 | Edward Harley - 1730 - 428 sidor
...Lad, and faid unto him, Go, carry them to the City. 4 1 And as foon as the Lad was gone, David arofe out of a Place toward the South, and fell on his Face to the Ground, and bowed himfelf three times : and they KISSED one another, and WEPT one with another, until David EXCEEDED.... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 sidor
...any thing : only Jonathan and David knew the Matter. 41 And as foon as the Lad was gone, David arofe out of a Place toward the South, and fell on his Face to the Ground, and bowed himfelf three times : and they KISSED one another, and WEPT one with another, until David EXCEEDED.... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 534 sidor
...danger of a discovery, he was willing to have a short interview. 41 [And] as soon as the lad was gone, David arose out of [a place] toward the south, and...himself three times : and they kissed one another, and 42 wept with one another, until David exceeded.» And Jonathan • David might weep because he wai... | |
 | Tobias Smollett - 1805 - 582 sidor
...lad, and said unto him, Go, carry them to the city." And as soon as the lad was gone, David arose, and fell on his face to the ground, and bowed himself...times, and they kissed one another, and wept one with the other, until David exceeded. They then pledged inviolable regard to each other, and separated.'... | |
 | 1809 - 1150 sidor
...him, Go, carry it: i in to the city. 41 U And as soon as the lad was gone, David arose out of a jilace me David goeth to Aldmelech. 257 kissed one another, and wept one with •mother, until David exceeded.... | |
 | George Buist - 1809 - 422 sidor
...David " arose out of a place toward the south, and " fell on his face toward the ground, and bow" ed himself three times : and they kissed " one another,...and wept one with another, " until David exceeded. And Jonathan said " to David, Go in peace, forasmuch as we " have sworn both of us in the name of the... | |
 | Joseph McKean - 1814 - 366 sidor
...Jonathan went out into the field, at the time appointed with David. 41 jind David arose out of a /ilace toward the south, and fell on his face to the ground,...we have sworn both of us in the name of the Lord, saying, The Lord be between me and thee, and between my seed and thy seed for ever. And he arose and... | |
 | 1815 - 706 sidor
...artillery unto his lad, and said unto him, Go, carry them to the city. 41 And as SOOD as the lad was gone, David arose out of a place toward the south, and fell...we have sworn both of us in the name of the LORD, saying, The LORD be between me and thee, and between my seed and thy seed for ever. And he arose and... | |
 | 1817 - 1082 sidor
...fhis lad, and said unto him, Go, "" "* cmrry them to the city. 41 T And as soon as the lad was gone, restored to life. 6 And when the king asked the woman,...all that wot her's, and all the fruits of the field » en. i. IT. 42 And Jonathan said to David, * Go LORD U in peace, || forasmuch as we have sworn rii'i?... | |
 | 1818 - 948 sidor
...artillery unto ! his lad, and said unto him, Go, carry them ' as soon as the lad was gone, _ . -___.ee otyped by E. and J. White for "The American Bible Society" LOUD, saying, The LORD be between me and thee, and between my seed and thy seed for ever. And he arose... | |
| |
And Jonathan said to David, Go in peace, forasmuch as we have sworn both of us in the name of the Lord, saying, The Lord be between me and thee, and between my seed and thy seed for ever. 
