 | Marcus Tullius Cicero - 1741 - 166 sidor
...levitatis. Sed tarnen, his fabulis ipretis ac repudiatis, Deus pertinens per naturam cujufque rei, per terras Ceres, per maria Neptunus, alii per alia, poterunt intelligi : qui qualefque fint, quoque eos nomine coníuetudo nuncupaverit, hos Déos 8c venerar! & colère debemiis.... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1748 - 392 sidor
...fummaequelevitatis. fed tamen, bis fabulis fpretis, ac repudiatis, deus pertinens per naturam cujufque rei, ' per 'terras' Ceres, 'per maria' Neptunus, alii per alia, poterunt intelligi : qui, qu; Jefque Cnt, quoque eos nomine confuetudo nuncupaverit, quos deos et venera" ri, et colere debemus.... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1787 - 764 sidor
...levitatis. Sed tarnen, his fabulis fp retís ас repudiatis, dens pertinena per naturam cujusquerei, per terras, Ceres, per maria Neptunus, alii per alia, poterunt intelligi, qui, qualesqne fait, quoque eos nomine confuetudo nnncupaverit, hos déos & venerar! & colère debemos.... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1810 - 282 sidor
...levitatis. Sed tamen , his fabulis spretis, ac repudiatis , Deus pertinent per naturam cujusque rei , per terras Ceres , per maria Neptunus , alii per alia , poterunt intelligi : qui , qualesque sint, guoque eoS Domine consuetudo nuncupaverit , quos Deos et venerari > et colere debemus. Cultus aufem... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1815 - 424 sidor
...cottimenticioâ et fictos déos. Sed tarnen his fabulis fyretis Deus per. tinene per naturam Ça jusque reí, per terras Ceres, per maria Neptunus, alii per alia poterunt intelligi (?)t qui qualesque fint, quoque eos nomine con(4) Diog L. VIT, 14?- 'Ö -5-foç тгоДои?'. irçoariyoçiaiç... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1820 - 456 sidor
...levitatis. Sed tarnen, his fabulis spretis ас repudiatis, Deus périmais per naturam cujusque ici, per terras Ceres, per maria Neptunus, alii per alia, poterunt intelligi, qui, qualesque sint ; quoque eos nomine consuetude nuncupaverit, bos Déos et veneran et colère debemus. Cultus autem... | |
 | Plutarch - 1823 - 204 sidor
...humanae...sed tamen bis fabulis spretis, ac repudiatis Deus perii ne ns per uà tura m cujnscumque rei, per terras Ceres , per maria Neptunus, alii per alia poterunt intelligi, qui qualescumque sint, quoque eos nomine consuetudo nuncupaverit, quos Deos et venerar! et colere debemus.... | |
 | Ferdinand Christian Baur - 1824 - 416 sidor
...levitatis. Sed tarnen, his fabulis spretis ac repudiatis, Deus pertinens per naturam cujusque rei, per terras Ceres, per maria Neptunus, alii per alia, poterunt intelligi, qui qualesque sint, quoque eos nomine consuetudo nuncupaverit , hos Deos et venerari et colere debe- > mus." Daher ist... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1825 - 428 sidor
...the Seas. Sed tamen his fabulis spretis, ac repudiatis, Deus pertinens per naturam cujusque reaper terras Ceres, per maria Neptunus, alii per alia, poterunt intelligi: qui qualesque sint quoque eos nomine comuetudo nuncupaverit, quos Deos et venerari, et colere debemus. Cic. De Nat. DL... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1826 - 698 sidor
...répandu dans tontes les parties de la nature : * fay. Аг^Ьс, III, 33. per iialuram cujusque rei, per terras Ceres, per maria Neptunus, alii per alia, poterunt intelligi , qui", qualesque 'sint, queque eos nomine consuctudo nuncupaverit,1 * líos déos et venerar!, et colère debemus. Ctiltus... | |
| |
Sed tarnen his fabulis spretis ac repudiatis, Deus pertinens per naturam cujusque rei, per terras Ceres, per maria Neptunus, alii per alia, poterunt intelligi, qui qualesque sint, 
