yourselves therefore and be ye fore I abhorred them. holy: for I am the LORD your God.
24 But I have said unto you, Ye shall inhe8 And ye shall keep my statutes, and do rit their land, and I will give it unto you to them:
I am the LORD which sanctify you. possess it, a land that floweth with milk and 9 For every one that curseth his father honey: I am the LORD your God, which or his mother, shall be surely put to death : have separated you froin other people. he hath cursed his father or his mother: his 25 Ye shall therefore put difference between blood shall be upon him.
clean beasts and unclean, and between un10 | And the man that committeth adultery clean fowls and clean: and ye shall not make with another man's wife, even he that com- your souls abominable by beast or by fowl, mitteth adultery with his neighbour's wife, or by any manner of living thing that creepthe adulterer and the adulteress shall surely eth on the ground, which I have separated be put to death.
from you as unclean. 11 9 And the man that lieth with his fa 26 And ye shall be holy unto me: for I the ther's wife hath uncovered his father's na- LORD am holy, and have severed you from kedness: both of them shall surely be put to other people, that ye should be mine. death: their blood shall be upon them.
27 | A man also or a woman that hath a 12 And if a man lie with his daughter-in- famiñiar spirit, or that is a wizard, shall surely law, both of them shall surely be put to be put to death: they shall stone them with death: they have wrought confusion; their stones: their blood shall be upon them. blood shall be
CHAP. XXI. 13 If a man also lie with mankind, as he 1 of the priests' mourning. 6 Of their holiness. lieth with a woman, both of them have com 8 of their estimation. 7, 13 Of their marriages. initted an abomination: they shall surely 17 The priests that have blernishes must not be put to death; their blood shall be upon
minister in the sanctuary. them. 14 ( And if a man take a wife and her mo unto the priests the sons of Aaron, and ther, it is wickedness: they shall be burnt say unto them, There shall none be defiled with fire, both he and they: that there be for the dead among his people :
of the pricsts' marriages, &c. LEVITICU'S. IV ho may eat of holy things. and for his son, and for his daughter, and for | 23 Only he shall not go in unto the vail, nor his brother,
come nigh into the altar, because he hath a 3 And for his sistera virgin, that is nigh unto blemislı; that he profane not ny sanctuahim, which hath hund no husband: for her rie:: for I the Lori) do sanctify them. may he be deliled.
24.And Moses told it unto Aaron, and to But lie shall not deale hin-c!, being his sons, and unto all the children of Israel. a chict' m:n among his people, iu profane
CILAP. XXII. him.rit.
1 Tüc prirsts in their unclı anness must abstain 5 They shall not neka billencs
jruin the holy things. 6 How they shall be heal, neither shall they have off the corner ilransed. lo il'ho of the priest's house may of their bear:), nor with any cutting in C. wf the holy things. 17 The sacrifices must their flesh.
bruithout bli mnish. 20 The age of the sacrifice 6. Thiy shall be holy unto their God, and Tel.llc of cuting the sacrifice of thanksIt profane the name of their God: for the offerings of the Lord ma je bv fire, inriltlics VDthe wspaheunto Moses, saying, breast of their God the coor: therefore ?.Speaah untularon and to his sons, they shall be loly.
that they separate thelliselves from the holy ĩ They shall noi take a wito that is a things of the children of Israel, and that whore, or protae; neither shall they take a they profane not my holy name in those Woman pui awas fiom her husbandi for he things which they hallow unto me: I am is lioly untoliin (jod.
the LORD, 8? Thou shalt sanctili him therefore, for! 3 Say unto them, Whosoever he be of all he offroth the bread of the Ciod: 1.c hall our seed among your generations, that gobe buly into thee: four I thi: LURI), which ih unto the holy things, which the children danctity poil, am holy.
of Israel hallow umto the Lord), having his 9 And the daughter of any priest, if she meleanness upon hiin, that soul shall be cut profane herself by playing ihe whore, she oil from my presence: I am the LORD. protineth her father: slici suall be burnt 1 What man soever of the seed of Aaron with fire.
is a leper, or hath a running issue; he shall 10.And he that is the ligh priest among his most of the holy things, until he be clean. brethren, upon whose health anointing oil And whos toucheth any thing that is unwas poureul, and that is con-era:ed to put clean by the dead, or a man whose seed gnon the garments, sail not uncover his head, ath from him: nor rend his clothes:
; Or whosoever toucheth any creeping Il Neither hall he go in to any dead body thing. u bereby he may be made unclean, or por defile hiwull fui luis fither, or sor bi- am of whom he may take uncleanness, 2nother;
whatsoever uncleanness he hath: 12 Neither all he go out of the sanctuary, 0; ¢ The soul which hath touchou any such nor profane the sunrtuary of his God; fort-ball be welvan utileven, and shall not eat the crown of the anointing vil of his God is, of ihe holy choings, unless he wash lis flesh upon him: I am the Lori.
with water. 13. And he shall takea wile in her virginity. I i Ind when the sun is down, he shall be 1.1 A widow, or a divorced woman, or pro- clean, and shall afterward eat of the holy fane, or a harlot, these shall lie noi taie : things, because it is his food. but lie shall take a virgin of liis own people & That which dieth of itself, or is torn with to wif
beasts, he shall not eat to delile himself 15 Neither shall be profane bis seed among therewith: I am the Lori). his people : for I the Loro do sanctify him. They shall therefore keep mine ordinance,
16'1 dad the LORD take umio Moses, lest they bear sin for it, and die therefore, it saying,
they profane it: I the LORD do sanctify 17 Speak unto Aaron, saying, W209ever thein. he be of thy seed in their generations that 10 G There shall no stranger eat of the holy hath any blemish, let him not approach to thing: a sojourner of the priest, or a hired offer the bread of his God:
servant, shall not eat of the holy thing. 18 For whatsoever man he be that hath a 11 But if the priest buy any soul with his blemish, he shall not approach: a blind man, money, he shall eat of it, and he that is born or a lame, or he that hath a flat nose, or any in his house: they shall eat of his meat. thin erfluous,
12 If the priest's daughter also be married 19 Or a man that is broken-footed, or bro- mto a stranger, she may not eat of an offerken-handed,
ing of the holy things. 20 Or crook-backed, or a dwarf, or that 13 But if the priest's daughter he a widow, liath a blemish in his eye, or be scurvy, or or divorced, and have no child, and is rescabbed, or hath his stones broken; turned unto her father's house, as in her
21 No man that hath a blemish of the seed youth, she shall eat of her father's meat; but of Aaron the priest shall come nigh to offer there shall no stranger eat thereof. the offerings of the LORD made by fire; he 14 And if a man cat of the holy thing unhath a blemish, he shall not come nigh to of- wittingly, then he shall put the fifth part fer the bread of his God.
thereof unto it, and shall give it unto the 22 He shall eat the bread of his God, both priest, with the holy thing. of the most holy, and of the holy,
15 And they shall not profane the holy things
able for you.
The kind of sacrificēs to be offered. CHAP. XXIII. Feasts of the sabbath, passorer, &c. of the children of Israel which they offer unto the LORD:
2Speak unto the children of Israel, and 16 Or suffer them to bear the iniquity of say unto them, Concerning the feasts of the trespass, when they eat their holy things: LORD, which ye shall proclain to be holy for I the LORD do sanctify them.
convocations, even these are my feasts. 17.1 And the LORD spake unto Moses, 31 Six days shall work be done: but the saying,
seventh day is the sabbath of rest, a holy con18 Speak unto Aaron, and to his sons, and vocation: ye shall do no work therein: it is unto all the children of Israel, and say unto the sabbath of the Lord in all your dwellings. them, Whatsoever he be of the house of Is- 41 These are the feasts of the LORD, even rael, or of the strangers in Israel, that will holy convocations, which ye shall proclaim offer his oblation for
all his vows, and for all in their seasons. his free-will-offerings, which they will offer 5 In the fourteenth day of the first mouth unto the LORD for a burnt-offering: at even is the LORD's passover.
19 Ye shall.offer at your own will a male 6 And on the fifteenth day of the same month without blemish of the beeves, of the sheep, is the feast of unleavened bread unto the or of the goats.
LORD: seven days ye must eat unleavened 20 But whatsoever hath a blemish, that bread. shall ye not offer: for it shall not be accept- 7 In the first day ye shall have a lioly con
vocation: ye shall do no servile work therein. 21 And whosoever offereth a sacrifice of 8 But ye shall offer an offering made by fire peace-offerings unto the LORD to accom- unto the LORD seven days: in the seventh plish his vow, orafree-will-offering in beeves, day is a holy convocation, ye shall do no seror sheep, it shall be perfect to be accepted: vile work therein. there shall be no blemish therein.
9 | And the LORD spake uzto Moses, 22 Brind, or broken, or maimed, or having a saying, wen, or scurvy, or scabbed, ye shall not offer 10 Speak unto the children of Israel, and these unto the LORD, nor make an offering say unto them, When ye be come into the by fire of them upon the altar unto the Lord. land which I give unto you, and shall reap 23 Either a bullock, or a lamb that hath any the harvest thereof, then ye shall bring a thing superfluous or lacking in his parts, that sheaf of the first-fruits of your harvest unto mayest thou offer for a free-will-offering; the priest : but for a vow it shall not be accepted. 11 And he shall wave the sheaf before the 24 Ye shall not offer unto the LORD that LORD, to be accepted for you: on the morwhich is bruised, or crushed, or broken, or row after the sabbath the priest sball wave it. cut; neither shall ye make any offering 12 And ye shall offer that day when ye wave thereof in your land.
the sheaf, a be-lamb without blemish of the 25 Neither from a stranger's hand shall ye first year for a burnt-offering unto the Lori). offer the bread of your God of any of these; 13 And the meat-offering thereof shall be because their corruption is in them, and ble- two tenth-deals of fine flour mingled with mishes be in them: they shall not be accept- oil, an offering made by fire unto the LORD
for a sweet savour: and the drink-offering 26 s And the LORD spake unto Moses, thereof shall be of wine, the fourth part of saying, Ż When a bullock, or a sheep, or a goat is 14 And ye shall eat neithe bread, nor brought forth, then it shall be seven days parched corn, nor green ears, until the seifunder the dam; and from the eighth day and same day that ye have brought an offering thenceforth it shall be accepted for an offer- unto your God: It shall be a statute for ever ing made by fire unto the LORD.
throughout your generations in all your 28 And whether it be cow, or ewe, ye shall dwellings. not kill it and her young both in one day. 15 | And ye shall count unto you from the
29 And when ye will offer a sacrifice of morrow after the sabbath, from the day that thanksgiving unto the LORD, offer it at your ye brought the sheaf of the wave-offering ; own will.
seven sabbaths shall be complete: 30 On the same day it shall be eaten up, ye
16 Even unto the morrow after the seventh shall leave none of it until the morrow:1 sabbath shall ye number fifty days; and ye am the LORD.
shall offer a new meat-offering unto the LORD. 31 Therefore shall ye keep my command 17 Ye shall bring out of your habitations ments, and do them: I am ihe LORD. two wave-loaves of two tenth-deals: they
32 Neither shall ye profane my holy name; shall be of fine flour, they shall be baken but I will be hallowed among the children with leaven, they are the first-fruits unto the of Israel: I am the LORD which hallow you, LORD. 33 That brought you out of the land of 18 And ye shall offer with the bread seven Egypt, to be your God: I am the LORD. lambs without blemish of the first year, and CHAP. XXIII
one young bullock, and two rams: they shal 1 The feasts of the Lord. 3 The sabbath. 4 The be for a burnt-offering unto the LORD, with passover. 9 The sheaf of first-fruits. 15 The
their meat-offering, and their drink-offerings, feast of Pentecost. 22 Gleanings to be left for even an offering made by fire of sweet savour thepoor. 23 The feast of trumpets. 26 The day unto the LORD, of atonement. 33 The feast of tabernacles. 19 Then ye shall sacrifice one kid of the
ed for you.
The day of atonement
The feast of tabernacles. goats for a sin-offering, and two lanıbs of the 38 Besides the sabbaths of the LORD, and first year for a sacrifice of peace-offerings. besides your gifts, and besides all your vows, 20 And the priest shall wave them with the and besides all your free-will-offerings, which hread of the first-fruits for a wave-offering ve give unto the LORD. before the LORI), with the two lainbs: they 39 Also in the fifteenth day of the seventh shall be holy to the Lord for the priest. month, when ye have gathered in the fruit of 21 And ye shall proclaim on the self-rame the land, ye shall keep a feast unto the LORD day, that it may be a holy convocation unto seven days: on the first day shall be a sabyou: ye shall do no servile work therein. It bath, and on the eighth day shall be a sabshall be a statute for ever in all your dwell- bath. ings throughout your generations.
40 And ye shall take you on the first day 2 And when ye reap the harvest of your the boughs of goodly trees, branches of palmland," thou shalt not make clean riddance of trees, and the boughs of thick trees, and wilthe corners of thy field when thou reapest, lows of the brook; and ye shall rejoice beneither shalt thou gather any gleaning of thy fore the LORD your God seven days. harvest : thou shalt leave them unto the poor, 41 And ye shall keep it a feast unto the and to the stranger: I am the Lornyour God. Lord seven days in the year. It shall be a 23 | And the LORD spake unto Moses, statute for ever in your generations; ye shall saying,
celebrate it in the seventh month. 21 Speak unto the children of Israel, say 42 Ye shall dwell in booths seven days; all ing, In the seventh month, in the first day of that are Israelites born shall dwell in booths : the month, shall ye have a sabbath, a memo 43 That your generations may know that I rial of blowing of trumpets, a holy convoca- made the children of Israel to dwell in booths, tion.
when I brought them out of the land of 23 Ye shall do no servile work therein; but Egypt: I am the LORD your God. ve shall offer an offering made by fire unto 41 And Moses declared unto the children of The Lord.
Israel the feasts of the LORD. 26 | And the LORD spake unto Moses,
CHAP. XXIV. saying,
i Theoil for thelamps. 5 The shew-bread. 10 Sho * Also on the tenth day of this seventh
lomith's son blasphemeth. 13 The law of blas month there shall be a day of atonement; it phemy. 17 Of murder. 18 Of damage. 23 The shall be a holy convocation unto you, and ye blasphemer is stoned. shall abitigt pour souls, and offer an offering AND the LORD spake unto Moses, saying, 28 And ye shall do no work in that same they bring unto thee pure oil-olive beaten for day; for it is a day of atonement, to make an the light, to cause the lamps to burn conatonement for you before the Lordyour God. tinually.
29 For whatsoever soul it be thai shall not 3 Without the vail of the testimony, in the be afflicted in that same day, he shall be cut tabernacle of the congregation, shall Aaron off from among his people.
order it from the evening unto the morning 30 And whatsoerer soul it be that doeth any before the LORD continually: it shall be a work in that same day, the same svul will statute for ever in your generations. destroy from among his people.
4 He shall order the lamps upon the pure 31 Ye shall do no manner of work. It shall candlestick before the LORD continually. he a statute for ever throughout your genera- 5 And thou shalt take fine flour, and bake tions in all your dwellings.
twelve cakes thereof: two tenth-deals shall 32 It shall be unto you a sabbatlı of rest, be in one cake. and ye shall afflict your souls: in the ninth 6 And thou shalt set them in two rows, six on day of the month at even, from even unto a row, upon the pure table before the LORD. even, shall ye celebrate your sabbath. 7 And thou shalt put pure frankincense upon
33 s And the LORD spake unto Moses, each row, that it may be on the bread for a saying,
memorial, even an offering made by fire unto 34 Speak unto the children of Israel, say- the LORD. ing, The fifteenth day of this seventh month 8 Every sabbath he shall set it in order before shall be the feast of tabernacles for seven the Lord continually, being taken from the days unto the Lord.
children of Israel by an everlasting covenant, 35 On the first day shall be a holy convoca 9 And it shall be Aaron's and his sons'; and tion: ye shall do no servile work therein. they shall eat it in the holy place: for it is
36 Seven days ye shall offer an offering made most holy unto him of the offerings of the by fire unto the LORD: on the eighth day Lord made by fire by a perpetual statute. shall be a holy convocation anto you, and ye 10 | And the son of an Israelitish woman, shall offer an offering made by fire unto the whose father was an Egyptian, went out LORD: it is a solemn assembly; and ye shall among the children of Israel, and this son of do no sorvile work therein.
the Israelitish woman and a man of Israel 37 These are the feasts of the LORD, which strove together in the camp; ye shall proclaim to be holy convocations, to 11 And the Israelitish woman's son blasuffer an offering made by fire unto the LORD, pliemed the name of the LORD, and cursed: a burnt-offering, and a meat-offering, a sa- and they brought him unto Moses : (and his crifice, and drink-offerings, every thing upon mother's name was Shelomith, the daughter
of Dibri, of the tribe of Dan:)