| Samuel Langdon - 1768 - 76 sidor
...16, ven, and that are in earth, viiible and invifible ; I7. whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers, all things were made •'•••. by him and for him ; and .he is before all things, and by him all things confift, and are upheld. He is the true God ;... | |
| David Culy - 1800 - 270 sidor
...and his supporting all things, for by him all things consist, whether they be thrones or dominions, principalities or powers, all things were made by him and, for him ; yet, this mighty work never cost him a single sigh ; but when this mighty mass of sin was laid upon... | |
| John Allen - 1802 - 1326 sidor
...and his fupporting all things, for by him all things tonfyl, whether they are thrones or dominions, principalities or powers ; all things were made by him and for him, yet this mighty work never cofl. him a fmgle figh ; but when the mafly weight of fin was laid upon... | |
| Joseph Young - 1804 - 276 sidor
...invisible image of God, the first born of every creature." 16. " For by him were all things created that are in Heaven, and that are on earth, visible and invisible, whether they be thrones or dominions, or principalities or powers, all things were created (di auto) by him, and (eis... | |
| Joseph Young - 1804 - 274 sidor
...invisible image of God, the first born of every creature." 16. " For by him were all things created that are in Heaven, and that are on earth, visible and invisible, whether they.be thrones or dominions, or principalities or powers, all things were created (di auto) by him,... | |
| Thomas Belsham - 1808 - 656 sidor
...tliein16 visible God, the first-born || of the whole creation^: for by him all things were created ** that are in heaven, and that are on earth, visible and invisible, whether they k thrones, or dominions, or principalities, or powers: all * Gr. to all pleasing, N. m. f Or, hath... | |
| 1809 - 670 sidor
...the in16 visible God, the first-bornt of the whole creation** : for by him all things were createdft that are in heaven, and that are on earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers : all • Gr. to all plating, V. MI. t Or, hath... | |
| William Romaine - 1810 - 200 sidor
...Trinity, he was the creator, and is the preserver of the universe : for by him were all things created, that are in heaven, and that are on earth, visible and invisible, and by him all things subsist ; and he is the beginning, the first cause of all things in nature, arid... | |
| John Jones - 1812 - 1054 sidor
...SIOLiixova TO. ayycXoc airrou /.oyn, w? owrov VoLI.p. 656, or p. 600. For by him were all things created that are in heaven, and that are on earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers : all things were created by him and for him. And... | |
| John Wesley - 1813 - 470 sidor
...the invisible God, the 16 first begotten of every creature. For through him were created all things, that are in heaven and that are on earth, visible and invisible; whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers ; all things were 17 created by him and for him.... | |
| |