 | William Henry Seward - 1884 - 652 sidor
...naturalized in either country as those hereafter naturalized. ARTICLE II. — A naturalized citizen of the one party on return to the territory of the...before his emigration ; saving, always the limitation established 'by the laws of his original country. ^ ^ ARTICLE III. The convention for the mutual delivery... | |
 | United States. Department of State - 1888 - 1024 sidor
...saving nlways the limitations established by law. II E8SK-DA UMSTADT. ART. II. A naturalized citizen of the one party on return to the territory of the...party, remains liable to trial and punishment for an act ion punishable by the laws of his original country, and committed before his emigration, saving... | |
 | United States. Department of State - 1889 - 842 sidor
...second article of the treaty provides that — A naturalized citizen of the one party, ou roturn to tho territory of the other party, remains liable to trial...punishment for an action punishable by the laws of bis original country, committed before his emigration, saving always tho limitation established by... | |
 | United States. Congress. House - 1868 - 668 sidor
...except in the second article. That article as it now stands reads as follows : A naturalized citizen of the one party, on return to the territory of the...before his emigration ; saving always the limitation established by the laws of his original country. The limitation in the case of deserters was, not unreasonably,... | |
 | 1868 - 592 sidor
...other country has not for either party the effect of naturalization. Article 2. A naturalized citizen of the one party on return to the territory of the...before his emigration; saving always the limitation established by the laws of his original country. Article 3. The convention for the mutual delivery... | |
 | Norddeutscher Bund (1866-1870) - 1868 - 606 sidor
...party the effect of naturalization, ARTICLE 2. A naturalized citizen of the one party on return tho the territory of the other party remains liable to...before his emigration; saving always the limitation established by the laws of his original country. ARTICLE 3. The convention for the mutual delivery... | |
 | United States. Congress. House - 1869 - 184 sidor
...other country has not for either party the effect of naturalization. ARTICLE II. A naturalized citizen of the one party on return to the territory of the...before his emigration ; saving, always, the limitation established by the laws of his original country. ARTICLE IV. If a German naturalized in America renews... | |
 | Sir Alexander James Edmund Cockburn - 1869 - 230 sidor
...or the other country has not for either party the effect of naturalization. " A naturalized citizen of the one party, on return to the territory of the...before his emigration ; saving always the limitation established by the laws of his original country. " If a German naturalized in America renews his residence... | |
 | Sir Alexander James Edmund Cockburn - 1869 - 228 sidor
...or the other country has not for either party the effect of naturalization. " A naturalized citizen of the one party, on return to the territory of the...before his emigration ; saving always the limitation established by the laws of his original country. " If a German naturalized in America renews his residence... | |
 | Sir Alexander James Edmund Cockburn - 1869 - 228 sidor
...or the other country has not for either party the effect of naturalization* " A naturalized citizen of the one party^ on return to the territory of the...original country and committed before his emigration j saving always the limitation established by the laws of his original country. " If a German naturalized... | |
| |
A naturalized citizen of the one party on return to the territory of the other party remains liable to trial and punishment for an action punishable by the laws of his original country... 
