| Dante Alighieri - 1804 - 272 sidor
...sentirsi pura. F vidi certo, ed ancor par ch' io '1 veggia, Un busto senza capo andar, sì come Audavan gli altri della trista greggia. E '1 capo tronco tenea per le chiome, Peso! con mano a guisa di lanterna; E quei mirava noi , e dicea : O me ! Di se faceva a se stesso lucerna:... | |
| Dante Alighieri - 1808 - 478 sidor
...osbergo del sentirsi pura. l' vidi certo, ed ancor par ch'io'l veggia, 118 Un busto senza capo andar sì come Andavan gli altri della trista greggia. E '1 capo tronco tenea per le chiome 121 Pesol con mano a guisa di lanterna, E quei mirava noi, e dicea : o me ! Di sé faceva a sé stesso... | |
| 1817 - 578 sidor
...cli' io 'l veggia , Un busto senza capo andar , sì come Andavan gli altri della trista greggia. E 'l capo tronco tenea per le chiome Pesol con mano , a guisa di lanterna , .E quei mirava noi , o dicea : o me ! Di sé faceva a sé stesso lucerna ; Ed eran due in uno , e uno in due ; COITI'... | |
| Paolo Costa, Francesco Cardinali - 1820 - 700 sidor
...E 38. Io vidi certo , ed ancor par di' io '1 veggia, Un busto senza capo andar, siccome Andavan zii altri della trista greggia : E '1 capo tronco tenea per le chiome , Presol con mano a guisa di lanterna . /',.•;. cap. 9. Giudit la vedovella ardita, Che fé '1 folle... | |
| Dante Alighieri - 1823 - 580 sidor
...usbergo del sentirsi pura. Io vidi certo, ed ancor par ch' io 'l veggia, Un busto senza capo andar sì come Andavan gli altri della trista greggia. E 1 capo...tenea per le chiome Pesol con mano a guisa di lanterna 2, E quel mirava noi e dicea : o me ! i Cosa fatta ha capo, dopo il fatto ogni cosa s' aggiusta. Con... | |
| Dante Alighieri, Antonio Buttura - 1823 - 540 sidor
...usbergo del sentirsi pura. , Io vidi certo, ed ancor par ch' io '1 veggia, Un busto senza capo andar sì come Andavan gli altri della trista greggia. E '1...tronco tenea per le chiome Pesol con mano a guisa di lanterna2, E quel mirava noi e dicea :'o me ! " 1 Cosa fatta ha capo, dopo il fatto ogni cosa s' aggiusta.... | |
| Dante Alighieri - 1825 - 1060 sidor
...eh' io '1 veggia , Un husto senza capo andar, sì come Andavan gli altri dejla trista greggia. I20 E 1 capo tronco tenea per le chiome Pesol con mano , a guisa di lanterna , E quel mirava noi, e dicea: o me! Iaj Di sé faceva a sé stesso lucerna ; Ed eran due in uno , e uno... | |
| Dante Alighieri - 1825 - 374 sidor
...ch' io '1 veggia , Un busto senza capo andar, sì come Andavan gli altri della trista greggia. ,2o E '1 capo tronco tenea per le chiome Pesol con mano , a guisa di lanterna , E quel mirava noi, e dicea: o me! ,23 Di sé faceva a sé stesso lucerna; Ed eran due in uno , e uno... | |
| Dante Alighieri - 1825 - 362 sidor
...'1 veggia, Un busto senza capo andar, sì come Andavan gli altri della trista greggia. .20 E '1 eapo tronco tenea per le chiome Pesol con mano , a guisa di lanterna , E quel mirava noi, e dicea: o me! .23 Di sé faceva a sé stesso lucerna; Ed eran due in uno , e uno... | |
| Dante Alighieri - 1826 - 492 sidor
...equivale a una buona npagnia per l'effetto di render uà uomo franco, Un busto senza capo andar , sì come Andavan gli altri della trista greggia . E '1 capo tronco tenea per le chiome , Pesol (49) con mano , a guisa di lanterna , E qnei mirava noi , e dicea , (5o) O ine • Di se faceva a se... | |
| |