 | James Ussher - 1625 - 642 sidor
...and when the Jews murmured, did demonstrate also this forgiveness indeed, saying to the man that was sick of the palsy ; Arise, take up thy bed, and go unto thine house." And therefore Bede rightly inferreth, that " the1 Arians do err here much more madly than the... | |
 | 1796 - 612 sidor
...were much palsied, she was asked if she did not then enjoy a blessed confidence in that- God, who said to the sick of the palsy, Arise, take up thy bed, and walk ? She answered, " I do ! I do !" The day after she was asked, whether she did not enjoy the reflection,... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 sidor
...this, as Jesus did here, and often elsewhere, he gave clear proofs of his omniscience, John ii. 24, 25. forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) Arise, take up thy bed, and go unto thine house. 7 And he arose, and departed to his house. 8 But when the multitude saw it, they marvelled,... | |
 | 1800 - 76 sidor
...the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee; and he said unto the scribes, Whether is it easier to say, thy sins be forgiven thee, or to say, Arise, take up thy bed and and walk? then he said, Ajrise, take up thy bed and walk j and he took up his bed,... | |
 | 1802 - 374 sidor
...when Jesus perceived their thoughts* he, answering^ said unto them, What reason ye in your hearts ? 23 Whether is easier to say, Thy sins be forgiven thee ; or to say, Rise up and walk ? 24 But that, ye may know that the Son of man hath power upon earth to forgive... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sidor
...when Jesus perceived their thoughts, he answering said unto them, " What reason ye in your hearts? whether is " easier, to say, Thy sins be forgiven thee ; or " to say, Rise up and walk ? But that ye may " know that the Son of man hath power upon " earth to forgive... | |
 | 1804 - 438 sidor
...say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and walk? 6 But that ye may know that the Son of man hath ' • power on earth to forgive sins, (then saith...palsy,) Arise, take up thy bed, and go unto thine house. 7 And he arose, and departed to his house. 8 But when the multitudes saw it, they marvelled,... | |
 | 1804 - 476 sidor
...when Jesus perceived their thoughts, he answering, said unto them, What reason ye in your hearts ? 23 Whether is easier to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Rise up and walk? 24 But that ye may know that the Son of man hath power upon earth to forgive... | |
 | Asa McFarland - 1806 - 288 sidor
...himself; ana that even In- -his humiliation. For whether is easier to say, Thy sins-be forgiven 1thee ; or to say, Arise, and walk. But that ye may know that...man hath power, •on earth, to forgive sins, then. said he to the sick of the paJcy, Arise* take Tip-thy bed, and go int? thine house. It must appear... | |
 | 1806 - 658 sidor
...Thy sins are forgiven thee : or to say, Arise, and walk ? But that you may know that the Son of Man hath power on earth to forgive sins, then saith he to the man sick of the palsy : Arise, take up thy bed, and go home. And he arose, and went home. And the multitude... | |
| |
For whether is easier to say, Thy sins be forgiven thee ; or to say, Arise, and walk ? But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) Arise, take up thy bed, and go unto thine house. 
