Sidor som bilder
PDF
ePub

Sec. 12. Pure Food Bill — Definitions Construction of Act. That the term "Territory" as used in this Act shall include the insular possessions of the United States. The word "person as used in this Act shall be construed to import both the plural and the singular, as the case demands, and shall include corporations, companies, societies and associations. When construing and enforcing the provisions of this Act, the act, omission, or failure of any officer, agent, or other person acting for or employed by any corporation, company, society, or association, within the scope of his employment or office, shall in every case be also deemed to be the act, omission, or failure of such corporation, company, society, or association as well as that of the person.

[ocr errors]

Sec. 13. Pure Food Bill When Act takes Effect. That this Act shall be in force and effect from and after the first day of January, nineteen hundred and seven.

Approved June 30, 1906.

Meat Inspection Bill.- As a supplement to the legislation embraced in the Pure Food Bill, and in order to secure the inspection of dressed meats and meat food products, in order to prevent the use in interstate commerce, of such articles which are unsound, unhealthful, unwholesome or otherwise unfit for human food, the Agricultural Appropriation Bill for the fiscal year ending June 30, 1907, approved June 30, 1906, contains the following provisions in the part of the bill relating to the Bureau of Animal Industry:

Secretary of Agriculture May Appoint Inspectors.— That for the purpose of preventing the use in interstate or foreign commerce, as hereinafter provided, of meat and meat food products which are unsound, unhealthful, unwholesome, or otherwise unfit for human food, the Secretary of Agriculture, at his discretion, may cause to be made, by inspectors appointed for that purpose, an examination and inspection of all cattle, sheep, swine, and goats before they shall be allowed to enter into any slaughtering, packing, meat-canning, rendering, or similar establishment, in which they are to be slaughtered and the meat and meat food products thereof are to be used in interstate or foreign commerce; and all cattle, swine, sheep, and goats found on such inspection to show symptoms of disease shall be set apart and slaughtered

DUTY OF INSPECTORS.

145

separately from all other cattle, sheep, swine, or goats, and when so slaughtered the carcasses of said cattle, sheep, swine, or goats shall be subject to a careful examination and inspection, all as provided by the rules and regulations to be prescribed by the Secretary of Agriculture as herein provided for.

Duty of Inspectors.- That for the purposes hereinbefore set forth the Secretary of Agriculture shall cause to be made by inspectors appointed for that purpose, as hereinafer pro'vided, a post-mortem examination and inspection of the carcasses and parts thereof of all cattle, sheep, swine, and goats to be prepared for human consumption at any slaughtering, meat-canning, salting, packing, rendering, or similar establishment in any State, Territory, or the District of Columbia for transportation or sale as articles of interstate or foreign commerce; and the carcasses and parts thereof of all such animals found to be sound, healthful, wholesome, and fit for human food shall be marked, stamped, tagged, or labeled as " Inspected and passed;" and said inspectors shall label, mark, stamp, or tag as "Inspected and condemned," all carcasses and parts thereof of animals found to be unsound, unhealthful, unwholesome, or otherwise unfit for human food; and all carcasses and parts thereof thus inspected and condemned shall be destroyed for food purposes by the said establishment in the presence of an inspector, and the Secretary of Agriculture may remove inspectors from any such establishment which fails to so destroy any such condemned carcass or part thereof, and said inspectors, after said first inspection shall, when they deem it necessary, reinspect said carcasses or parts thereof to determine whether since the first inspection the same have become unsound, unhealthful, unwholesome, or in any way unfit for human food, and if any carcass or any part thereof shall, upon examination and inspection subsequent to the first examination and inspection, be found to be unsound, unhealthful, unwholesome, or otherwise unfit for human food, it shall be destroyed for food purposes by the said establishment in the presence of an inspector, and the Secretary of Agriculture may remove inspectors from any establishment which fails to so destroy any such condemned carcass or part thereof.

The foreging provisions shall apply to all carcasses or parts of carcasses of cattle, sheep, swine, and goats, or the meat or meat products thereof which may be brought into any slaughtering, meat-canning, salting, packing, rendering, or similar establishment, and such examination and inspec

tion shall be had before the said carcasses or parts thereof shall be allowed to enter into any department wherein the same are to be treated and prepared for meat food products; and the foregoing provisions shall also apply to all such products which, after having been issued from any slaughtering, meat-canning, salting, packing, rendering, or similar establishment, shall be returned to the same or to any similar establishment where such inspection is maintained.

Access to Establishments.- Marks, Tags, Stamps, and Labels. That for the purposes hereinbefore set forth the Secretary of Agriculture shall cause to be made by inspectors appointed for that purpose an examination and inspection of all meat food products prepared for interestate or foreign commerce in any slaughtering, meat-canning, salting, packing, rendering, or similar establishment, and for the purposes of any examination and inspection said inspectors shall have access at all times, by day or night, whether the establishment be operated or not, to every part of said establishment; and said inspectors shall mark, stamp, tag, or label as "Inspected and passed" all such products found to be sound, healthful, and wholesome, and which contain no dyes, chemicals, preservatives, or ingredients which render such meat or meat food products unsound, unhealthful, unwholesome, or unfit for human food; and said inspectors shall label, mark, stamp, or tag as "Inspected and condemned" all such products found unsound, unhealthful, and unwholesome, or which contain dyes, chemicals, preservatives, or ingredients which render such meat or meat food products unsound, unhealthful, unwholesome, or unfit for human food, and all such condemned meat food products shall be destroyed for food purposes, as hereinbefore provided, and the Secretary of Agriculture may remove inspectors from any establishment which fails to so destroy such condemned meat food products: Provided, That, subject to the rules and regulations of the Secretary of Agriculture, the provisions hereof in regard to preservatives shall not apply to meat food products for export to any foreign country and which are prepared or packed according to the specifications or directions of the foreign purchaser, when no substance is used in the preparation or packing thereof in conflict with the laws of the foreign country to which said article is to be exported; but if said article shall be in fact sold or offered for sale for domestic use or consumption then this proviso shall not exempt said article from the operation of all the other provisions of this Act.

[ocr errors]

LABELS

EXPERT INSPECTORS.

147

[ocr errors]

Label to be Attached.-That when any meat or meat food product prepared for interstate or foreign commerce which has been inspected as hereinbefore provided and marked "Inspected and passed" shall be placed or packed in any can, pot, tin, canvas, or other receptacle or covering in any establishment where inspection under the provisions of this Act is maintained, the person, firm, or corporation preparing said product shall cause a label to be attached to said can, pot, tin, canvas, or other receptacle or covering, under the supervision of an inspector, which label shall state that the contents thereof have been " Inspected and passed under the provisions of this Act; and no inspection and examination of meat or meat food products deposited or inclosed in cans, tins, pots, canvas, or other receptacle or covering in any establishment where inspection under the provisions of this Act is maintained shall be deemed to be complete until such meat or meat food products have been sealed or inclosed in said can, tin, pot, canvas, or other receptacle or covering under the supervision of an inspector, and no such meat or meat food products shall be sold or offered for sale by any person, firm, or corporation in interstate or foreign commerce under any false or deceptive name; but established trade name or names which are usual to such products and which are not false and deceptive and which shall be approved by the Secretary of Agriculture are permitted.

Experts in Sanitation - Packing Establishments-The Secretary of Agriculture shall cause to be made. y ext in sanitation or by other competent inspectors, we tion of all slaughtering, meat canning, salting, gren. dering, or similar establishments in which very, swine, and goats are slaughtered and the euch w food products thereof are prepared for intervizo a ladyn commerce as may be necessary to inform himay the sanitary conditions of the same, and to see rules and regulations of sanitation under winds such antyblishments shall be maintained; and where he jum ditions of any such establishment are such fe he migh meat food products are rendered uncle

healthful, unwholesome, or otherwise une sur righ he shall refuse to allow said meat or meat

be labeled, marked, stamped, or tagged as

passed."

That the Secretary of Agriculture sha

tion and inspection of all cattle, sheep me and qaz

and the food products thereof, slaughtered and prepared in the establishments hereinbefore described for the purposes of interstate or foreign commerce to be made during the nighttime as well as during the daytime when the slaughtering of said cattle, sheep, swine, and goats, or the preparation of said food products is conducted during the nighttime.

Uninspected Meat Foods Prohibited. That on and after October first, nineteen hundred and six, no person, firm, or corporation shall transport or offer for transportation, and no carrier of interstate or foreign commerce shall transport or receive for transportation from one State or Territory or the District of Columbia to any other State or Territory or the District of Columbia, or to any place under the jurisdiction of the United States, or to any foreign country, any carcasses or parts thereof, meat, or meat food products thereof which have not been inspected, examined, and marked as inspected and passed," in accordance with the terms of this Act and with the rules and regulations prescribed by the Secretary of Agriculture: Provided, That all meat and meat food products on hand on October first, nineteen hundred and six, at establishments where inspection has not been maintained, or which have been inspected under existing law, shall be examined and labeled under such rules and regulations as the Secretary of Agricluture shall prescribe, and then shall be allowed to be sold in interstate or foreign

[ocr errors]

commerce.

Forged or Counterfeit Labels Prohibited. That no person, firm, or corporation, or officer, agent, or employee thereof, shall forge, counterfeit, simulate, or falsely represent, or shall without proper authority use, fail to use, or detach, or shall knowingly or wrongfully alter, deface, or destroy, or fail to deface or destroy, any of the marks, stamps, tags, labels, or other identification devices provided for in this Act, or in and as directed by the rules and regulations prescribed hereunder by the Secretary of Agriculture, on any carcasses, parts of carcasses, or the food product, or containers thereof, subject to the provisions of this Act, or any certificate in relation thereto, authorized or required by this Act or by the said rules and regulations of the Secretary of Agriculture.

Inspection of Animals and Carcasses for Export.- That the Secretary of Agriculture shall cause to be made a careful inspection of all cattle, sheep, swine, and goats intended and offered for export to foreign countries at such times and

« FöregåendeFortsätt »