| Philip Schaff - 1877 - 948 sidor
...be prepared, while we dwell together on earth, for the perfect communion of the saints in heaven. " Now the God of peace, that brought again from the...everlasting covenant, make you perfect in every good work to do His will, working in you that which is well-pleasing in His sight, through Jesus Christ;... | |
| Peter Hall - 1661 - 176 sidor
...which brought again from the dead our Lord Jesus Christ, that great Shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ ;... | |
| 1842
...spirit of that prayer, which the same apostle offered up for the Hebrew converts: (xiii. 20, 21.) " Now the God of peace, that brought again from the...everlasting covenant, make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is well pleasing in his sight, through Jesus Christ... | |
| John Mitchell MASON (D.D.) - 1803 - 336 sidor
...of Peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, make you perfect in every good work to do his will, working in you » Mai. iii. 3. that which is well-pleasing in his sight, through... | |
| Edward Nares - 1803 - 432 sidor
...brought again from the dead our x J ' J • " Lord Jesus, , that great Shepherd of the *' sheep, through the blood of the everlasting " covenant, make you perfect in every good " work, to do his -will, working in you that " zuhicb is well pleasing in his sight, through " Jesus... | |
| Joseph Bellamy - 1804 - 454 sidor
...of peace, that brought again from the dead our Lard Jesus, that great Shepherd ofthe sheep, through the blood of the everlasting covenant, make you perfect in every good work, to do his will, working in you that which is well pleasing in his tight, through Jesus Christ... | |
| Henry Hunter - 1804 - 372 sidor
...peace, that brought again " from the dead our Lord Jesus, that great shep" herd of the sheep, through the blood of the " everlasting covenant, make you perfect in every " good work to do his will ; working in you that " which is well pleasing in his sight, through " Jesus Christ,... | |
| 1806 - 650 sidor
...bretheren, have I briefly exhibited the sacred obligations which you are under to your pastors: — And now the " God of peace that brought again from the...everlasting covenant, make you perfect in every good work to do his~ will, working in you that which is well pleasing in his sight through Jesus Christ;... | |
| William Law - 1807 - 424 sidor
...of grace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, MAKE YOU PERFECT IN EVERY GOOD WORK TO DO HIS WILL, WORKING IN YOU THAT WHICH IS WELL-PLEASING IN HIS SIGHT, THROUGH JESUS CHRIST;... | |
| Samuel Stillman - 1808 - 426 sidor
...ashamed. And be ever careful to continue in your obedience : thus will you shew your faitli by your works. Now the God of 'peace ; that brought again from the...everlasting covenant, make you 'perfect in every good work, to do his will, working in you that which is well pleasing in his sight, through Jesus Christ:... | |
| |