 | Jacques Delille - 1806 - 302 sidor
...n'est pas la misère. Horace la nommait la médiocrité ; II faut un peu d'aisance à la félicité. La fortune a son prix : l'imprudent en abuse ; L'hypocrite...use. Toi qui dans ton tonneau, mal nourri, mal vêtu, Y logeas la folie auprès de la vertu, Tu peux jeter ta coupe, orgueilleux Diogène, Et boire dans... | |
 | 1806 - 500 sidor
...n'est pas la misère. Horace la nommoit la médlocrit» , II faut un peu d'aisance à la félicité. .La fortune a son prix : l'imprudent en abuse; L'hypocrite en médit , et l'honnête homme eu nse, Que de sens dans ces derniers vers ! quelle heureuse naïveté dans ceux qui précèdent !... | |
 | Jacques Delille - 1811 - 308 sidor
...n'est pas la misère. Horace la nommait la Médiocrité ; Il faut un peu d'aisance à la félicité. La fortune a son prix, l'imprudent en abuse. L'hypocrite...Toi qui dans ton tonneau , mal nourri , mal vêtu , Y logeas la folie auprès de la vertu, Tu peux jeter ta coupe , orgueilleux Diogène, Et boire dans... | |
 | Jacques Delille - 1819 - 278 sidor
...n'est pas la misère* Horace la nommait la médiocrité : II faut un peu d'aisance à la félicité ; La fortune a son prix; l'imprudent en abuse, L'hypocrite...use. Toi qui , dans ton tonneau , mal nourri , mal v Y logeas la folie auprès de la vertu, Tu peux jeter ta coupe , orgueilleux Diogène , Et boire dans... | |
 | Jacques Delille - 1824 - 310 sidor
...n'est pas la misère. Horace la nommoit la médiocrité : Il faut un peu d'aisance à la félicité ; La fortune a son prix ; l'imprudent en abuse, L'hypocrite...Toi qui, dans ton tonneau, mal nourri, mal vêtu, Y logeas la folie auprès de la vertu, Tu peux jeter ta coupe, orgueilleux Diogène, Et boire dans... | |
 | Jacques Delille - 1832 - 384 sidor
...n'est pas la misère. Horace la nommait la médiocrité : Il faut un peu d'aisance à la félicité ; La fortune a son prix ; l'imprudent en abuse , L'hypocrite...Toi qui , dans ton tonneau , mal nourri , mal vêtu , Y logeas la folie auprès de la vertu, Tu peux jeter ta coupe , orgueilleux Diogène , Et boire dans... | |
 | Jacques Delille - 1834 - 644 sidor
...d'aisance, à la félicité. La fortune a son prix : l'imprudent en abuse ; L'hypocrite eu médi' , et l'honnête homme en use. Toi qui dans ton tonneau, mal nourri, mal vêtu , Y logeas la folie auprès de la vertu , Tu peux jeter ta coupe, orgueilleux Diogène , Et boire dans... | |
 | Jacques Delille - 1837 - 938 sidor
...n'est pas la misère. Horace la nommoit la médiocrité : II faul un peu d'aisance à la félicité ; La fortune a son prix; l'imprudent en abuse, L'hypocrite...en use. Toi qui, dans ton tonneau, mal nourri, mal velu, Y logeas la folie auprès de la vertu , Tu peux jeler la coupe, orgueilleux Diogène, El boire... | |
 | 1838 - 304 sidor
...n'est pas sur les. cœurs Que l'on te vit toujours mesurer tes faveurs. CRÉRtLLON, Catitina, acte S. La fortune a son prix : l'imprudent en abuse , L'hypocrite en médit, et l'honnête homme en use. J. DELtLLE, l'lmagination, th. 7. Oui voit sans vanité la fortune prospère, La voit sans désespoir... | |
 | Louis Müller - 1840 - 296 sidor
...(Raynal.) En moissonnant trop tôt les rosés du bel âge, On n'en recueille point les fruits. (Bernis.) La fortune a son prix: l'imprudent en abuse, L'hypocrite en médit , et l'honnête homme en use. CDelille.} Lfi fou vers les plaisirs s'élance avec ardeur; Le sage en prend le miel, mais sans blesser... | |
| |
L'hypocrite en médit, et l'honnête homme en use. Toi qui , dans ton tonneau , mal nourri , mal... 
