 | Albert Barnes - 1799 - 416 sidor
...hath a dumb spirit ; ' A dumb spirit.' A spirit which deprived his son of the power of speaking. 1 8 And wheresoever he taketh him, he teareth him : and...foameth, and gnasheth with his 'teeth, and pineth away : and I spake to thy disciples that they should cast him out; and they could not ' He teareth him.'... | |
 | 1802 - 374 sidor
...Master, I 17 And one answered, and have brought unto thee my son, which hath a dumb spirit ; _ 1 8 And wheresoever he taketh him, he teareth him ; and...foameth, and gnasheth with his teeth, and pineth away : and I spake to thy disciples, that they should cast him out ; and they could not. 19 He answereth... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sidor
...oft-times he falleth into the fire, and oft into the water. And, lo, a spirit taketh him, and tcareth him : and he foameth, and gnasheth with his teeth, and pineth away: and I spake to thy disciples that they should cast him out; and they could not. He answereth him and... | |
 | 1804 - 476 sidor
...multitude answered, and said, Master, I have brought unto thee my son, which hath a dumb spirit : 18 And wheresoever he taketh him, he teareth him: and...foameth, and gnasheth with his teeth, and pineth away : and I spake to thy disciples that they should cast him out; and they could not. 19 He answereth him,... | |
 | 1804 - 438 sidor
...multitude answered and said, Master, I have brought unto thee my son, which hath a dumb spirit : 1 8 And wheresoever he taketh him, he teareth him; and...foameth, and gnasheth with his teeth, and pineth away: and I spake to thy disciples that they should cast him out ; and they could not. 19 He answereth him... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 sidor
...multitude answered aand said, Master, I have brought unto thee my son, which hath a dumb spirit ; 18 \ 2J # f! pineth away : and I spake to thy disciples that they should cast him out; and they .could not. 19... | |
 | Paul Wright - 1810 - 500 sidor
...which one of the company answered Master, I have brought unto thee my son, which hath a dumb spirit; and wheresoever he taketh him, he teareth him : and...foameth, and gnasheth with his teeth, and pineth away : and I spake unto thy disciples, that they should cast him out, but they could not. tr This answer... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 sidor
...said, I have brought unto thee my son who hath a dumb spirit. And wheresoever he taketh him, he tearejh him"; and he foameth, and gnasheth with his teeth, and pineth away ; and I spake to thy disciples, that they should cast him out, and they could not. But if thou, canst... | |
 | John Fleetwood - 1813 - 558 sidor
...one of the multitude answered, " Master, I have brought unto thee my son, which hath a dumb spirit : And wheresoever he taketh him he teareth him : and...foameth and gnasheth with his teeth, and pineth away : and I spake to thy disciples, that they should cast him out ; and they could not." Mark ix. 17, 18.... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 sidor
...said, Master, I have brought unto 18 thee my son who hath a dumb spirit r* And wheresoever he taketlr him, he teareth him ; and he foameth, and gnasheth with his teeth, , and pineth away ; and1 1 spake to thy disciples, that they should cast him- out, and they could 19 not. He answered... | |
| |
And wheresoever he taketh him, he teareth him ; and he foameth and gnasheth with his teeth, and pineth away ; and I spake to thy disciples that they should cast him out, and they could not. 
