| Desiderius Erasmus - 1725 - 620 sidor
...Love your Fnemiesf do good to them that bate you, and pray for thoje that perfecute you and revile you, that you may be the Children of your Father who is in Heaven, ivho maketh bis Sun to Jbine upon the good and the evil, and fendeth Rain upon the jujl and the tinjuft... | |
| Sir Adam Gordon - 1795 - 462 sidor
...that ctirfe you, do good to them that hate you, fray for them that defpitefully ufe you and perfexute you, that you may be the children of your father who is in Heaven, for be maketh his fun to rife on the evil and on the good, and Jendeth rain on the juft and on the... | |
| Samuel Stanhope Smith - 1799 - 466 sidor
...glorious attribute is mercy. " Love your enemies, faith the blelled Saviour, and do good to them that hate you, that you may be the children of your Father who is in Heaven ; for he maketh his fun to rife on the evil and on the good, and fendeth rain on the juft, and on the... | |
| Joseph Priestley - 1805 - 398 sidor
...And as an incentive to a virtue so seemingly above humanity, he annexes this noble' motive, that ye may be the children of your father '• who is in heaven, who causes the sun to rise on the. evil and on the good, andmaketh his rain to descend en the just and... | |
| 1806 - 658 sidor
...to you ; Love your enemies ; do good to those that hate you ; and pray for those who persecute aud calumniate you ; that you may be the children of your Father, who is in heaven, who maketh his sun to rise on the good and bad, and the rain to fall on the just and unjust. For if you... | |
| Cashel and Emly R.C. diocese - 1813 - 428 sidor
...enemies." " Love your enemies," says Christ j " do good to them that hate you ; bless them that curse you : and pray for them that persecute and calumniate...the children of your Father who is in Heaven ; who maketh his sun to rise upon the good and bad ; and the rain to fall on the just ana unjust."! God •... | |
| Thomas Cogan - 1813 - 606 sidor
...that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven." " Love your enemies, that you may be the children of your Father who is in heaven. Be je merciful, as your Father who is in heaven * John v. 19. is merciful." " Call no man Father,"... | |
| Catholic Church - 1815 - 738 sidor
...thy neighbour, arid hate fhy enemy. But I say to you, love your enemies, do good to them that irate you : and pray for them that persecute and calumniate...that you may be the children of your Father who is in heaven/who maketh his sun to rise upon the good and bad, and wJneth upon thejust-and the unjuit. For... | |
| Nathanael Emmons - 1815 - 422 sidor
...curse you, do good to them that hate you, and pray for them that despitefully use you, and persecute you: That you may be the children of your Father who is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the gpod, and sendeth rain on the just and on the... | |
| Anthony Kohlmann - 1821 - 308 sidor
...shalt love thy neighbour and hate thy enemy. But I say to you, love your enemies ; do good to them that hate you, and pray for them that persecute and calumniate...the children of your father who is in heaven : who makot.li his sun to rise upon the good and the bad, and raineth upon the just and the unjust. For if... | |
| |