 J'étais dans la ruelle, auprčs de Monsieur; et, quoique je le crusse fort incapable d'un pareil crime, un étonnement ordinaire ā la malignité humaine me le fit observer avec attention. Il ne fut ni ému ni embarrassé de l'opinion de Madame ; il...  Revue des questions historiques - Sida 528redigerad av - 1867Obegränsad förhandsgranskning - Om den här boken
 | Madame de La Fayette (Marie-Madeleine Pioche de La Vergne) - 1742 - 484 sidor
...ordinaire ā la malignité humaine me le fit obferver avec attention , il ne fut ni ému ni, embarrafle de l'opinion de Madame , il dit qu'il falloit donner...opina comme Madame qu'on allât quérir de l'huile & du contrepoifon pour ôter ā Madame une penfée fi fācheufe ; MaHenriette Ŗ Angleterre. dame Defbordes... | |
 | Madame de La Fayette (Marie-Madeleine Pioche de La Vergne) - 1812 - 272 sidor
...de Monteur ; et quoique je le crusse fort incapable d'un pareil crime, un éionnemeat ordi-' uaire ā la malignité humaine me le fit observer avec attention...Madame; il dit qu'il falloit donner de cette eau ā nn chien ; il opina comme Madame qu'on allât quérir de l'huile et du contre- poison pour ôter ā... | |
 | Madame de La Fayette (Marie-Madeleine Pioche de La Vergne) - 1825 - 458 sidor
...ruelle, auprčs de Monsieur; et, quoique je le crusse fort incapable d'un pareil crime, un étonnement ordinaire ā la malignité humaine me le fit observer...embarrassé de l'opinion de Madame ; il dit qu'il fallait donner de cette eau ā un chien ; il opina, comme Madame, qu'on allât querir de l'huile et... | |
 | Madame de La Fayette (Marie-Madeleine Pioche de La Vergne) - 1825 - 460 sidor
...ruelle , auprčs de Monsieur ; et, quoique je le crusse fort incapable d'un pareil crime, un étonnement ordinaire ā la malignité humaine me le fit observer avec attention. Il ne fut nj ému ni embarrassé de l'opinion de Madame ; il dit qu'il fallait donner de cette eau ā un chien;... | |
 | 1828 - 490 sidor
...ruelle, auprčs de Monsieur; et quoique je le crusse fort incapable d'un pareil crime, un étonnement ordinaire ā la malignité humaine me le fit observer...ā un chien; il opina, comme Madame , qu'on allât querir de l'huile et du contre-poison, pour ôter ā Madame une pensée si fâcheuse. Madame Desbordes,... | |
 | Sir William Temple - 1828 - 488 sidor
...ruelle, auprčs de Monsieur; et quoique je le crusse fort incapable d'un pareil crime , un étonnement ordinaire ā la malignité humaine me le fit observer...ā un chien; il opina, comme Madame, qu'on allât querir de l'huile et du contre-poison, pour ôter ā Madame une pensée si fâcheuse. Madame Desbordes,... | |
 | 1828 - 918 sidor
...ruelle, auprčs de Monsieur; et quoique je le crusse fort incapable d'un pareil crime, on étonnement ordinaire ā la malignité humaine me le fit observer avec attention. Il ne fiit ni ému ni embarrassé de l'opinion de Madame : il dit qu'il faUolt donner de cette eau ā un... | |
 | Madame de La Fayette (Marie-Madeleine Pioche de La Vergne) - 1832 - 1204 sidor
...ruelle, auprčs de Monsieur; et, quoique je le crusse fort incapable d'un pareil crime, un étonnement ordinaire ā la malignité humaine me le fit observer...embarrassé de l'opinion de Madame ; il dit qu'il fallait donner de cette eau ā un chien; il opina, comme Madame, qu'on allât querir de l'huile et... | |
 | Joseph Fr. Michaud - 1851 - 748 sidor
...ruelle, auprčs de Monsienr: et quoique je le crusse fort incapable d'un pareil crime, on étonnement ordinaire ā la malignité humaine me le fit observer...l'opinion de Madame : il dit qu'il falloit donner de celte eau ā un chien; il opioa, comme Madame. qu'on allât quérir de l'huile et du contre-poison.... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve - 1853 - 460 sidor
...cette eau qu'elle avait bue : Ģ J'étais dans la ruelle, auprčs de Monsieur, dit Mme do La Fayette, et, quoique je le crusse fort incapable d'un pareil...ni embarrassé de l'opinion de Madame; il dit qu'il fallait donner do cette eau ā un chien ; il opina , comme Madame , qu'on allât querir de l'huile... | |
| |
