| 1806 - 408 sidor
...desires : But if it be a sin to covet honour, J ana the most offending soul alive. No, 'faith, my Lord, wish not a man from "England: God's peace ! I would...more, methinks, would share from me, For the best hopes I have. Don't wish one more : Rather proclaim it (Westmoreland) through my host. That he which,... | |
| William Shakespeare - 1807 - 390 sidor
...word in its place. The author, I have not the least doubt, wrote here — By heaven, — — . Malone. Such outward things dwell not in my desires: But,...from me, For the best hope I have. O, do not wish one more:7 Rather proclaim it, Westmoreland, through my host, That he, which hath no stomach to this fight,... | |
| William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 sidor
...covetous for gold ; Nor care I who doth feed upon my cost; It yearns me not, if men my garments wear; itchcraft of his wit, with traitorous gifts, (O wicked...seeming-virtuous queen : O, Hamlet, what a falling-oft was there Asone man more, methinks, would share from me, For the best hope I have. O, do not wish one more :... | |
| William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 578 sidor
...desires: But, if it be ^ sin to covet honour, I am the most offending soul alive. No, 'faith, mycoz, wish not a man from England: God's peace ! I would...from me For the best hope I have. O, do not wish one m ore Rather proclaim it, Westmoreland, through m\ That he which hath no stomach to this fight, [host... | |
| William Shakespeare - 1807 - 412 sidor
...garments wear; Such ouiward things dwell not in toy desires: But, if il he a sin to covel honour., 1 am the most offending soul alive. No, 'faith, my coz,...would not lose so great an honour, As one man more, melhinks, would share from me, " For the best hope I have. O , -do not wisb one more : Rather proclaim... | |
| William Enfield - 1808 - 434 sidor
...covetous of gold ; Nor care I who doth feed upon my cost ; It yearns me not if men my garments wear ; Such outward things dwell not in my desires , But if it be a sin to covet honour, I am the mo«t offending soul alive.' li a No, 'faith, my Lord, wish not a man from England : God's peace !... | |
| William Shakespeare - 1811 - 428 sidor
...covetous for gold ; Nor care I, who doth feed upon my cost ; It yearns me not, if men my garments wear ; Such outward things dwell not in my desires: But,...offending soul alive. No, 'faith, my coz, wish not a rnaji from England : God's peace II would not lose so great an honour, As one man more, methinks, would... | |
| William Shakespeare - 1811 - 534 sidor
...covetous for gold ; Nor care I, who doth feed upon my cost ; It yearns* me not, if men my garments wear ; Such outward things dwell not in my desires : But,...I am the most offending soul alive. No, 'faith, my coa, wish not a man from England : God's peace ! I would not lose so great an honour, As one man more,... | |
| William Shakespeare - 1819 - 646 sidor
...yearns me not, if men my garments wear ; Such outward things dwell not in my desires : But, if it he a sin to covet honour, I am the most offending soul...God's peace ! I would not lose so great an honour,. As onemanmore,methinks, would share from me, For the best hope I have. O, do not wish one more: Rather... | |
| 1838
...covetous for gold, Nor care I who doth feed upon my cost : It yearns me not if men my garments wear ; Such outward things dwell not in my desires : But,...one more : Rather proclaim it, Westmoreland, through the host, That he, which hath no stomach to this fight, Let him depart ; his passport shall be made,... | |
| |