 | 1810 - 548 sidor
...And so i took him mto my House half a yere: aud there he lii'td like a, good Priest, as me-t/tought. He studied most part of the day, and of the night, at his book. And he would eat but soriden meat by his good wil; nor drink but small single beer. I neve? saw him weare linen about him,... | |
 | John Strype - 1822 - 674 sidor
...place, he entertained him half a year in his " house. Where he lived, he said, like a good priest, and " studied most part of the day and of the night at his book ; " and would eat no meat, but sodden, and drink nothing " but small bear, nor wore any linnin about him. That... | |
 | William Tyndale - 1848 - 616 sidor
...priest came to me again, and besought me to help him, and so I took him into my house half a year ; and there he lived like a good priest, as methought....book ; and he would eat but sodden meat, by his good will, nor drink but small single beer. I never saw him wear linen about him, in the space he was with... | |
 | 1799 - 230 sidor
...house for half a year, " and there," says sir Humphry, " he lived like a good priest as me thought. He studied most part of the day and of the night at...book, and he would eat but sodden meat by his good will, nor drink but small single beer. I never saw him wear linen about him in the space he was with... | |
 | London. - IV. [Appendix. - History & Topography.] - 1851 - 200 sidor
...offered him assistance, which was accepted, and the translator was received into the alderman's family. " And there he lived, like a good priest, as methought....book, and he would eat but sodden meat by his good will, nor drink but small single beer." The man who bore this testimony to Tyndale was himself a pattern... | |
 | 1853 - 740 sidor
...And so I took him into my house half a yere : and there he lived iite a good priest, as me- thought. He studied most part of the day, and of the night,...his book. And he would eat but sodden meat by his goodwil; nor drink but small single beer. I never saw him weare linen about him, in the space he was... | |
 | Christians - 1856 - 448 sidor
...circumstances, he invited him to his house. " Here," Sir Humphrey says, " Tyndale lived like a good priest. He studied most part of the day and of the night at...his book ; and he would eat but sodden meat by his goodwill, nor drink but small single beer. I never saw him wear linen about him in the space he was... | |
 | 1856 - 852 sidor
...him, and so I took him in my house half a year, and there ho lived like a good priest as I thought; he studied most part of the day and of the night at that was the first time that ever I suspected or knew any evil by him, and shortly all the letters... | |
 | John Stoughton - 1858 - 136 sidor
...priest came to me again, and besought me to help him. So I took him into my house half a year, and he lived like a good priest as methought. He studied most part of the day and night. He ate nothing but sodden meat, and drank only small beer. I .never saw him wear linen. I promised... | |
 | William Lonsdale Watkinson, William Theophilus Davison - 1873 - 552 sidor
...The priest came to me again and besought me to help him, and so I took him into my house half a year, and there he lived like a good priest as methought....book, and he would eat but sodden meat by his good will, and drink but small single beer. I never saw him wear linen about him in the space he was with... | |
| |
I took him into my house half a year ; and there he lived like a good priest, as methought. He studied most part of the day and of the night at his book ; and he would eat but sodden meat, by his good will, nor drink but small single beer. 
