 Sweet is the breath of morn, her rising sweet, With charm of earliest birds; pleasant the sun, When first on this delightful land he spreads His orient beams, on herb, tree, fruit, and flower, Glistering with dew; fragrant the fertile earth After soft...  The Book of Versions; Or, Guide to French Translation: With Notes, to Assist ... - Sida 183efter J. Cherpilloud - 1833 - 240 sidorObegränsad förhandsgranskning - Om den här boken
 | Savary (M., Claude Etienne) - 1834 - 598 sidor
...morn, her rising sweet, With charm of earliest birds : pleasant the sun When first on this delightful land he spreads His orient beams, on herb, tree, fruit, and flower Glistening with dew." many flowers, while every object which presented itself to the eye was clothed... | |
 | John Milton - 1795 - 316 sidor
...niorn, her rising sweet, With char,m of earliest birds ; pleasant the sun, When first on this delightful land he spreads His orient beams, on herb, tree, fruit, and flower, G list"ring with dew; fragrant the fertile earth After soft show'rs : and sweet the coming on Cf grateful... | |
 | Edward Augustus Kendall - 1799 - 172 sidor
...morn, her rising sweet, With charm of earliest birds ; pleasant the sun, When first on this delightful land he spreads, His orient beams, on herb, tree fruit, and flower Glist'ring with cieiv ; fragrant the fertile earth Afcr soft show'rs; and sweet the coming on Of grateful ev'ning mild... | |
 | John Dryden - 1800 - 674 sidor
...her rising sweet, " With charm of earliest birds : pleasant the sun, " When first on this delightful land he spreads " His orient beams, on herb, tree,...with dew : fragrant the fertile earth " After soft show'rs, and sweet the coming on " Of grateful evening mild : then, silent night " With this her solemn... | |
 | John Dryden - 1800 - 674 sidor
...her rising sweet, " With charm of earliest birds : pleasant the sun, " When first on this delightful land he spreads " His orient beams, on herb, tree,...with dew : fragrant the fertile earth " After soft show'rs, and sweet the coming on " Of grateful evening mild : tben, silent night " With this her solemn... | |
 | John Dryden - 1800 - 712 sidor
...her rising sweet, " With charm of earliest birds : pleasant the sun^ " When first on this delightful land he spreads " His orient beams, on herb, tree,...fruit, and flower, " Glist'ring with dew : fragrant (he fertile earth " After soft show'rs, and sweet the coming on " Of grateful evening mild : then,... | |
 | John Milton - 1801 - 396 sidor
...her rising sweet, • With charm of earliest birds ; pleasant the sun, When first on this delightful land he spreads His orient beams, on herb, tree, fruit,...flower, Glist'ring with dew ; fragrant the fertile earth 645 After soft show'rs : and sweet the coming on Of grateful evening mild; then silent night With this... | |
 | Shrewsbury (England). Royal School - 1801 - 368 sidor
...morn, her rising sweet, With charm of earliest birds ; pleasant the sun, When first on this delightful land he spreads His orient beams, on herb, tree, fruit, and flower, Glistering with dew : fragrant the fertile earth After soft showers ; and sweet the coming on Of grateful... | |
 | Joseph Addison - 1804 - 498 sidor
...earliest birds; pleasant the sun, When first on (his delightful land he spreads His orient beam?, on heib, tree, fruit, and flower, Glist'ring with dew ; fragrant...and sweet the coming on Of grateful evening mild; the silent night, With this her solemn bird, and this fair moon, And these the gems of heaven, her... | |
 | E. Tomkins - 1804 - 416 sidor
...herh, tree, fruit, and flow'r, Glist'ring with dew; fragrant the fertile earth After soft show'rs ; and sweet the coming on Of grateful evening mild ; then silent night, With this her soleum hird, and this fair moon, And these the gems of Heaven, her starry train : But neither hreath... | |
| |
