 De même, ne sont pas considérés comme espions : les militaires et les non-militaires, accomplissant ouvertement leur mission, chargés de transmettre des dépêches destinées soit à leur propre armée, soit à l'armée ennemie. A cette catégorie...  Principes du droit des gens - Sida 281efter Alphonse Rivier - 1896 - 501 sidorObegränsad förhandsgranskning - Om den här boken
 | Belgium - 1900 - 518 sidor
...pas considérés comme espions. De même, ne sont pas considérés comme espions : les militaires et les nonmilitaires, accomplissant ouvertement leur...ennemie. A cette catégorie appartiennent également les individus envoyés en ballon pour transmettre les dépèches et, en général, pour entretenir... | |
 | Ludwig Karl Aegidi - 1874 - 820 sidor
...considérés comme espions, s'il a été possible de reconnaître leur qualité de militaires. De môme ne doivent pas être considérés comme espions, s'ils sont capturés par l'ennemi, les militaires et les 7ion-militaires effectnânt ouvertement la transmission de dépèches d'une partie de l'armée... | |
 | 1874 - 810 sidor
...qualitö de militaires. De m§me, ne doivent pas fetre consider^s comme espions, s'ils sont captures par l'ennemi, les militaires (et aussi les non-militaires accomplissant ouvertement leur mission), envoy^s pour transmettre des d^peches, 6crites ou verbales, d'une partie de l'arme'e ä l'autre. Observation.... | |
 | 1875 - 794 sidor
...considérés comme espions, s'il a été possible de reconnaître leur qualité de militaires. De même, ne doivent pas être considérés comme espions, s'ils...capturés par l'ennemi: les militaires (et aussi les non -militaires accomplissant ouvertement leur mission) chargés de transmettre des dépêches destinées... | |
 | Institute of International Law - 1877 - 424 sidor
...responsabilité pour ses actes antérieurs. militaires. De même ne doivent pas être considérés comme espionSj s'ils sont capturés par l'ennemi : les militaires...non-militaires accomplissant ouvertement leur mission) envoyés pour transmettre des dépêches écrites ou verbales, d'une partie de l'armée à l'autre.... | |
 | Rijnhold Antonie Klerck - 1878 - 254 sidor
...considérés conne espions , s'ils sont capturés par l'ennemi : les militaires (et aussi les non militaires accomplissant ouvertement leur mission) chargés de...soit à leur propre armée, soit à l'armée ennemie — à cette cathégorie appartiennent également, s'ils sont capturés, les individus envoyés en... | |
 | Rijnhold Antonie Klerck - 1879 - 228 sidor
...considérés comme espions , s'il a été possible de reconnaitre leur qualité de militaires. De même, ne doivent pas être considérés comme espions ,...capturés par l'ennemi : les militaires (et aussi les non militaires accomplissant ouvertement leur mission) chargés de transmettre des dépêches destinées... | |
 | Georg Friedrich von Martens - 1879 - 778 sidor
...considérés comme espions, s'il a été possible de reconnaître leur qualité de militaires. De môme ne doivent pas être considérés comme espions, s'ils sont capturés par l'ennemi : les militaires et les non-militaires effectuant ouvertement la transmission de dépèches d'une partie de l'armée fc... | |
 | Johann Caspar Bluntschli - 1881 - 606 sidor
...ennemie, à l'effet de recueillir des informations, ne sont pas considérés comme espions. De mémo, ne doivent pas être considérés comme espions, s'ils...dépêches destinées soit à leur propre armée, soit a l'armée ennemie. A cette catégorie appartiennent également, s'ils sont capturés, les individus... | |
 | Johann Caspar Bluntschli - 1881 - 606 sidor
...recueillir des informations, ne sont pas considérés comme espions. De mûrne, ne doivent pas ôtro considérés comme espions, s'ils sont capturés par...chargés de transmettre des dépêches destinées soit a leur propre armée, soit a l'armée ennemie. A cette catégorie appartiennent également, s'ils sont... | |
| |
