 | France - 1876 - 1548 sidor
...administrations postales de l'Union pouvant s'expédier réciproquement, en transit par les Pays intermédiaires, 1801 Imprimerie nationale [etc.]" " France( k ARv- @ : ... s(% Ɣ : `12 1>~T z EZ.H #A * c z S T 2 ` ' 6 Oe Les dépêches closes et les correspondances à découvert doivent toujours être dirigées par les... | |
 | Great Britain. Foreign Office - 1924 - 1194 sidor
...I'interm^diaire d'une ou de plusieurs d'entr'elles, tant des d^peches closes que dea correspondances ad^couvert, suivant les besoins du trafic et les convenances du service postal. 3. Les correspondances eehange'es en d^peehes closes entre deux Administrations de 1'Union, au moyen des services d'une ou... | |
 | Austria - 1878 - 838 sidor
...postales de l'Union pouvant s'expédier réciproquement , en transit par les pays intermédiaires, tant des dépêches closes que des correspondances...besoins du trafic et les convenances du service postal. Les dépêches closes et les correspondances à découvert doivent toujours être dirigées par les... | |
 | Belgium - 1898 - 454 sidor
...suivant. Лиг. 1. _ 1. La liberté du transit est garantie dans le territoire entier de l'Union. 2. En conséquence, les diverses administrations postales...l'intermédiaire d'une ou de plusieurs d'entre elles, tant des dépèches closes, que des correspondances a découvert, suivant les besoins du trafic et les convenances... | |
 | Belgium - 1879 - 484 sidor
...l'article suivant. Art. 1. La liberté du transit est garantie dans le territoire cniier de l'Union. En conséquence, les diverses administrations postales...s'expédier réciproquement, par l'intermédiaire d'one ou de plusieurs d'entre elles, tant des dépêches closes que des correspondances a découvert,... | |
 | Switzerland - 1899 - 1180 sidor
...Administrations postule* de l'Union peuvent s'expédier reciproquement, par l'intermédiaire d'ane ou de plusieurs d'entre elles, tant des dépêches...besoins du trafic et les convenances du service postal. S. Les correspondances échangées. soit à découvert, soit en dépêches closes, entre deux Administrations... | |
 | 1875 - 818 sidor
...administrations postales de l'Union pouvant s'expédier réciproquement, en transit par les pays intermédiaires, tant des dépêches closes que des correspondances...besoins du trafic et les convenances du service postal. Les dépêches closes et les correspondances à découvert doivent toujours Ctre dirigées par les... | |
 | 1875 - 794 sidor
...Administrations postales de l'Union pouvant s'expédier réciproquement, en transit par les pays intermédiaires, tant des dépêches closes que des correspondances...besoins du trafic et les convenances du service postal. || Les dépêches closes et les correspondances à découvert doivent toujours être dirigées par... | |
 | Italy - 1876 - 590 sidor
...administrations postales de l'union pouvant s'expédier réciproquement, en transit par les pays intermédiaires, tant des dépêches closes que des correspondances...besoins du trafic et les convenances du service postal. Les dépêches closes et les correspondances à découvert doivent toujours être dirigées par les... | |
 | Italy - 1876 - 590 sidor
...l'union pouvant s'expédier réciproquement, en transit par les pays intermédiaires, tant des dépèches closes que des correspondances à découvert, suivant...besoins du trafic et les convenances du service postal. Les dépêches closes et les correspondances à découvert doivent toujours être dirigées par les... | |
| |
En conséquence, les diverses administrations postales de l'Union peuvent s'expédier réciproquement, par l'intermédiaire d'une ou de plusieurs d'entre elles, tant des dépêches closes que des correspondances à découvert, suivant les besoins du trafic... 
