Sidor som bilder
PDF
ePub

de Vienne, pour completter ce traité, et pour en affurer 1815 toutes les claufes contre toute attaque, et principale. ment contre l'entreprise de Buonaparte;

L. M. s'étant engagées en outre à diriger tous leurs. efforts contre, lui et fes partifans, pour le mettre. hors d'état de troubler la paix et la tranquillité générale de l'Europe, L. A. les princes, et les villes libres, ci- deffus accèdent à cette alliance, et s'engagent folennellement à réunir toutes les forces de leurs états à celles du Roi de Pruffe et des fouverains fes alliés, pour diriger en commun et de concert tous leurs efforts vers le même but.

aires des

ART. II. Les troupes auxiliaires que L. A. et les Troupes villes libres s'engagent à mettre fur pied pour la défenfe auxili de la caufe commune, feront proportionnées à la popu- états. lation de leurs états, et fe joindront aux trois grandes. armées qui fe forment fur le Haut- et fur le Bas-Rhin, et dans le royaume des Pays-Bas; ces mefures fe rég. leront fur la fituation géographique des différens états et d'après les dispofitions que l'on jugera les plus avantageufes. Le nombre des troupes et leur répartition fe trouvent fixés dans le plan joint à cette convention, lequel doit avoir la même force que s'il y étoit textuellement contenu. Ces troupes feront toujours ténues au complet par le moyen d'une réferve, qui fera de la moitié du nombre des troupes mifes en campagne. L'e Landfturm fera requis fuivant les circonftances, et il n'eft point compris dans les calculs du préfent article et de fon fupplément; il ne fervira que dans l'intérieur du pays et pour la défense de fes propres foyers. Chaque pays portera lui même les frais de l'habillement, de l'armement et de la folde de fes troupes.

[ocr errors]

té de

leurs

ART. III. S. M. s'engage tant en fon nom qu'en ce- Intégrilui de L. M. fes alliés, à ne point pofer les armes, fans avoir particulièrement égard aux intérêts de L. A. poffeset des villes libres, et à ne point permettre qu'il foit fon. rien changé à l'état de leurs poffeffions tel qu'il - eft actuellement, ou qu'il pourroit encore être déterminé par le congrès, fans le libre confentement de l'état que ce changement concerneroit.

ART. IV. Tout ce qui a rapport à l'entretien des Entretroupes, aux fournitures, aux atelages, aux hopitaux et tien. autres objets néceffaires pour faciliter leurs mouvements

et

1815 et les entreprises militaires, fera réglé par une convention particulière.

Ratifi

ART. V. La préfente convention fera ratifiée et les cations. ratifications échangées dans 6 femaines, ou plutôt fi faire fe peut. En for de quoi les plénipotentiaires l'ont fignée et y ont appofé leur fceau.

Fait à Vienne, le 27 Avril de l'an de grâce 1815. (Suivent les fignatures)

Tableau des forces auxiliaires que doivent fournir partie en Landwehr, partie en troupes de ligne, les princes et les états en vertu de la convention

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

(le tiers en cavalerie.)

3800

800

1600

Duchés de Saxe- Weimar.

La cour de Weimar fe réserve de déclarer l'aug-
mentation qu'elle fera à ce nombre suffitôt qu'elle
fera mife en poffeffion des nouveaux pays qu'elle
doit acquérir.

Gothe.

[blocks in formation]

2200

2600

400

600

1600

1200

900

De

[blocks in formation]

Outre ce dernier nombre, qui doit fe joindre à l'armée des Pays-Bas, il y aura dans le pays de Naffau 2 à 3000 hommes de réserve prêts à entrer à Mayence fur la première demande qui en fera faite. Les villes anféatiques.

[ocr errors]
[blocks in formation]

Les troupes auxiliaires énoncées dans le tableau précédent ont été offertes fpontanément par les fouverains ci-deffus nommés I. en conformité des engagemens pris mutuellement en 1813 et 1814 avec les puiffances qui étoient alors en guerre contre la France. 2. Lorsque ces engagemens s'écartent des précédents, ils font bafés fur le maximum, en proportion avec la population des différents états. 3. L'apperçu précédent ne renferme pas l'excédent que quelques princes ont déjà mis fur pied, et celui que d'autres fe réfervent de fournir en cas de befoin.

Ainfi conclu le 27 Avril.

Obfervation.

Les plénipotentiaires refpectifs fe concerteront fur la manière de légalifer le tableau joint à la convention.

Le nombre du contingent de l'électorat de Heffe eft encore en blanc, parceque dans les conférences les plénipotentiaires de S. A. R. avoient offert 7500 hommes, tandis que le baron de Humboldt infiftoit fur le nombre de 12,000 hommes promis déjà par la cour de Caffel à celle de Berlin; d'après les intentions que S. A. R. l'Electeur a déclarées dans fa lettre du 5 de ce mois, on auroit pu ne porter que 7500 hommes fur le tableau, quoique ce prince ait déjà mis de fait fur pied un nombre de troupes beaucoup plus confidérable.

20. b.

1815

Traité d'acceffion de S. M. le Roi des Pays-Bas au 28 Avxil traité d'alliance générale du 25 Mars 1815, figné à Vienne le 28 Avril 1815.

(Treaties prefented to both houses of Parliament 1816. gvClaff. A. pag. 11-12)

In the Name of the Most Holy and Undividet Trinity.

His Majesty the King of the United Kingdom of Great

Britain and Ireland *), and His Majefty the King of the Low Countries, animated by the defire of uniting their efforts to fecure the tranquillity of Europe againt every interruption with which it may be menaced under the prefent circumftances; and His Majefty the King of the Low Countries having determined for this purpose, and in confequence of the invitation which has been made to Him by Their Majefties the King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, the Emperor of Auftria, the Emperor of all the Ruffies, and the King of Prussia, to accede to the Treaty of Alliance concluded the twentyfifth March laft, have named in order to arrange whatever may be connected with this object:

His Majefty the King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, the Right Honourable Richard Le Poer Trench, Earl of Clancarty etc. (voyés plus haut pag. 124.); and His Majefty the King of the Low Coun tries, Gerard Charles, Baran de Spaen de Voorstanden, Member of the Body of Nobles of the Province of Gueldres, Envoy Extraordinary and Minifter Plenipotentiary of His Majefty the King of the Low Countries, Prince of Orange-Naffau, Grand Duke of Luxembourg, at the Court of Vienna, and one of His Plenipotentiaries at the Congrefs; and Hans Chriftophe Ernefte, Baron de Gagern, Grand Crofs of the Orders of the Lion of Heffe and Fidelity of Baden, Plenipotentiary of His Majefty the King of the Low Countries at the Congress; who, after

*) Des inftrumens de la même teneur ont été fignés par le Roi des Pays-Bas avec l'Autriche la Russie et la Pruffe.

after having exchanged their full powers, found in good 1815 and due form, have agreed upon the following Articles:

ART. I. His Majesty the King of the Low Countries Acces accedes to all the ftipulations of the Treaty of Vienna of on. the twenty-fifth of March one thoufand eight hundred and fifteen, as hereafter inferted; with the modifications mutually agreed upon by the third Article of the prefent Convention.

(Here follows a Copy of the Treaty of Vienna, abovemen. tioned, which has already been laid before Parliament.)

l'acces

Lion.

ART. II. In confequence of this acceffion, His Ma- Effet dễ jefty the King of the United Kingdom of Great Britafn and Ireland engages to confider as equally binding towards His Majefty the King of the Low Countries, all the ftipulations of the Treaty as above inferted, which become thereby perfectly reciprocal between all the Powers who bear a part in the present transaction, and who may hereafter accede thereunto.

ART. III. The force which His Majesty the King Secours of the Low Countries engages to furnish, in conformity with the Treaty of the twenty-fifth of March, shall amount to fifty thousand men, of which at least five thousand fhall be cavalry and forty-five thousand infantry, without reckoning the garrifons, and a juft pros portion of artillery and ammunition.

P

ART. IV. The prefent Treaty fhall be ratified, and Ratifə the ratifications exchanged within fix weeks, or fooner, cations: if poffible.

In faith of which, the refpective Plenipotentiaries have figned it, and have affixed thereunto the feals of their arms.

Done at Vienna this twenty-eight day of April, in the year of our Lord one thoufand eight hundred and fifteen.

[blocks in formation]
« FöregåendeFortsätt »