| Juvenal - 1726 - 468 sidor
...What Tullia talks to her confiding Slave, At Modefly's old Statue; when by Night They make a ftand, and from their Litters light} The good Man early to...the Levee goes, And treads the nafty Paddle of his Spoufe. The Secrets of the20Goddcfs nam'd the Good, Are ev'n by Boys and Barbers underftood : Where... | |
| Juvenal - 1735 - 512 sidor
...confiding Slave, At MoJeftys old Statue; when by Night They make a Hand, and from their Litters light j The good Man early to the Levee goes, And treads the nafty Paddle of his Spoufe. The Secrets of the » •> Goddefs nam'd the Good, Are ev'n by Boys and Barbers understood... | |
| John Dryden - 1767 - 396 sidor
...What Tullia talks to her confiding flave, At Modefty's old ftatue ; when by night They make a Itand, and from their litters light ; The good man early...dancing to the pipe, Gig with their bums, and are for aftion ripe ; With mufic rais'd, they fpread abroad their hair; And tofs their heads like an enamour'd... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 398 sidor
...What TulKa talks to her confiding flave, At Modefty's old ftatue ; when by night TKey make a ftand, and from their litters light; The good man early to...ev'n by boys and barbers underftood: Where the rank matronsy dancing ta the pipe, Gig-vsith their bums, and are for ac'ticm ripe ; With mufic rais'd, they... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 390 sidor
...What Tullia talks to herconfiding flave, At Modefty's-old ftatue ; when by night They make a ftand, and from their litters light; . The good man early...goes, And treads the nafty paddle of his fpoufe. The fecrcts of the goddefs nam'd the good,' Are ev'n by boys and barbers underftood : . Where the rank... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 384 sidor
...What Tulf:au!fcs to herconfidirtg flave, At Modefty's old ftatue; when by night They make a flaud, and from their litters light; The good man early to the levee gtfes, And treads the nafty paddle of his fpoufe. The fecrets of the goddefs nam'd the good, Are ev'n... | |
| English poets - 1790 - 388 sidor
...What Tullia talks to her confiding flave, At Modefty's old ftatue; when by night They make a ftand, and from their litters light; The good man early to...dancing to the pipe, Gig with their bums, and are for aftion ripe; With mufic rais'd, they fpread abroad their hair; And tofs their heads like an enamour'd... | |
| John Bell - 1807 - 346 sidor
...What Tullia talks to her confiding slave, At Modesty's old statue ; when by night They make a stand, and from their litters light ; The good man early to the levee goes, (Vnd treads the nasty paddle of his spouse. The secrets of the goddess nam'd the good, \if ev'n by... | |
| John Dryden - 1808 - 436 sidor
...WhatTullia talks to her confiding slave, At Modesty's old statue ; when by night They make a stand, and from their litters light; The good man early to the levee goes, And treads the nasty paddle of his spouse. The secrets of the goddess named the Good,.* Are even by boys and barbers... | |
| John Dryden, Walter Scott - 1808 - 442 sidor
...What Tullia talks to her confiding slave, At Modesty's old statue ; when by night They make a stand, and from their litters light; The good man early to the levee goes, And treads the nasty paddle of his spouse. The secrets of the goddess named the Good, * Are even by boys and barbers... | |
| |