 | 1809 - 454 sidor
...looked 1 at me, but it was benignly, and 1 with the countenance of for' giveness. His other hand wai 1 then cut off. But, Sir." said Sabat. in his imperfect English, ' he never changed, he riever ' changed. And when he bowed ' his head to receive the blow of • death, all Bochara seemed... | |
 | Eliphalet Nott - 1810 - 402 sidor
...not look with " aiieer towards me.. He looked at me, but it was " benignly, and with the countenance of forgiveness. " His other hand was then cut off....the hope that Abdallah would have recanted when he w is offered his life ; but when he saw that his friend was dead, he resigned himself to grief and... | |
 | Eliphalet Nott - 1810 - 408 sidor
...not look with "- auger toward* me.. He looked at me, but it Was " benignly, and with the countenance of forgiveness. " His other hand was then cut off....English, " he never changed, " he never changed. And M-hen he bowed his head to " receive the blow of death, all Bochara seemed to " say, ' What new thing... | |
 | Eliphalet Nott - 1810 - 286 sidor
...not look with " anger towards me.. He looked at me, but it was " benignly, and with the countenance of forgiveness" His other hand was then cut off. But, sir," said . Sabat, in h;s imnerfect Fnglish, " he never charged, " he never changed. And i- hen he bowed his head ta " receive... | |
 | 1810 - 612 sidor
...did not look with anger towards me. He looked at me, but it was be. nignly.and with the countenance of forgiveness. His other hand was then cut off. But, Sir," said Sabut in his imperfect English, "he never changed, he ncv. er changed. And when he bow. - • cd his... | |
 | Claudius Buchanan - 1811 - 432 sidor
...with anger towards me. He looked at me. But it was benignly, and with the countenance of forgivepess. His other hand was then cut off. ' But Sir,' said...would have recanted, when he was offered his life 5 but when he saw that his friend was dead, he resigned himself to grief and remorse. He travelled... | |
 | Claudius Buchanan - 1811 - 304 sidor
...did not look with anger towards me. He looked at me. But it was benignly, and with the countenance of forgiveness. His other hand was then cut off. '...he bowed his head to receive the blow of death, all Bodiara seemed to say, ' What new thing is this ?' * Sabat had indulged the hope, that Abdallah would... | |
 | Claudius Buchanan - 1812 - 350 sidor
...not look with anger towards me. He look" ed at me, but it was benignly, and with the " countenance of forgiveness. His other hand ** was then cut off....changed^ " he never changed. And when he bowed his * c head to receive the blow of death, all Bochara " seemed to say, * What new thing is this ?'" Sabat... | |
 | Claudius Buchanan - 1812 - 648 sidor
...not look with anger towards me. He look" ed at me, but it was benignly, and with the " countenance of forgiveness. His other hand " was then cut off....Sir,' said Sabat, in " his imperfect English, he never dianged, " he never changed. And when he bowed his ** head to receive the blow of death, all Bochara... | |
 | Claudius Buchanan - 1812 - 424 sidor
...did not look with anger towards we. He looked at me, but it was benignly, and with the countenance of forgiveness. His other hand was then cut off. " But, Sir," said Sabat, in his imperfect.English, " he never changed, he never changed. And:when he bowed his head to receive the... | |
| |
He made no answer, but looked up steadfastly towards heaven, like Stephen the first martyr, his eyes streaming with tears. He did not look with anger towards me. He looked at me, but it was benignly, and with the countenance of forgiveness. His other... 
