 | Nathaniel Lardner - 1838 - 740 sidor
...Christus, si nos inveniat his vacantes, et hujuscemodi studiis et exercitiis operam dantes, non solum pasci et refici dignatur in nobis, verum etiam, si has epulas apud nos viderit apparatus, Patrem secura dignatur adducere. In lib. Jesu. Horn. xx. p. 44. A. Bened. i Super omnia... | |
 | John Jewel - 1845 - 578 sidor
...si nos in»eni«t his vacantes, et hujuscemodi studiis et exercitiis operam dantes, non solum pasci et refici dignatur in nobis ; verum etiam si has epulas...viderit apparatas, Patrem secum dignatur adducere.— Win Lib. Jes. Nav. Horn. xx. 1. Tom. II. p. 444.] [' Id. ibid. 2. ibid. ; where intelligimus.] M. Harding... | |
 | Prosper Guéranger - 1883 - 680 sidor
...studiis et exercitiis operam dantes, non solum pasci et refici dignatur in nobis, verum etiam si bas epulas apud nos viderit apparatas, Patrem secum dignatur...adducere. Sed haec quia satis magna, et supra hominem videntur, non meis lil'i, sed ipsius Domini et Salvatoris sermonibus comprobentur dicentis : Amen dico... | |
 | Prosper Guéranger - 1883 - 676 sidor
...Christus, si nos inveniat his vacantes, et hujuscemodi studiis et exercitiis operam dantes, non solum pasci et refici dignatur in nobis, verum etiam si has epulas...viderit apparatas, Patrem secum dignatur adducere. Sed hase quia satis magna, et supra hominem videntur, non meis tibi, sed ipsius Domini et Salvatoris sennonibus... | |
 | 1921 - 760 sidor
...поз inveniat his vacantes et huiuscemodi studiis vel exercitiis operara dantes, non soluni pasci et refici dignatur in nobis, verum etiam, si has epulas apud nos vident apparatas, patrem secum dignatur 5 adducere. Sed haec, quia satis magna et supra homiuem videntur,... | |
| |
Christus, si nos inveniat his vacantes, et hujuscemodi studiis et exercitiis operam dantes, non solum pasci et refici dignatur in nobis, verum etiam si has epulas apud nos viderit apparatas, Patrem secum dignatur adducere. Sed... 