 | United States. Congress. House - 740 sidor
...vessels, citizens, and subjects of the two Powers, it having been understood, that such agreement was not to be construed to the prejudice of any claim which either of the parties might have to any pa-* of the saiil country, or taken to affect the claims of any other Power,... | |
 | 1819 - 480 sidor
...term of ten years from the date of the signature of the present convention, to the vessels, citizens, and subjects, of the two powers; it being well understood,...the prejudice of any claim which either of the two higli contracting parties may have to any part of the said country, nor shall it be taken to affect... | |
 | Great Britain. Parliament - 1819 - 954 sidor
...of teu years from the date of the signature of the present convention, to the •vessels, citizens, and subjects of the two powers: it being well understood,...parties may have to any part of the said country, nor bhall it be taken to affect the claims of any other power or state to any part of the said country,... | |
 | 1820 - 848 sidor
...term of ten years from the date of the signature of the present convention, to the vessels, citizens and subjects of the two powers : it being well understood,...have to any part of the said country, nor shall it be taken to affect the claims of any other power or state to any part of the said country, the only... | |
 | Great Britain, Lewis Hertslet - 1820 - 418 sidor
...term of ten years from the date of the signature of the present Convention, to the vessels, citizens, and subjects of the two Powers : it being well understood,...construed to the prejudice of any claim which either of vOL. II. DD the two high Contracting Parties may have to any part of the said country, nor shall it... | |
 | Joseph Chitty - 1824 - 994 sidor
...term of ten years from the date of the signature of the present Convention, to the vessels, citizens, and subjects of the two Powers : it being well understood,...have to any part of the said country, nor shall it be taken to affect the claims of any other Power or State to any part of the said country, the only... | |
 | United States. Congress - 1825 - 528 sidor
...citizens, and subjects ofthe two powers. It being well understood tlm this agreement (the treaty ) is not to be construed to the prejudice of any claim...parties may have to any part of the said country." And now, the mportant question is this: What will be the practical result if \ve leave the Hritish... | |
 | United States. Congress - 1825 - 522 sidor
...citizens, and subject* of the two powers. It being well understood that this agreement (the treaty) is not to be construed to the prejudice of any claim...either of the two high contracting parties may have to nny part of the said country." And now, the mportant question is this: What will be the practical result... | |
 | United States. Congress - 1825 - 518 sidor
...the expiration of the ten years stipulated m the treaty of London. If this is true, it would follow claim which either of the two high contracting parties may have to any part of the said country.*' And now, tlie mportant question is this: Wh:it will be the practie.il result if we leave the Hritish... | |
 | John Melish - 1826 - 532 sidor
...of the present convention, to the vessels, citizens, and subjects, of the two powers : it beingwell understood that this agreement is not to be construed...have to any part of the said country, nor shall it be taken to affect the claims of any other power or state to any part of the said country ; the only... | |
| |
... that this agreement is not to be construed to the prejudice of any claim which either of the two high contracting parties may have to any part of the said country, nor shall it be taken to affect the claims of any other power or state to any part... 
