Bundes-Gesetzblatt des Norddeutschen Bundes. 1867-1870

Framsida
Gesetz-Sammlungs-Debits- und Zeitung-Komtoir, 1867
 

Så tycker andra - Skriv en recension

Vi kunde inte hitta några recensioner.

Andra upplagor - Visa alla

Vanliga ord och fraser

Populära avsnitt

Sida 18 - Néanmoins si le déserteur avait commis, en outre, quelque délit ā terre, son extradition pourra ętre différée par les autorités locales jusqu'ā ce que le tribunal compétent ait dûment statué sur le dernier délit, et que le jugement intervenu ait reįu son entičre exécution.
Sida 15 - France par navires belges, pour quelque destination que ce soit, ne seront pas assujetties ā d'autres droits ni formalités de sortie que si elles étaient exportées par navires nationaux, et elles jouiront, sous l'un et l'autre pavillon, de...
Sida 15 - Etats respectifs, conserver ā leur bord la partie de la cargaison qui serait destinée ā un autre port, soit du męme pays, soit d'un autre, et la réexporter, sans ętre astreints ā payer, pour cette derničre partie de leur cargaison, aucun droit de douane, sauf ceux de surveillance, lesquels, d'ailleurs, ne pourront naturellement ętre perįus qu'au taux fixé pour la navigation nationale.
Sida 18 - ... ou si les frais de leur emprisonnement n'étaient pas réguličrement acquittés par la partie ā la requęte...
Sida 18 - ... sur un navire de la męme ou de toute autre nation ou les rapatrieront par la voie de terre. Le rapatriement par la voie de terre se fera sous escorte de la force publique ā la réquisition et aux frais des agents précités qui devront, ā cet effet, s'adresser aux Autorités compétentes. Si dans les deux mois ā compter du jour de leur arrestation, les...
Sida 20 - Saint-Pétersbourg dans le délai de deux mois, ā partir du jour de la signature, ou plus tôt si faire se peut. En foi de quoi, les plénipotentiaires respectifs l'ont signée et y ont apposé le cachet de leurs armes.
Sida 18 - Parties Contractantes sur les côtes de l'autre, ce navire y jouira, tant pour le bâtiment que pour la cargaison, des faveurs et immunités que la législation de chacun des pays respectifs accorde ā ses propres navires en pareille circonstance.
Sida 15 - France, et qui n'y voudraient décharger qu'une partie de leur cargaison, pourront, en se conformant aux lois et rčglements des Etats respectifs, conserver ā leur bord la partie de leur cargaison qui serait destinée ā un autre port, soit du męme pays, soit d'un autre, et la réexporter sans ętre astreints ā payer, pour cette derničre partie de leur cargaison...
Sida 18 - Il sera pręté toute aide et assistance au capitaine et ā l'équipage, tant pour leurs personnes que pour le navire et sa cargaison. Les opérations relatives au sauvetage auront lieu conformément aux lois du pays.
Sida 15 - ... pourvu que la nécessité de la relâche soit légalement constatée, que ces navires ne fassent aucune opération de commerce et qu'ils ne séjournent pas dans le port...

Bibliografisk information