Sidor som bilder
PDF
ePub

Put a new shilling three times round the crook, spit a fastin spittle on it, and with it rub the diseased part. Some, in addition, dropped the shilling through the patient's shirt before rubbing with it.

Another mode was first to measure the diseased part and then rub it with a shilling.

Another cure was by rubbing the spot with a silver watch. A seventh son, without a daughter, if worms were put into his hand before baptism, had the power of healing the disease simply by rubbing the affected part with his hand. The common belief about such a son was that he was a doctor by nature. Warts. Go to a point where four roads meet, lift a stone, rub the warts with dust from below the stone repeating the words: "A'm ane, the warts twa, The first ane 'it comes by Tacks the warts awa,"

and the warts vanish in a short time.

Wrap up in a parcel as many grains of barley as there are warts, and lay it on the public road. Whoever finds and opens it, inherits the warts.

Rub the warts with a piece of raw meat, bury it, and as it decays the warts disappear.

Wash the warts with water that has collected in the hollow parts of a layer-stone.

Let the warts be rubbed on a man that is the father of an adulterous child. The rubbing must take place without the man's knowledge.

Eye-disease. Catch a live frog, and lick the frog's eyes with the tongue. The person who does so has only to lick with the tongue any diseased eye, and a cure is effected.

Swelling or festering in the breasts of a woman giving suck.— Catch a live mole, and rub it slowly and gently between the hands till it dies. A few strokes of the hands that have done this deed over the breasts of the sufferer ensure a speedy cure. Killing the mole at once between the hands leaves no virtue in them.

Lumbago, Rheumatism, and Sprains.-Those who were born with their feet first possessed great power to heal all kinds of sprains, lumbago, and rheumatism either by rubbing the affected part or by trampling on it. The greater virtue lay in the feet. Those who came into the world in this fashion often exercised their power to their own profit.

Toothache.-Go to the churchyard when a grave is being dug, take a skull in whose jaws there are teeth, and with the teeth pull a tooth from it. A cure is the result.

Go between the sun and the sky to a ford, a place where the

dead and the living cross, lift a stone from it with the teeth, and the toothache vanishes.

Hydrophobia.-If a dog bit anyone, it was put to death, whether mad or not, as it was believed that if, at any future time, the animal became rabid, the one that had been bitten was seized with hydrophobia. If a dog was mad and bit anyone, it was put to death, the heart was extracted, hung over the fire, dried, ground to powder, and administered in a draught.

Another cure was to rip up the dog, extract the liver, fry it, and give it to the patient to eat.

On a HYPOGEUM at VALAQUIE, ISLAND of UIST.
By ALEX-
ANDER A. CARMICHAEL. [With Plates 17, 18, and 19].

THIS underground structure was accidentally discovered ten years ago. A lad was ploughing in a sandy field, when one of the plough horses broke through a hole in the ground from which he struggled. The lad got help and enlarged the hole through which the horse's leg had thus penetrated, and found that it entered the roof of a building at a distance of three feet from the surface. This hole remained open, and it was possible to see through it the roof and part of the walls of a house nearly full of sand.

Beyond this, however, nothing was done till last year, to ascertain the nature of the structure. Meanwhile the broken end of the roof was wholly destroyed, and the slabs forming it carried away by persons in the neighbourhood, and converted into lintels for their dwellings.

In April of last year (1871) I had the place cleared out. This occupied two men three days. Not much foreign matter was found among the drift-sand, of which the house was nearly full, till the floor of native sand was reached at ten feet from the ground surface. There, however, was found a large quantity of bones, teeth, and shells, chiefly the skulls and other bones of the deer, ox, swine, and sheep, and the shells of the limpet, mussel, cockle, and winkle, and a few broken scallop-shells.*

The flat side of this shell is frequently found among the bones in cists in these islands. Invariably there is a small square hole through each side of it. In Barra it is called "diŭcadan," and in Uist "liŭcadaan."

Probably the concave scallop-shell was used as a drinking cup by the inmates of the dwelling, after they had extracted the original contents. In old Gaelic poetry the "shell" is often mentioned as a drinking cup, and the modern phrase-" Cuir an t-slige chreachain mu'n cuairt"--"Send round the

The use of the concave shell, as a domestic utensil, has not yet become obsolete in these parts. It is said that Biosmal Castle, which stands upon a tidal rock in Macneilton Bay, and which was the fortress residence of the old Macneills of Barra, was slated with shells, probably with the diŭcadan, for the clam or scallopshell-fish is plentiful in Barra.

The bulk of the bones and shells was in the middle of the house, opposite the entrance. A cart-load, at least, was thrown up from this particular spot, while the whole sand near the floor was so much charged with them, that the farmer upon whose land it is, carried away the excavated soil for manure. Partly mingled in this heap were found charcoal ashes, broken pottery, with rude devices thereon, the tine of a red-deer, with a hole through the thick end of it like a marlin-spike, red-deer antlers, and the upper half of a small quern. The bones were black, damp, and earthy when disturbed, but crumbled and bleached after a short exposure to the atmosphere. They adhered strongly to the tongue, indicating age. A few of the remaining bones and shells were taken away, and sent to London by Mr. Campbell of Islay. These were submitted to Professor Owen, who reports of them as follows:

"The bones and teeth sent me by Mr. Campbell of Islay, are those of a bos var (kyloe) and of a sheep or lamb. Shells of Mytilus edulis and Pecten. Portions of wood perforated by Teredo (Gaelic giurain)."

(Signed)

British Museum, 24th October, 1871.

RD. OWEN.

The ground plan of this structure is crescentic, and forms the seventh part of a circle. The walls run parallel to each other. The south or inner wall is eighteen feet, and the north or outer wall twenty-two feet long. The west end is at right angles to the sides, and is five feet seven inches wide, and the east end is curved and finished off with a short obtuse angle one foot seven inches long, coming back upon the inner wall.

In the centre of the building a stone lintel crosses from side scallop-shell," is equivalent to "Pass the bottle." A repentant Gaelic convivialist says

"Ochain o! a shlige chreachain,

'Sioma fear a th'ort an geall;

'S toil liom fhein thu shlige chreachain,
Ga d''s i'n tolige chreach mi bh'ann."

Ah! well-a-day, thou scallop-shell,
Many a man delights in thee;

I too, love thee, thou scallop-shell,

Though thou art the shell that ruined me.

The point lies in the similarity of the name of the shell to the word for

ruin.

to side, like a beam in a modern house. At a distance of four feet three inches another beam spans the walls. From this a dome roof is raised by overlapping stones, terminating in a cap, and giving the roof the appearance of a flattish beehive. The height from the floor to the middle of the centre beam, which is lower at the inner end, is five feet, to the next beam five feet nine inches, to the point of the dome seven feet, and to the surface of the ground ten feet. The walls are built of undressed moorstone, and gradually converge as they rise. The height of the house from the base of the wall to the spring of the arch is five feet, the breadth at the floor five feet eight inches, and at the curve of the dome four feet eight inches. The convergence is therefore one in ten for each side.

There are four recesses in the walls, one in the inner and three in the outer curve. Evidently these were used as receptacles by the inmates of the dwelling. They are about four feet from the floor, and of the following dimensions: No. I, 1-6 x 1-8 x 0-10; No. II, 2-2 x 1-7 x 0-10; No. III, 2-2 × 2-2 × 1-4; and No. IV, 1-10 × 1-10 × 1-0.

The entrance is upon the inner wall, near the middle. It is two feet ten inches high, two feet ten inches broad at the bottom, narrowing as it rises to two feet two inches at the top. The wall is two feet six inches thick, beyond which the passage is blocked up with sessile sand and loose stones.

From the curved end, a few inches above the floor, a triangular stone projects a foot or thereby, and close to this one or two other smaller stones. Possibly these stones were intended for seats; but I am more inclined to think that they are simply accidental projections in the foundation.

This underground structure then is a regular curved gallery, five feet high, four feet eight inches wide above, five feet eight inches broad below, and twenty feet long. The form and position of it struck me as peculiar and different from any other hypogeum that has come under my notice. That which seems to me to resemble it most, and of which Captain Thomas, R.N., has sent me a tracing, is at Rait, Badenoch. It is on the property which belonged to James Macpherson, of "Ossian " celebrity, and was described by Macpherson's son-in-law, Sir David Brew

ster.

This house is in a long broad ridge of the field, about ninety yards from the shore, sixty from the level of the land, and twenty feet above the level of the sea. The vertical section of sand over the roof contains many large periwinkles, limpets, and other shells, that could not have been blown there by the wind; consequently this cannot be drift sand. I therefore suppose that a hollow pit was dug out of the face of the ridge, that

[graphic][subsumed][ocr errors][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][merged small][merged small]
« FöregåendeFortsätt »