Sidor som bilder
PDF
ePub

At

when at the same table there was one, that had been of his own regiment at Worcester, could not know him, but made him drink the King's health, and said that the King was at least four fingers higher than he. another place, at his inn, the master of the house, as the King was standing with his hands upon the back of a chair by the fireside, kneeled down and kissed his hand, privately, saying, that he would not ask him who he was, but bid God bless him whither he was going.

May 25. I went, and Mr. Mansell, and one of the King's footmen, and a dog that the King loved, in a boat by ourselves, and so got on shore when the King did, who was received by General Monk with all imaginable love and respect at his entrance upon the land at Dover. Infinite the crowd of people and the gallantry of the horsemen, citizens, and noblemen of all sorts. The Mayor of the town come and give him his white staff, the badge of his place, which the King did give him again. The Mayor also presented him from the town a very rich Bible, which he took, and said it was the thing that he loved above all things in the world. Α canopy was provided for him to stand under, which he did, and talked awhile with General Monk and others, and so in a stately coach there set for him, and so away through the town towards Canterbury, without making any stay at Dover. shouting and joy expressed by all is past imagination.

The

July 10. This day I put on my new silk suit, the first that ever I wore in my life.

August 25. This night W. Hewer brought me home from Mr. Pim's my velvet coat and cap, the first that ever I had.

October 13. I went out to Charing Cross, to see Major-General Harrison hanged, drawn, and quartered; which was done there, he looking as cheerful as any man could do in that condition. He was presently cut down, and his head and heart shown to the people, at which there was great shouts of joy. It is said, that he said that he was sure to come shortly at the right hand of Christ to judge them that now had judged him; and that his wife do expect his coming again. Thus it was my chance to see the king beheaded at White Hall, and to see

the first blood shed in revenge for the King at Charing Cross. Setting up shelves in my study.

October 14 (Lord's day). To White Hall chapel, where one Dr. Crofts made an indifferent sermon, and after it an anthem, illsung, which made the King laugh. Here I first did see the Princess Royal since she came into England. Here I also observed, how the Duke of York and Mrs. Palmer did talk to one another very wantonly through the hangings that parts the King's closet where the ladies sit.

November 4 (Lord's Day). In the morn to our own church, where Mr. Mills did begin to nibble at the Common Prayer, by saying Glory be to the Father, &c., after he had read the two psalms: but the people had been so little used to it, that they could not tell what to answer.

January 3, 1661. To the Theater, where was acted "Beggar's Bush," it being very well done; and here the first time that ever I saw women come upon the stage.

January 31. To my Lady Batten's; where my wife and she are lately come back from being abroad, and seeing of Cromwell. Ireton, and Bradshaw, hanged and buried at Tyburne.

THE PURITAN

SAMUEL BUTLER

[From Hudibras, 1667-8]
When civil dudgeon first grew high,
And men fell out they knew not why;
When hard words, jealousies, and fears,
Set folks together by the ears,
And made them fight, like mad or drunk,
For Dame Religion as for punk;
Whose honesty they all durst swear for,
Though not a man of them knew wherefore:
When Gospel-trumpeter, surrounded
With long-ear'd rout, to battle sounded;
And pulpit, drum ecclesiastic,

Was beat with fist instead of a stick;
Then did Sir Knight abandon dwelling,
And out he rode a-colonelling.
A wight he was, whose very sight would
Entitle him Mirror of Knighthood,
That never bow'd his stubborn knee
To anything but chivalry,

Nor put up blow, but that which laid

Right Worshipful on shoulder blade;
Chief of domestic knights and errant,
Either for chartel or for warrant;
Great on the bench, great in the saddle,
That could as well bind o'er as swaddle;
Mighty he was at both of these
And styl'd of War, as well as Peace:
(So some rats, of Amphibious nature,
Are either for the land or water).
But here our Authors make a doubt
Whether he were more wise or stout:
Some hold the one, and some the other,
But, howsoe'er they make a pother,
The diff'rence was so small, his brain
Outweigh'd his rage but half a grain;
Which made some take him for a tool
That knaves do work with, call'd a Fool.

He was in logic a great critic,
Profoundly skill'd in analytic;
He could distinguish, and divide

A hair 'twixt south and southwest side;
On either which he would dispute,
Confute, change hands, and still confute:
He'd undertake to prove, by force
Of argument, a man's no horse;
He'd prove a buzzard is no fowl,
And that a lord may be an owl;
A calf an alderman, a goose a justice,
And rooks Committee-men and Trustees.
He'd run in debt by disputation,
And pay with ratiocination:
All this by syllogism, true

In mood and figure he would do.

For his religion, it was fit
To match his learning and his wit:
'Twas Presbyterian true blue;
For he was of that stubborn crew
Of errant saints, whom all men grant
To be the true Church Militant;
Such as do build their faith upon
The holy text of pike and gun;
Decide all controversies by
Infallible artillery;

And prove their doctrine orthodox,
By Apostolic blows and knocks;
Call fire and sword, and desolation,
A godly, thorough Reformation,
Which always must be carry'd on,
And still be doing, never done;
As if Religion were intended
For nothing else but to be mended:
A sect whose chief devotion lies
In odd perverse antipathies;
In falling out with that or this,
And finding somewhat still amiss;

More peevish, cross, and splenetic,
Than dog distract, or monkey sick:
That with more care keep holyday
mo
The wrong, than others the right way;
Compound for sins they are inclin'd to,
By damning those they have no mind to:
Still so perverse and opposite,

As if they worship'd God for spite:
The self-same thing they will abhor
One way, and long another for:
Freewill they one way disavow,
Another, nothing else allow :
All piety consists therein
In them, in other men all sin:
Rather than fail, they will defy

That which they love most tenderly;
Quarrel with mine'd-pies, and disparage
Their best and dearest friend, plum-por-
ridge;

Fat pig and goose itself oppose,
And blaspheme custard through the nose.

OF COMMONWEALTH

THOMAS HOBBES

[From Leviathan, 1651, chapters xvii, xviii. xix, xxi]

The Nature of a Commonwealth

The final cause, end, or design, of men, who naturally love liberty and dominion over others, in the introduction of that restraint upon themselves in which we see them live in commonwealths, is the foresight of their own preservation and of a more contented life thereby; that is to say, of getting themselves out from that miserable condition of war which is necessarily consequent, as hath been shown in chapter xiii,' to the natural

1 The following passage sets forth Hobbes' famous idea of the state of nature with its perpetual warfare:

"Hereby it is manifest that, during the time men live without a common power to keep them all in awe, they are in that condition which is called war, and such a war as is of every man against every man. For 'war' consisteth not in battle only or the act of fighting, but in a tract of time wherein the will to contend by battle is sufficiently known, and therefore the notion of 'time' is to be considered in the nature of war, as it is in the nature of weather. For as the nature of foul weather lieth not in a shower or two of rain but in an inclination thereto of many days together, so the nature of war consisteth not in actual fighting but in the known disposition thereto during all the time, there is no assurance to the contrary. All other time is 'peace.'

"Whatsoever therefore is consequent to a time of war, where every man is enemy to every man, the same is consequent to the time wherein men live without other security than what their own strength and their own invention shall furnish

passions of men, when there is no visible power to keep them in awe, and tie them by fear of punishment to the performance of their covenants and observation of those laws of Nature set down in the fourteenth and fifteenth chapters.

For the laws of Nature, as "justice," "equity," "modesty," "mercy" and, in sum, "doing to others as we would be done to," of themselves, without the terror of some power to cause them to be observed, are contrary to our natural passions, that carry us to partiality, pride, revenge, and the like. And covenants, without the sword, are but words, and of no strength to secure a man at all. Therefore, notwithstanding the laws of Nature, which every one hath then kept when he has the will to keep them, when he can do it safely, if there be no power erected or not great enough for our security, every man will, and may lawfully, rely on his own strength and art for caution against all other men. And in all places where men have lived by small families, to rob and spoil one another has been a trade, and so far from being reputed against the law of Nature, that the greater spoils they gained, the greater was their honor; and men observed no other laws therein but the laws of honor, that is, to abstain from cruelty, leaving to men their lives and instruments of husbandry. And as small families did then, so now do cities and kingdoms, which are but greater families, for their own security enlarge their dominions, upon all pretences of danger and fear of invasion or assistance that may be given to invaders, and endeavor as much as they can to subdue or weaken their neighbors by open force and secret arts, for want of other caution, justly; and are remembered for it in after ages with honor.

Nor is it the joining together of a small number of men that gives them this security, because, in small numbers, small additions on the one side or the other make the advantage of strength so great as is sufficient to carry the victory, and therefore gives en

them withal. In such condition there is no place for industry, because the fruit thereof is uncertain, and consequently no culture of the earth, no navigation nor use of the commodities that may be imported by sea, no commodious building. no instruments of moving and removing such things as require much force, no knowledge of the face of the earth; no account of time, no arts, no letters, no society, and, which is worst of all, continual fear and danger of violent death, and the life of man solitary, poor, nasty, brutish, and short."

couragement to an invasion. The multitude sufficient to confide in for our security is not determined by any certain number, but by comparison with the enemy we fear; and is then sufficient when the odds of the enemy is not of so visible and conspicuous moment to determine the event of war as to move him to attempt.

And be there never so great a multitude, yet, if their actions be directed according to their particular judgments and particular appetites, they can expect thereby no defence nor protection, neither against a common enemy nor against the injuries of one another. For, being distracted in opinions concerning the best use and application of their strength, they do not help, but hinder, one another, and reduce their strength by mutual opposition to nothing; whereby they are easily not only subdued by a very few that agree together, but also, when there is no common enemy, they make war upon each other for their particular interests. For, if we could suppose a great multitude of men to consent in the observation of justice and other laws of Nature, without a common power to keep them all in awe we might as well suppose all mankind to do the same; and then there neither would be nor need to be any civil government or commonwealth at all, because there would be peace without subjection.

Nor is it enough for the security which men desire should last all the time of their life that they be governed and directed by one judgment for a limited time, as in one battle or one war. For, though they obtain a victory by their unanimous endeavor against a foreign enemy, yet afterwards, when either they have no common enemy or he that by one part is held for an enemy is by another part held for a friend, they must needs by the difference of their interests dissolve and fall again into a war amongst themselves.

The only way to erect such a common power as may be able to defend them from the invasion of foreigners and the injuries of one another, and thereby to secure them in such sort as that by their own industry and by the fruits of the earth they may nourish themselves and live contentedly, is to confer all their power and strength upon one man, or upon one assembly of men, that may reduce all their wills by plurality of voices unto one will; which is as much as to say, to appoint one man or assembly of men

to bear their person; and every one to own and acknowledge himself to be author of whatsoever he that so beareth their person shall act, or cause to be acted, in those things which concern the common peace and safety; and therein to submit their wills, every one to his will, and their judgments to his judgment. This is more than consent or concord: it is a real unity of them all, in one and the same person, made by covenant of every man with every man, in such manner as if every man should say to every man, “I authorize and give up my right of governing myself to this man, or to this assembly of men, on this condition, that thou give up thy right to him and authorize all his actions in like manner." This done, the multitude so united in one person is called a "commonwealth," in Latin civitas. This is the generation of that great "leviathan," or, rather, to speak more reverently, of that "mortal god," to which we owe under the "immortal God," our peace and defense. For by this authority, given him by every particular man in the commonwealth, he hath the use of so much power and strength conferred on him that by terror thereof he is enabled to perform the wills of them all, to peace at home and mutual aid against their enemies abroad. And in him consisteth the essence of the commonwealth; which, to define it, is "one person, of whose acts a great multitude by mutual covenants one with another have made themselves every one the author, to the end he may use the strength and means of them all as he shall think expedient for their peace and common defense."

And he that carrieth this person is called "sovereign," and said to have "sovereign power"; and every one besides his "subject."

The attaining to this sovereign power is by two ways. One by natural force, as when a man maketh his children to submit themselves and their children to his government, as being able to destroy them if they refuse; or by war subdueth his enemies to his will, giving them their lives on that condition. The other is when men agree amongst themselves to submit to some man, or assembly of men, voluntarily, on confidence to be protected by him against all others. This latter may be called a political commonwealth, or commonwealth by "institution"; and the former, a commonwealth by "acquisition."

Of the Several Kinds of Commonwealth

The difference of commonwealths consisteth in the difference of the sovereign or the person representative of all and every one of the multitude. And because the sovereignty is either in one man or in an assembly of more than one, and into that assembly either every man hath right to enter or not every one, but certain men distinguished from the rest, it is manifest there can be but three kinds of, commonwealth. For the representative must needs be one man or more; and, if more, then it is the assembly of all or but of a part. When the representative is one man, then is the commonwealth a "monarchy"; when an assembly of all that will come together, then it is a "democracy," or popular commonwealth; when an assembly of a part only, then it is called an "aristocracy." Other kind of commonwealth there can be none; for either one, or more, or all, must have the sovereign power, which I have shown to be indivisible, entire.

Of the Liberty of Subjects

Liberty, or "freedom," signifieth, properly, the absence of opposition-by opposition, I mean external impediments of motion; and may be applied no less to irrational and inanimate creatures than to rational. For whatsoever is so tied or environed as it cannot move but within a certain space, which space is determined by the opposition of some external body, we say it hath not liberty to go further. And so of all living creatures whilst they are imprisoned or restrained with walls or chains; and of the water whilst it is kept in by banks or vessels, that otherwise should spread itself into a larger space, we use to say they are not at liberty to move in such manner as without those external impediments they would. But, when the impediment of motion is in the constitution of the thing itself, we use not to say it wants the liberty, but the power, to move, as when a stone lieth still, or a man is fastened to his bed by sickness.

And, according to this proper and generally received meaning of the word, a "freeman is he that in those things which by his strength and wit he is able to do is not hindered to do what he has a will to." But, when the words "free" and "liberty" are applied to anything but "bodies," they are abused; for that which is not subject to

motion is not subject to impediment; and, therefore, when it is said, for example, the way is free, no liberty of the way is signified, but of those that walk in it without stop. And when we say a gift is free, there is not meant any liberty of the gift, but of the giver, that was not bound by any law of covenant to give it. So, when we "speak freely," it is not the liberty of voice or pronunciation, but of the man, whom no law hath obliged to speak otherwise than he did. Lastly, from the use of the word "free-will" no liberty can be inferred of the will, desire, or inclination, but the liberty of the man, which consisteth in this, that he finds no stop in doing what he has the will, desire, or inclination, to do.

Fear and liberty are consistent; so when a man throweth his goods into the sea for "fear" the ship should sink, he doth it nevertheless very willingly, and may refuse to do it if he will: it is therefore the action of one that was "free"; so a man sometimes pays his debt, only for "fear" of imprisonment, which, because nobody hindered him from detaining, was the action of a man at "liberty." And, generally, all actions which men do in commonwealths for "fear" of the law are actions which the doers had "liberty" to omit.

"Liberty" and "necessity" are consistent, as in the water that hath not only "liberty" but a "necessity" of descending by the channel; so likewise in the actions which men voluntarily do, which, because they proceed from their will, proceed from "liberty," and yet-because every act of man's will, and every desire and inclination, proceedeth from some cause, and that from another cause, in a continual chain whose first link is in the hand of God, the first of all causes -proceed from "necessity." So that, to him that could see the connection of those causes, the "necessity" of all men's voluntary actions would appear manifest. And therefore God, that seeth and disposeth all things, seeth also that the "liberty" of man in doing what he will is accompanied with the "necessity" of doing that which God will, and no more nor less. For, though men may do many things which God does not command, nor is therefore author of them, yet they can have no passion nor appetite to anything of which appetite God's will is not the cause. And did not His will assure the "necessity" of man's will, and consequently of all that on man's will dependeth, the

"liberty" of men would be a contradiction and impediment to the omnipotence and "liberty" of God. And this shall suffice, as to the matter in hand, of that natural "liberty" which only is properly called "liberty."

But as men, for the attaining of peace and conservation of themselves thereby, have made an artificial man which we call a commonwealth, so also have they made artificial chains, called "civil laws," which they themselves by mutual covenants have fastened at one end to the lips of that man, or assembly, to whom they have given the sovereign power, and at the other end to their own ears. These bonds, in their own nature but weak, may nevertheless be made to hold by the danger, though not by the difficulty, of breaking them.

In relation to these bonds only it is that I am to speak now of the "liberty" of "subjects." For, seeing there is no commonwealth in the world wherein there be rules enough set down for the regulating of all the actions and words of men, as being a thing impossible, it followeth necessarily that, in all kinds of actions by the laws pretermitted, men have the liberty of doing what their own reasons shall suggest for the most profitable to themselves. For, if we take liberty in the proper sense for corporal liberty-that is to say, freedom from chains and prison-it were very absurd for men to clamor as they do for the liberty they so manifestly enjoy. Again, if we take liberty for an exemption from laws, it is no less absurd for men to demand as they do that liberty by which all other men may be masters of their lives. And yet, as absurd as it is, this is it they demand, not knowing that the laws are of no power to protect them, without a sword in the hands of a man or men to cause those laws to be put in execution. The liberty of a subject lieth therefore only in those things which in regulating their actions the sovereign hath pretermitted, such as is the liberty to buy and sell and otherwise contract with one another, to choose their own abode, their own diet, their own trade of life, and institute their children as they themselves think fit, and the like.

Nevertheless we are not to understand that by such liberty the sovereign power of life and death is either abolished or limited. For it has been already shown that nothing the sovereign representative can do to a subject, on what pretence soever, can properly be

« FöregåendeFortsätt »