 | Jacques Saurin - 1800 - 308 sidor
...the woman, and said unto Simon, seest thou this woman ? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet: but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. Thou gavest me no kiss : hit this woman, since the... | |
 | 1802 - 374 sidor
...the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman ? J entered into thine house, thou gavest me no water for my feet : but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her liead. 45 Thou gavest me no kiss : 1 1 this woman, since... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sidor
...said unto Simon, " Seest thou m Simon. " this woman ? I entered into thine house, thou " gavest me no water for my feet: but she hath ** washed my feet with tears, and wiped them " with the hairs of her head. Thou gavest me " no kiss : a but this woman since... | |
 | Samuel Burder - 1804 - 444 sidor
...the woman, and said unto Simen, seest tliou this woman? I entered into thine house; tliou gavest me no -water for my feet, but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. (ver. 46.) Mine head with oil thou didst not anoint,... | |
 | 1804 - 476 sidor
...the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman ? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet : but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. 45 Thou gavest me no kiss : but this woman, since... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1806 - 406 sidor
...pardon. Seest thou this woman ? Said Jesus Christ to Simon, / entered into thine house, thou gavest me no water for my feet : but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. Thou gavest me no kiss : but this woman, since the... | |
 | Samuel Burder - 1804 - 440 sidor
...to the woman, and said unto Simon, seest thou thiswoman? lentered into thine house; than gavest me no -water for my feet, but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. (ver. 46.) Mine head with oil thou didst not anoint,... | |
 | 1807 - 570 sidor
...to the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet : but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. 45 Thou gavest me no kiss : but this woman since... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 sidor
...feet : but she [* haiK] washed my feet with tears, and wiped them with J the hairs of her head. *5 8( / / / k to kiss my feet. *6mMy head with oil thou didst not anoint: but * th-it m v>- »iu. «• woman hath... | |
 | Thomas Shaw - 1808 - 520 sidor
...fetched, and wash your feet." Judg. xix. 21. Luke vii. 44. " I " entered into thine house, thou gavest me no water for my feet ; " but she hath washed my feet with teats." " before the angels, and he stood by them under " the tree, and they did eat.'' Yet this outward... | |
| |
Simon, Seest thou this woman ? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet : but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. 
