 | William Beveridge (bp. of st. Asaph.) - 1710 - 408 sidor
...Heaven but he that came down from Heaven, even the Son of Man which is in Heaven. A. Litk. xxiv. 50, 51. And he led them out as far as to Bethany : and he lift up his hand, and bleffed them. And it came to p*fs t while he blejfed them, (3. How doth that... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 sidor
...Father upon you: but tarry ye in the city of Jerufalem until ye be endued with power from on high.' 50 And he led them out as far as to Bethany: and he 51 lift up his hands, and Welled them. And it came to pals, while he blefled them (/»), he was parted... | |
 | 1788 - 598 sidor
...ye in the city of Jerufalem, until ye be endued with power from on high. 50 fl And he led them wot as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blefled them. - . ,. 51 And it came to pafs, while he blefled them, he was parted from them, and carried... | |
 | Catherine D'Oyly - 1794 - 748 sidor
..." upon you : but tarry ye in the city of " Jerufalem, until ye be endued with pow" er from on high. And he led them out *'. as far as to Bethany : and he lifted up " his hands, and bleffed them. And it " came to pafs, while he blefled them, he " was parted from them, and carried... | |
 | Henry Hunter - 1795 - 472 sidor
...has long ago fpent itfelf, the effects of which are no longer vifible. Chrift led out his difciples as far as to Bethany : " and he lifted up his hands, and bleffed them."f He pronounced a WefTing in his power to confer, which has not fpent its force, which... | |
 | Hugh Blair - 1802 - 508 sidor
...", -\ • rr •> •Ti'.t;>l .'.'ii'1" .'!••• . '2' .! LUKE, xxiv. <a,' ci. i. -r ..-;• ' And he led them out as far as to Bethany . and he lift up his hands and blejfed them ; And it came to pafe while he blejjed them^ he was parted from... | |
 | 1802 - 374 sidor
...city of Jerusa.em, until ye be endued with pow-> er from on hight 50 IT And he led them out as iar as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them. 51 And it came to pass, while ic blessed them, he was parted rom them, and carried up into heaven. 52 And they worshipped him^ and... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sidor
...Ascension of Christ. So then, after the Lord had spo- Place. ken unto them, he led them out as any ' as far as to Bethany/ and he lifted up his hands, and blessed them. And it came to pass, while he blessed them, he was received up into heaven, and sat on the right... | |
 | Henry Hunter - 1806 - 460 sidor
...has long ago spent itself, the effects of which are no longer visible. Christ led out his discipies as far as to Bethany : " and he lifted up his hands, and blessed them," Luke xxiv. 50. He pronounced a blessing in his power to confer, which has not spent its force,... | |
 | 1807 - 570 sidor
...upon you : but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye be endued with power from on high. 50 51 And he led them out as far as to Bethany, and he lift up his hands, and blessed them. 5 1 And it came to pass, while he blessed them, he was parted... | |
| |
And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them. And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven. 
