-Tragedie di Sophocle tradotte da Felice Bellotti. Milano, Mussi, 1813, 2 vol. in-8. 12 fr. Traduction en vers.; réimpr. à Turin, 1829, en 3 vol. in-16.

Tragedie recate in versi italiani da Massimiliano Angelelli, con note e dichiarazioni. Bologna, Nobili, 1823-24, 2 vol. in-4. 36 fr. --Tragödien, im versmaass des orig. übers. von C.-W.-Fd. Stolberg, 2 Aufl. Berlin, Reimer, 1824, 2 vol. in-8.

La

édit. est de Berlin, 1808, 2 vol. prem. Il y en a des exempl. en pap. vél. The tragedies of Sophocles, literally translated into english prose, with notes. Oxford, printed for Talboys, 1824, 2 vol. in-8. 15 sh. -The tragedies of Sophocles, translated into english verse; by the rev. Thom. Dale. London, 1824, 2 vol. in-8. 1 liv. 5 sh.

- Prima Sophoclis tragoediæ duæ, Ajax et Electra (gr.). cum præfatione Cl.Theræi. Argentor. Wendel. Rihel, 1540, in-8. de 125 pp. Réimpr. Argentor. Josias Rihelius, 1562, in-8.

- Ajax flagellifer, græce. Paris.,apud collegium Sorbonæ (per Gerardum Marrhium) 1530, in-8. (Maittaire). Ajax flagellifer (gr. et lat.); Callimachi hymni in Jovem et Apollinem (lat.). J. Leonicero interprete. Basilea Hervagius, m. Aug. 1533, in-4. de 129 pp.

On trouve dans le catal. d'Askew, no 2956, l'article suivant :

-

Ajax, Electra, Antigone et OEdipus, græce. Paris. apud Morel. et Lambert, 1620, etc., in-4. Vendu 1 liv. 13 sh. C'est probablement d'après cette source M. Dibdin (Introd. to the gr. lat. classics, édit. de 1827, vol. II, p. 418) indique Electra, impr. par Morel, en 1586, in-4. livre rare.

que

and

– Ajax, gr. cum scholiis et commen

Antigona: codd. mss. omniumque exemplar. scripturæ discrepantia enotata integra, cum scholiis vetustis virorumque doctorum curis presse subnotatis emendatior atque explanatior edita a F.-C. Wex. Lipsia, Vogel, 1829-30, 2 vol. in-8. Il y a des exempl. en Pap. vél.

M.

OEdipus tyrannus, ex recensione P. Emsley qui et annotationes suas adjecit: editio auctior indicibusque locupletiss. instructa; cum præfatione G. Dindorfii. Lipsia, Hartmann, 1821, 1, in-8. 12 gr. Elmsley, qui avait donné sa première édit. de cette pièce en 1812, en a publié une 3e à Oxford, en 1825, in-8. avec des augmentations. Le vol. suivant se joint à l'édit. de Leipzig.

SCHOLIA ANTIQUA in Sophoclis OEdipum tyrannum ex codice laurentiano denuo descripsit et edidit P. Elmsley: præmissa est Elmsleii præfatio ad editionem tertiam OEdipi tyranni. Lips. 1825, in-8.

OEdipus in Colono cum scholiis vetustis et suis commentariis tum emendatius tum explanatius edidit C. Reisig. Jenæ, Cröker, 1820, in-8. 18 gr.

Le commentaire a paru séparément à Jena, en 1822, in-8. 1 thl.

- OEdipus colonous, gr. recensuit et illustravit P. Elmsley. Oxonii, ex typ. clarend. 1823, in-8. 10 sh. Texte revu sur dix manuscrits.

Edition donnée par M: Dindorf, qui y a ajouté des index.

OEdipus coloneus, gr. ad optimorum librorum fidem recensuit et brevibus notis instruxit Godofr. Hermannus. Lipsia, Fleischer, 1824, in-8. 1 tbl. 8 gr.

Philoctetes, recognovit et commentariis in usum juventutis conscriptis illustravit J.-P. Matthæi. Altona, Hammerich, 1822, in-8. I thl. 16 g. -Trachiniæ, gr.; e recens. Brunckii. varia lectione adjecta illustravit H. L.-Jul. Billerbeck. Hildesh., Gerstenberg, 1801, in-8. 1 thl. 10 gr.

M.-J.-F. BENEDICTI observationes in IV Sophoclis tragoedias. Lipsia, Weidmann, 1820, in-8.; pap. collé I thl. is gr. Pap. vél. 2 thì. 8 gr.

:

AUG.-LUD.-GUIL. JACOB. Sophoclea quæstiones præmittuntur disputationes de tragœdiæ origine et de tragicorum græcorum cum republica necessitudine. Varsavice, impensis auctoris, 1821, in-8. 2 thl. 6 gr. Tome 1er, le seul publié.

C. MATTHIE Quæstiones sophocleæ. Lipsia, Veidmann, 1831, in-8. de 3 fr. 75 c. *SÓPHOLOGE Damours, oeuure plaisante z recreatiue. Dirigee a tres illustre et Magnifique Prince et seigneur Monseigneur le Daulphin. On les vend a Lyon en la maison de Claude nourry dict Leprince (sans date), pet. in-8. goth. de 22 f. avec une gravure en bois au f. Aiii. Opuscule rare de cette édition. L'auteur, Antoine Vias, licencié ès lois, natif des pays d'Auvergne, se nomme dans le prologue, où il dit qu'il a tiré ce petit livre de plusieurs volumes tant latins et italiens que françois. Le Sophologe d'amours a été réimpr. à la suite d'un traité intitulé La définition & perfection d'amour... Paris, Corrozet, 1542, pet. in-8., avec fig. en bois. Vend. 8 fr. Lambert, en 1780. (Manuel, III, 530,)

SORBIERE (Samuel de). Relation d'un voyage en Angleterre, où sont touchées plusieurs choses qui regardent l'estat des sciences, et de la religion, et autres matières curieuses. Cologne, Pierre Michel, 1666, pet. in-12. 6 à 9 fr.

pre

Il y a deux édit. sous la même date, et qui paraissent également appartenir aux presses elzéviriennes : l'une de 4 f. prél., 180 pp. de texte, et 3 pour la table; l'autre de 192 pp. de texte. Cette relation a été imprimée pour la mière fois à Paris, chez Billaine, 1664, in-12, sans non d'auteur sur le titre, mais avec une épître au roi signée de Sorbière ce qui se remarque aussi dans les édit. de 1666. Celle de 1667, dont le titre porte le nom de l'auteur, et qui n'a que 4 f. prél., 167 pp. de texte, plus la table, est moins belle que ces deux dernières. L'article suivant peut être réuni à chacune de ces édit.

RÉPONSE aux faussetés et aux invectives qui se lisent dans la relation du Voyage de Sorbière en Angleterre. Amsterdam, Jean Maximilian Lucas, 1675, pet. in-12 de Iv f. et 136 pp. SORCELLERIES (les) de Henri de Valois, et les oblations qu'il faisoit au diable, dans le bois de Vincenavec la figure des demons d'argent doré, auxquels il faisoit offrandes, et les quels se voyent encore en cette ville. Suivant la copie imprimée chez Didier Millot (à Paris), 1589, pet. in-8. avec la figure.

nes :

Pièce rare de cette édition, mais réimpr. dans le 3e vol. du Journal de Henri III, édit. de 1744, pp. 369 et suiv. où se Voici le titre de deux autres pièces du trouve aussi la figure.

même genre que

celle-ci :

Les Charmes et caractères de Sorcellerie d'Henry de Valois. Paris, 1589, pet. in-8.

La Magie des Favoris, 1589, pet.

in-8.

SORREGUIETA. Semana hispano

bascongada, la unica de la Europa, y la mas antigua del orbe : con dos supplementos de otros ciclos, y etimologias bascongadas; primera parte. Monumentos del bascuence, ó prosecucion de los precedentes del Asteá, Eguna, Illa, Urtea, y demas segunda parte. Pamplona, 1804, 2 tom. en 1 vol. pet. in-4.

Cet ouvrage est, selon Salvá, qui l'estime 2 liv., un des plus rares et des plus curieux que l'on ait sur le langage et les antiquités de la Biscaye. SORTE (Casp.). Osservazioni nella pittura. edizione 2a. con l'aggiunta di una chronichetta dell' origine della città di Verona. Venetia, Rampazetto, 1594, in-4. de 34 f. Petit traité devenu fort rare, même en Italie. La chronique qui y est ajoutée a été écrite en 1388; elle manque dans la prem. édit. de Venise, Zenaro, 1580, in-4. non moins rare que celle-ci, (Ebert, 21527.)

SOTISIER ou recueil de B. S. et F.

Paris (Hollande), 1717, pet. in-8. Vendu 5 fr. Méon; 9 fr. Morel-Vindé. Il y a des exemplaires de ce recueil sous le titre de Rapsodie, Billevesées, Rogatons, et à la date de 1721. Vendu avec les deux titres et rel. en mar. v. 52 fr. Nodier.

SOTO (Barahona de). V. BARAHONA. SOTO (Fr.-Juan de). Margaritas preciosas de la Iglesia, la Virgen y Martir; la llamada Pelagio Monge; la serenissima Reyna de Escocia, en tres libros, cada qual del texto de su vida, y las virtudes y excelencias, que dellas saco la señora Reyna Dona Margarita de Austria. Halcala, Andres Sanchez, 1617, pet. in-4.

Le nom de la reine d'Écosse donne du prix à ce petit volume, qui, d'ailleurs, est

assez rare.

SOUHAIT (du). Les Divers souhaits d'amour; Radegonde, duchesse de Bourgogne, tragedie; Plaidoyer et jugement des trois graces françoises; les neuf muses françoises; beauté et amour, pastorale. Paris, Rezé, 1599, in-12. SOUHAIS (Les) des hommes.

Cy finet les souhaitz des hommes (sans date), pet. in-4. goth. de 5 f. à longues lignes, avec la marque de le Noir sur le prem. f.

Opuscule composé de 34 stances de 4 vers de 8 syllabes, suivies d'une ballade. Il se trouve sept strophes de plus dans une autre édit. du même opuscule pet. in-4. goth. de 6 f., dont le prem. porte au recto la marque de J. Treperel, et au verso une gravure en bois, SOUHAIZ (les) et beautes des dames auec la fille comparee a la vigne : (à la fin) Explicit la comparaison de la fille a la vigne z selon le bon vin. pet. in-4. goth. de 6 f. avec la marque de Treperel sur le 1er Pièce libre. Les souhaits des dames, consistant en 30 strophes de 4 vers de 8 syllabes, sont suivis d'une ballade. -Les Souhaitz des dames, pet. in-4. goth. de 4 f.

Vend. 31 fr. en 1824, et le même exemplaire dont on avait retiré un feuillet, 80 fr. en mars 1825. L'édition précédente qui ne vaut certainement pas moins celle-ci, s'était donnée pour que 3 fr. 5 c. chez La Vallière.

SOUHAIZ (les) du monde, pet. in-8. goth. de 6 f.

Dialogue en vers de 8 et de 10 syllabes. Vend. 57 fr. 50 c. en mars 1829. Il en a été fait une réimpression en 1831. Voy. POÉSIES. SOUMAROKOFF (Alex.). Sinave et Trouvore, tragédie russe, en vers, faite par Soumarokoff, et trad. en françois par le prince Alexandre Dolgorouky. St-Pétersbourg, de l'imprimerie de l'académie des sciences, 1751, in-8. [10239]

Impr. à petit nombre et pour des présens. 16 fr. 15 c. Pap. d'Holl. mar. bl. Châteaugiron.

Man.-L. Pappadopoulo a donné une traduction franç. du Théatre tragique de Soumarcow (sic), Paris, Renouard, 1801, 2 vol. in-8., dont il y a du pap. vél.

τ

SOURCE dhonneur (la) pour maintenir la corporelle Elegace des dames en vigueur fleurissant & pris inestimable. auec une belle Epistre dune noble dame a son seigneur z amy: (au verso du dernier f.) Cy fine la source dhonneur.... Imprime a Lyo nouuellemēt par Oliuier Arnoullet lex de Januier, Mil. ccccc. xliij. pet. in-8. goth. de lxxxviij f. chiftrés. [8724]

En vers et en prose. L'édit. de Lyon, Morin, 1531, pet. in-8. goth. fig. en bois, a été vend. 56 fr. m. r. Andry. C'est la même que celle que nous avons déjà indiquée sous la date de 1532.

Niceron a donné cet ouvrage à Olivier de la Marche, parce qu'il a cru que c'était la même chose que le Parement des dames de ce poète; mais il s'est trompé.

SOURCE (la) des malheurs d'Angleterre depuis le règne de Jacques I, et qui ont causé la perte de Charles I, et la désertion de Jacques II. Cologne, P. Marteau, 1689, pet.

in-12.

Ouvrage de circonstance, devenu rare ́ comme tant d'autres du même genre que l'on n'a pas réimprimés. SOUSA (Ant.-Caetano de). Historia genealogica da casa real portugueza desde a sua origem até o prezente, com as familias illustres. Lisboa, Silva, 1735-49, 13 tom. en 14 vol. pet in-fol.

Le 14e vol. est un Index. -Provas de historia genealogica de casa real portugueza, tiradas dos instrumentos dos archives da Tor

ré do Tombo, etc. Lisboa, Silva, 1739-48, 6 vol. pet. in-fol.. Ouvrage capital dans son genre. Les vingt vol. ont été vend. 210 fr. Brito en 1827, sans les portraits qui se trouvent dans d'autres exemplaires, et qui ont été publ. à part sous ce titre :

Serie dos reis de Portugal. Lisboa, Silva, 1743. SOUSA (José-Carlo-Pinto de). Bibliotheca historica de Portugal, e seus dominios ultramarinos: na qual se contém varias historias daquelle, e destes Ms. e impressas em prosa, e em verso, só, e juntas com as de outros estados, escritas por authores portuguezes, e estrangeiros.... dividida em quatro partes....... nova ediçaō, correcta e amplamente augmentada. Lisboa, 1801, pet. in-4. 8 à 10 fr.

L'auteur a signé l'épître dédicatoire, mais son nom ne se lit pas sur le titre de l'ouvrage.

SOUTHEY (Robert). The poetical works; complete in one volume. Paris, Galignani (impr. de J. Didot), 1829, gr. in-8. portr. 25 fr. Pap. vél. 35 fr.

Edition aussi complète que celle de Lond. Longman, en 14 vol. in-12. qui se vendait 5 liv. 15 sh. 6 d. Il y a des exemplaires en très Grand pap. vél. avec portr. avant la lettre sur pap. de Chine. History of the Peninsular war. London, Murray, 1823-26-32, Réimpr. à Lond. Murray, 1828-32, 6 vol. 3 vol. in-4. 6 liv. 6 sh. in-8. 3 liv. 3 sh. Traduit en français par M. Lardier, sous le titre d'Histoire de la guerre de la Péninsule sous Napoléon. Paris, Dondey-Dupré, 1828, in-8. tom. I et 2.

Chronicle of the Cid. Voy. ci-dessus (I, 322.)

SOUTHEY (the capt. Thomas). A chronological history of the WestIndies. London, Longman, 1827, 3 vol. in-8. 2 liv. 10 sh.