 | Edward Harley - 1735 - 764 sidor
...her Son? 21 And he ftretched himfelf upon the Child three tim: : . and.cried unto the LORD, and laid, O LORD my GOD, I .pray thee, let this Child's Soul come into him again. 21 And the LORD heard the Voice of Elijah, and the Soul of the Child came into him again, and he revived.... | |
 | 1809 - 1150 sidor
...her son ? 21 And he stretched himself upon the child three times, and cried unto the LORD, and said, n basons ; and hah1" nini again. 22 And the LORD heard the voice of Elijah ; and the soul of the child came into him again,... | |
 | Laurence Sterne - 1813 - 280 sidor
...taken away her 1 child, the only stay she had to rest on.'—" And " Elijah cried unto God, and said, O Lord my God, " I pray thee, let this child's soul come into him " again." The prayer was urgent, and bespoke the distress of a humane mind deeply suffering in the misfortunes... | |
 | New Church gen. confer - 1865 - 630 sidor
...slaying her sou? And he stretched himself upon the child three times, and cried unto the Lord and said, O Lord my God, I pray Thee, let this child's soul come into him again. And the Lord heard the voice of Elijah ; and the soul of the child came into him again, and he revived.... | |
 | 1815 - 706 sidor
...her son ? 21 And he stretched himself upon the child three times, and cried unto the LORD, and said, O LORD my God, I pray thee, let this child's soul come into him again. 22 And the LORD heard the voice of Elijah ; and the soul of the child came into him again, and he revived.... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 460 sidor
...slaying her son i And he stretched himself upon the child three times, and cried unto the Loan, and said, O LORD my GOD, I pray thee, let this child's soul come into him again. And the LORD heard the voice of Elijah, and the soul of the child came into him again ; and he revived.... | |
 | Hosea Ballou - 1818 - 480 sidor
...child from that disconsolate mother, laid it upon his own bed, " and cried unto the Lord, and said, O Lord my God, I pray thee, let this child's soul come into him again. And the Lord heard the voice of Elijah ; and the soul of the child came into him again, and he revived."... | |
 | 1818 - 948 sidor
...son ? 21 And he stretched himself upon the child three times, and cried unto the LORD and said, О keth my feet like himls' and setteth me upon my high places. 34 He t 22 And the LORD heard the voice of Elijah ; and the soul of the child came into him ngain, and he revived.... | |
 | 1819 - 948 sidor
...so sore, that there was him. no breath left in child three times, andcried untothe LORD, and said, Q Ȱ À 0 ] ܁ 'Zi And the LORD heard the voice (A Elijah ; and the soul of the child came into him again, and he... | |
 | Thomas Robbins - 1820 - 186 sidor
...the greatest of the prophets, naised to life the widow's child, he "cried unto the Lord, and said, O Lord my 'God, I pray thee, let this child's soul come in'to him again. And the Lord heard the voice 'of Elijah, and the soul of the child came into 'him again, and he revived."... | |
| |
And the Lord heard the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived. 
