THE C O N T E N T S. Translations from HOMER. T From the Sixth Book of the Iliad. *HE Laft Parting of Hector and Andromache. From the Sixth Book of the Iliad. Page 23 Translations from THEOCRIT U S. Amaryllis : Or, the Third Idyllium of Theocritus, Paraphrased. 29 The Epithalamium of Helen and Menelaus. From the 18th Idyllium of Theocritus. 33 The Despairing Lover. From the 23d Idyllium of Theocritus. 36 Daphnis. From the 27th Idyllium of Theocritus. 40 Translations from LUCRETIUS. The Beginning of the First Book of Lucretius. Page 46 The Beginning of the Second Book of Lucretius. 48 The latter Part of the Third Book of Lucretius ; against the Fear of Death. 50 The latter Part of the Fourth Book of Lucretius ; concerning the Nature of Love. 60 From the Fifth Book of Lucretius.. 69 Translations from HORACE. The Third Ode of the First Book of Horace. Inscri. bed to the Earl of Roscommon, on his intended Voyage to Ireland. 70 The Ninth Ode of the First Book of Horace. 71 The Twenty-ninth Ode of the Third Book of Horace. Paraphras'd in Pindarick Verse, and inscribed to the Right Honourable Laurence Earl of Rochefier. 73. The Second Epode of Horace. 77 Translations from O VID. 99 104 Canace to Macareus. Epift. xi. 113 120 From From Ovid's Amours. Book i. Eleg. 4. To his Mif tress, whose Husband is invited to a Feast with them. The Poet inftrućts her how to behave herself in his The First Book of Ovid's Art of Love. The First Book of Ovid's Metamorpboses. 150 The Transformation of Daphne into a Laurel. 169 The Transformation of lo into a Heifer. The Eyes of Argus Transform'd into a Peacock's The Transformation of Syrinx into Reeds. 180 The Fable of Iphis and Ianthe. From the Ninth Book Æfacus Transformed into a Cormorant. From the Eleventh Book of Ovid's Metamorphoses. The Story of Acis, Polyphemus, and Galatea. From EPIST LE S. To the Dutchess of York, on her Return from Scotland in To my honour'd Friend Dr. Charleton, on his learned and useful Works ; but more particularly his Treatisc of Stone-Henge, by him restor'd to the true Founders. To the Lady Caplemain, upon her encouraging his first To my Honoured Friend Sir Robert Howard, on his To the Earl of Roscommon, on his excellent Ellay on A Letter to Sir George Etherege. To Mr. Southerne, on his Comedy called The Wives To my dear Friend Mr. Congreve, on his Comedy To Mr. Granvil, on his excellent Tragedy called To To Henry Higden, Esq; on his Tranflation of the tenthi Satire of Juvenal. 227 To Sir Godfrey Kneller, principal Painter to his Majesty. 229 PROLOGUES and EPILOGUES. 237 Prologue to the University of Oxford, 1674. Spoken by Mr. Hart. Prologue spoken at the opening of the New House, March 26, 1674. 238 Epilogue on the fame Occasion. 240 Prologue to Circe. By Dr. Davenant. 1675. 241 Epilogue, intended to have been spoken by the Lady Henr. Mar. Wentworth, when Califo was acted at Court. 243 Epilogue to the Man of Mode, or, Sir Fopling Flutter. By Sir G. Etherege. 1676. 244 Epilogue to Mithridates King of Pontus. By Mr. N. Lee. 1678. Prologue to Cæfar Borgia. By Mr. N. Le. 1680. 246 Prologue to Sophonisba at Oxford, 1680. 248 Prologue 245 |