 | 1705 - 520 sidor
...thcLobu, and I cannot go back. 36 And ihe faid unto him, My father, if thou haft opened thy mouth unto rkc LORD, do to me according to that which hath proceeded out of thy mouth j torafmuch as the Lo к D hath taken vengeance for cbee of thine enemies, ivt» ot the children of... | |
 | Edward Harley - 1730 - 428 sidor
...opened my Mouth unto the LORD, and I cannot go back. 36 And (he faid unto him, My Father, if thou haft opened thy Mouth unto the LORD, do to me according to that which hath proceeded out of thy Mouth ; forafmuch as the LORD hath taken Vengeance for thee of thine Enemies, even of the Children of Ammon.... | |
 | William Dodwell - 1745 - 158 sidor
...glorious Inftrument of fuch Advantages to his Country. And Jhe faid unto him, My Father, if thou haft opened thy Mouth unto the Lord, do to me according to that which hath proceeded out of thy Mouth ; forafmuch as the Lord hath taken Vengeance for thee of thine Enemies, even of the Children of Ammon.... | |
 | 1772 - 364 sidor
...fhe appears with the outmoft fubmiffion to her father's will when ftie fays " My father, if thou haft opened thy mouth unto the Lord, do to me according to that which hath proceeded qut of thy mouth." She fhows great faith here, and feems to be a type of our Lord, who faid, " O my... | |
 | William Hayley - 1786 - 806 sidor
...affectionate magnanimity fhe fubmitted " to her fate: — And Jhe faid unto him, My " father, if tbou haft opened thy mouth unto " the Lord, do to me according to that which " hath proceeded out of thy mouth, forafmucb " as the Lord hath taken vengeance for tbee cf " thine enemies. — Generous, heroic maiden... | |
 | William Hayley - 1793 - 278 sidor
...affectionate magnanimity fhe fubmitted " to her fate : — And Jhe Jaid unto him, My "father, if thou haft opened thy mouth unto " the Lord, do to me according to that which " hath proceeded out of thy mouth, forafmucb " as the Lord hath taken vengeance for thee of " thine enimies. — Generous, heroic maiden... | |
 | Job Orton - 1805 - 430 sidor
...unto the LORD, and I cannot go back ; have made a vow that I cannot retract. 36 And she said unto him, My father, [if] thou hast opened thy mouth unto the...for thee of thine enemies, [even] of the children of Ammon. An heroic reply s she probably did not know what the vow was, but was willing to submit to it,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 sidor
...a vow that I cannot retract. '36 And she said unto him, My father, [if] thou hast opened thy inouth unto the LORD, do to me according to that which hath...for thee of thine enemies, [even] of the children of Ammon. An heroic reply ; she probably did not know what the vow was, but was toilling to submit to... | |
 | 1809 - 1150 sidor
...LORD, and I cannot go back. 26 And she rat id unto him, My father,. Tlit Efihraimites slain, CHAP, xn, 3 As the apple-tree among the trees of the wood, so is my Ammon. 37 And she said unto her father, Let this thing be done for me : Let me alone two months, that... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 sidor
...trouble me : for I have opened my mouth unto the LORD, and I cannot go back. And she said unto him, My father, if thou hast opened thy mouth unto the...for thee of thine enemies, even of the children of A.mmon. And she said unto her father, Let this thing be done for me ; Let me alone two months, that... | |
| |
And she said unto him, My father, if thou hast opened thy mouth unto the LORD, do to me according to that which hath proceeded out of thy mouth; forasmuch as the LORD hath taken vengeance for thee of thine enemies, even of the children of Ammon. 
