 | R. B. - 1734 - 192 sidor
...Earthquake, ' came a great Voice out of the Temple of ' Heaven from the Throne, laying, It is ' done. And there were Voices, and * Thunders, and Lightnings, and there was a great Earthquake, fuch as was not fince Men' were upon the Earth, fo mighty 3n Earthquake and fo great. And the great... | |
 | Francis Fox - 1748 - 598 sidor
...Bleffedííbt that watcheth, and keepeth his garments, left he ч walk raked, and they fee his lhame. 16. And he ' gathered them together into a place, called in the Hebrew tongue, Armageddon. 17. And the feventh angel poured out his vial into the air ^ and there came a great voice out of the... | |
 | Thomas Newton (bp. of Bristol.) - 1766 - 518 sidor
...j and there came a great voice out of the temple of heaven, from the throne, faying, It is done. 18 And there were voices, and thunders, and lightnings ; and' there was a great earthquake, fuch as was not fince men were upon the earth, fo mighty an earthquake and fo great. 19 And the great... | |
 | Thomas Bell - 1780 - 878 sidor
...ijth verfe, Behold, I come, &c. it is added in the i6th, And THEY (viz. the three unclean fpirits) gathered them together into a place, called in the Hebrew tongue, ARMAGEDDON. What has led the moft of tranflators to read, he, and not they, is, sis I apprehend, becaufe the verb... | |
 | Tobias Smollett - 1786 - 506 sidor
...air, when there came a great voice out of the temple of heaven, from' the throne, faying, it is done. And there were voices, and thunders, and lightnings ; and there was a great earthquake, fuch H 4 ' as as was not fmce men were upon the earth ; and the great city was divided into three parts... | |
 | 1851 - 592 sidor
...Blessed is he that watcheth, and keepeth hi» garments, lest he walk naked, and they see his shame. And he gathered them together into a place called in the Hebrew tongue Armageddon." And then follows the announcement of the conclusion of the whole matter, " It is done." Is not the Euphratean... | |
 | Joseph Galloway - 1802 - 512 sidor
...Blefled is he that watchefh, and keepeth his garments, left he walk naked, and they fee his ftiame. 1 6 And he gathered them together into a place called in the Hebrew tongue Ar^ mageddon. 1 7 And the feventh angel poured out his vial into the air; and there came a great voice... | |
 | Thomas Newton - 1803 - 490 sidor
...Bleffed is he that watcheth and keepeth his garments, left he walk naked, and they fee his thame. 16 And he gathered them together into a place called in the Hebrew tongue, Armageddon. Vial the fixth (ver. 12.) is poured out upon the great river Euphrates," and the water thereof 'is... | |
 | John Chappel Woodhouse - 1805 - 696 sidor
...air; and there came a great voice out of the temple of heaven, from the throne, saying, It 18 is done. And there were voices, and thunders, and lightnings; and there was a great earthquake, such as wasnot since men were upon the earth, so mighty an earthquake, IS and so great. And the great city... | |
 | Philip Doddridge - 1807 - 428 sidor
...there came forth a great voice from the tempie of heaven, even from the throne, 18 saying, It is done. And there were voices, and thunders, and lightnings ; and there was a great earthquake, such as there had not been from the time that men were upon the earth ; such and 19 so great an earthquake... | |
| |
... of devils, working miracles, which go forth unto the kings of the earth and of the whole world, to gather them to the battle of that great day of God Almighty. 
