 | John Milton - 1782 - 40 sidor
...immer in heiliger Entzückung gehalten, vergiß dich selbst zum Marmor, bis du mit einem traurigen, ai With a sad leaden downward cast Thou fix them on the earth as fast: And join with thee calm peace, and quiet, Spare fast, that oft with Gods doth diet, 46 And hears the Muses in a ring... | |
 | John Bell - 1788 - 628 sidor
...commercing with the skies, Thy rapt soul sitting in thine eyes i 40 There held in holy passion sail, Forget thyself to marble, till With a sad leaden downward cast Thou fix them on the earth as fast i And join with thee calm Peace, and Quiet, 45 Spare Fast, that oft with gods doth diet, And hears... | |
 | John Milton, Thomas Warton - 1799 - 148 sidor
...grain, Flowing with majestic train, And sable stole of Cyprus lawn, • Over thy decent shoulders drawn. Come, but keep thy wonted state, With even step, and musing gait, And looks commersing with the skies, Thy rapt soul sitting in thine eyes: There held in holy passion still, Forget... | |
 | Peter Pindar - 1804 - 180 sidor
...grain, Flowing with majestic train, And sable stole of Cyprus lawn, Over thy decent shoulders drawn. Come, but keep thy wonted state, With even step, and...Thou fix them on the earth as fast : And join with thee calm Peace, and Quiet, Spare Fast, that oft with Gods doth diet, And hears the Muses in a ring... | |
 | John Wolcot - 1804 - 180 sidor
...sable stole of Cyprus lawn, Over thy decent shoulders drawn. Come, but keep thy wonted state, M'ith even step, and musing gait, And looks commercing with...holy passion still, Forget thyself to marble, till \Vith a sad leaden downward cast Thou fix them on the earth as fast: And join with thee calm Peace,... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 sidor
..., Flowing with majestic train , And sable stole of cypress lawn , O'er thy decend shoulders drawn. Come , but keep thy wonted state , With even step...musing gait, And looks commercing with the skies , Thy wrapt soul sitting in thine eyes ; There , held in holy passion still , Forget thyself to marble till... | |
 | E. Tomkins - 1804 - 416 sidor
...skios. Thy rapt soul sitting in thine eyes: There led in holy passion still, Forget thyself to marhle, till With a sad leaden downward cast Thou fix them on the earth as fast: And join with thee calm Peace and Quier, Spare Fast, that oft wit h gods doth diet, And hear the Muses in a ring... | |
 | 1804 - 496 sidor
...graia Flowing with majestic train, And sable stole of Cyprus lawn, Over thy decent shoulders drawn. Come but keep thy wonted state, With even step and musing gait, And looks, commencing with the skies. Thy rapt soul sitting in thy eyes. There held in holy passion still Forge:... | |
 | 1806 - 408 sidor
...grain, Flowing with majestic train, And sable stole of cypress-lawn, Over thy decent shoulders drawn. Come, but keep thy wonted state, With even step, and...marble, till With a sad leaden downward cast, Thou fix diem on the earth as fast. And join with thee calm Peace, and Quiet, Spare Fast, that oft with gods... | |
 | E Tomkins - 1806 - 280 sidor
...sable slole of Cyprus lawn, Over thy decent shoulders drawn. Come, bul keep thy wonted state, \Vuh even step and musing gait, And looks commercing with...skies, Thy rapt soul sitting in thine eyes: There led in holy passion still, Forget thyself to marble, till With a sad leaden downward cast Thou fix.them... | |
| |
There, held in holy passion still, Forget thyself to marble, till With a sad, leaden, downward cast Thou fix them on the earth as fast. 
