« FöregåendeFortsätt »
do to Pharaoh; for with a strong the first-born of Israel; Hanoch, and hand shall he let them go, and with Pallu, Hezron, and Carmi; these are a strong band shall he drive them the families of Reuben. out of his land.
15 And the sons of Simeon: Jemuel, 2 And God spake unto Moses, and and Jamin, and Ohad, and Jachin, said unto him, I am the Lord ;
and Zohar, and Shaul the son of a 3 And I appeared unto Abraham, Canaanitish woman; these are the unto Isaac, and unto Jacob. I am families of Simeon. the Lord God Almighty; the Lord' 16 And these are the names of the JEHOVAII. And was not my name sons of Levi according to their geneknown unto them?
| rations; Gershon, and Kobath, and 4 Yea, and I have also established Merari ; and the years of the life of my covenant with them, which I made Levi were a hundred thirty and seven with them. to give them the land of years. Canaan, the land of their pilgrimage, 17 The sons of Gershon ; Libni, and wherein they were strangers.
Shimi, according to their families. 5 And I have also heard the groan. 18 And the sons of Kohath; Aming of the children of Israel, whom ram, and Izhar, and Hebron, and the Egyptians keep in bondage, and Urziel; and the years of the life of I have remembered my covenant. Kobath were a hundred thirty and
6 Wherefore say unto the children three years. of Israel, I am the Lord, and I will 19 And the sons of Merari; Mahali bring you out from under the bur- and Mushi; these are the families of dens of the Egyptians, and I will Levi according to their generations. rid you out of their bondage, and I 20 And Amram took him Jochehed will redeem you with a stretched out his father's sister to wife, and she arm, and with great judgments; bare him Aaron and Moses; and the
7 And I will take you to me for a years of the life of Amram were a people, and I will be to you a God; hundred and thirty and seven years. and ye shall know that I am the Lord 21 And the sons of Izhar; Korab, your God, which bringeth you out from and Yephey, and Zichri. under the burdens of the Egyptians. | 22 And the sons of Uzziel; Mishael,
8 And I will bring you in unto the and Elzaphan, and Zithri. land, concerning the which I did 23 And Aaron took him Elisheba, swear to give it to Abraham, to Isaac, daughter of Amininadah, sister of and to Jacob; and I will give it you | Naashon, to wife; and she bare him for a heritage; I the Lord will do it. | Nadab and Abihu, Eleazar and Itha
9 And Moses spake so unto the mar. children of Israel; but they heark- / 24 And the sons of Korah; Assir, ened not unto Moses for anguish of and Elkanah, and Abiasaph; these spirit, and for cruel bondage.
are families of the Kurhites. 10 And the Lord spake unto Moses, 25 And Eleazar Aaron's son took saying,
him one of the daughters of Putiel to 11 Go in, speak unto Pharaoh king wife; and she bare hirn Phinehas; of Egypt, that he let the children of these are the beads of the fathers of Israel go out of his land.
the Levites according to their fami12 And Moses spake before the lies. Lord, saying, Behold, the children | 26 These are the sons of Aaron, acof Israel have not hearkened unto cording to their families. And all me; how then shall Pharaoh hear these are the names of the children me, who is of uncircumcised lips? l of Israel according to the heads of
13 And the Lord spake unto Moses, their families, that the Lord said unto and unto Aaron, and gave them a Aaron and Moses, they should bring charge unto the children of Israel, up out of the land of Egypt, accord. and unto Pharaoh king of Egypt, to ing to their armies. bring the children of Israel out of 27 These are they concerning whom the land of Egypt.
the Lord spake to Pharaca, king of 14 These are the heads of their fa-| Egypt, that he should let them go, thers' houses; The Sons of Reuben And he sent Moses and aron to
bring out the children of Israel from cast down his rod before Pharaoh, Egypt.
and before his servants, and it be25 And it caine to pass, on the day came a serpent. the Lord spake unto Moses, ir the 11 Then Pharaoh also called the land of Egypt, that the Lord om- wise men and the sorcerers; now manded Moses that he should speak the magicians of Egypt, they also unto Pharaob, king of Egypt, saying, uid in like manner with their enI, the Lord, will do unto Pharaoh, chantments. king of Egypt, all that I say unto 12 For they cast down every man thee.
his rod, and they became serpents; 29 And Moses said, before the Lord, but Aaron's rod swallowed up their Bebold, I am of stammering lips, and slow of speech; bow shall Pharaoh 13 And Pharaoh hardened his heart, bearken unto me?
tbat he hearkened not unto them; as CHAPTER VII.
the Lord had said.
14 And the Lord said unto Moses, Mos te mcm aged-lhe 10 His rol is turned into a serrn-The rirer turned to
Pharaoh's heart is hardened, he re
fuseth to let the people go. AND the Lord said unto Moses. 15 Get thee unto Pharaoh in the A See, I have made thee a prophet morning; lo, he goeth out unto the to Pharaoh; and Aaron thy brother water; and thou shalt stand by the shall be thy spokesman.
river's brink against he come; and Thou shalt speak unto thy bro- the rod which was turned to a serther all that I command thee; and pent shalt thou take in thine hand. Aaron thy brother shall speak unto 16 And thou shalt say unto him, Pharaoh, that he send the children The Lord God of the Hebrews hath of Israel out of his land.
sent me unto thee, saying, Let my 3 And Pharaoh will harden his people go, that they may serve me heart, as I said unto thee; and thou l in the wilderness; and, behold. hishalt multiply my signs, and my therto thou wouldest not hear. Wnders, in the land of Egypt.
17 Thus saith the Lord, In this 4 But Pharaoh will not hearken thou shalt know that I am the Lord; unto you, therefore I will lay my behold, I will smite with the rod that bani apon Egypt, and bring forth is in mine band upon the waters mine armies, my people, the children which are in the river, and they shall of Israel, out of the land of Egypt be turned to blood. by great judgments.
18 And the fish that is in the river And the Egyptians shall know shall die, and the river shall stink; that I am the Lord, when I stretch and the Egyptians shall loathe to forih mine hand upon Egypt, and drink of the water of the river. bring out the children of Israel from 19 And the Lord spake unto Moanong them.
ses, Say unto Aaron, Take thy rod, 6 And Moses and Aaron did as the and stretch out thine hand upon Lord commanded them, so did they. the waters of Egypt, upon their
7 And Moses was four-score years streams, upon their rivers, and upon old and Aaron four-score and three l their ponds, and upon all their pools years old, when they spake unto Pha of water, that they may become raob.
blood; and that there may be blood & And the Lord spake unto Moses throughout all the land of Egypt, and unto Aaron, saying,
both in vessels of wood, and in ves9 When Pharaoh shall speak unto sels of stone. yog, saying, Show a miracle that I 20 And Moses and Aaron did so, may know you; then thou shalt say as the Lord commanded; and he unto Aaron, Take thy rod, and cast | lifted up tho rod, and smote the wait before Pharaoh, and it shall become ters that were in the river, in the serpent.
sight of Pharaoh, and in the sight 10 And Moses and Aaron went in of his servants; and all the waters unto Pharaob, and they did so as that were in the river were turned to the Lord had commanded : and Aaron / blood.
21 And the fish that was in the , and I will let the people go, that river died; and the river stank, and they may do sacrifice unto the Lord. the Egyptians could not drink of the 9 And Moses said unto Pharaob, water of the river; and there was Glory over me; when shall I entreat blood throughout all the land of for thee, and for thy servants, and Egypt.
for thy people, to destroy the frogs 22 And the magicians of Egypt from thee and thy houses, that they did so with their enchantments; and may remain in the river only? Pharaoh's heart was hardened, nei 10 And he said, To-morrow. And ther did he hearken unto them; as he said, Be it according to thy word; the Lord had said.
that thou mayest know that there is 23 And Pharaoh turned and went none like upto the Lord our God. into his honse, neither did he set his 11 And the frogs shall depart from heart to this also.
thee, and froin thy houses, and from 24 And all the Egyptians digged thy servants, and from thy people;
e river for water to they shall remain in the river only. drink; for they could not drink of 12 And Moses and Aaron went out the water of the river.
from Pharaob; and Moses cried unto 25 And seven days were fulfilled, the Lord hecause of the frogs which after that the Lord had smitten the be bad brought against Pharaoh. river.
13 And the Lord did according to
the word of Moses; and the frogs CHAPTER VIII.
died out of the houses, out of the Frogs sent, and Moses by prayer remooth them -- The dust turned to lice-- The swarms
villages, and out of the fields.
14 And they gathered them togeÀ VD the Lord spake unto Moses, ther upon heaps; and the land
Go unto Pharaoh, and say unto stank. him, Thus saith the Lord, Let my 15 But when Pharaoh saw that people go, that they may serve me. there was respite, he hardened his * 2 And if thou refuse to let them heart, and hearkened not unto them; go, behold, I will smite all thy bor as the Lord bad said. ders with frogs;
| 16 And the Lord said unto Moses, 3 And the river shall bring forth Say unto Aaron, Stretch out thy rod, frogs abundantly, which shall vo up and smite the dust of the land, tha and come into thine house, and into it may become lice throughout all the thy bed-chamber, and upon thy bed, and of Egypt. and into the house of thy servants, 17 And they did 80; for Aaron and upon thy people, and into thine stretched out his hand with his rod, ovens, and into thy kneading-troughs; and smote the dust of the earth, and
4 And the frogs shall come up both it became lice in man, and in beast; on thee, and upon thy people, and all the dust of the land became lice upon all thy servants.
throughout all the land of Egypt. 5 And the Lord spake unto Moses. 18 And the magicians did so with Say unto Aaron, Stretch forth thine their enchantments to bring forth hand with thy rod over the streams, lice, but they could not; so there over the rivers, and over the ponds, were lice upon man, and upon and cause frogs to come up upon the beast. land of Egypt.
19 Then the magicians said unto 6 And Aaron stretched out his hand Pharaoh, This is the finger of God; over the waters of Egypt; and the and Pharaoh's heart was hardened, frors came up, and covered the land and he hearkened not unto them; of Egypt.
as the Lord had said. 7 And the magicians did so with 20 And the Lord said unto Moses, their enchantments, and brought up Rise up early in the morning, and frogs upon the land of Egypt. stand before Pharaob ; lo, he cometh
8 Then Pharaoh called for Moses forth to the water; and say unto and Aaron, and said, Entreat the him. Thus saith the Lord, Let my Lord, that he may take away the people go, that they may serve me. frogs from me, and from my people; 1 21 Else, if thou wilt 0i't let mv people go. behold, I will send swarms !
CHAPTER IX. 0; flies upon thee, and upon thy ser- The plagues of boils, of murrain, and hail. Tants, and upon thy people, and into THEN the Lord said unto Moses, tbr houses; and the houses of the I Go in unto Pharaoh, and tell Ezyptians shall be full of swarıs of him, Thus saith the Lord God of the fies, and also the ground whoreon Hebrews, Let my people go, that they they are.
| may serve me. And I will serer in that day the 2 For if thou refuse to let them go, land of Goshen, in which my people and wilt hold them still, dsell, that no swarms of flies shall be 3 Behold, the hand of the Lord is there: to the end thou mayest know upon thy cattle which is in the field, that I am the Lord in the midst of upon the horses, upon the asses, upon the earth.
the camels, upon the oxen, and upon 23 And I will put a division between the sheep; there shall be a very grievmy people and thy people; to-morous inurrain. row shall this sign be.
4 And the Lord shall sever between 24 And the Lord did so; and there the cattle of Israel and the cattle of came a grievous swarm of flies into Egypt; and there shall nothing die the house of Pharaoh, and into his of all that is the children's of Israel. servants' houses, and into all the land 5 And the Lord appointed a set of Egypt; the land was corrupted by time, saying, To-morrow the Lord reason of the swarm of flies,
shall do this thing in the land. 25 And Pharaoh called for Moses 6 And the Lord did that thing on and for Aaron, and said, Go ye, sacri- the morrow, and all the cattle of fice to your God in the land.
Egypt died; but of the cattle of the 26 And Moses said, It is not meet children of Israel died not one. so to do: for we shall sacrifice the 7 And Pharaoh sent, and, behold, abomination of the Egyptians to the there was not one of the cattle of the Lord our God; lo, shall we sacrifice Israelites dead. And the heart of the abomination of the Egyptians Pharaoh was hardened, and he did before their eyes, and will they not not let the people go. stone us?
| 8 And the Lord said unto Moses 27 We will go three days' journey and unto Aaron, Take to you handinto the wilderness, and sacrifice to fuls of ashes of the furnace, and let the Lord our God, as he shall com-Moses sprinkle it toward the heaven thand as.
in the sight of Pharaoh. 98 And Pharaoh said, I will let you 9 And it shall become small dust in go, that ye may sacrifice to the Lord all the land of Egypt, and shall be a your God in the wilderness; only ye boil breaking forth with blains upon shall not go very far away; entreat man, and upon beast, throughout all for me.
the land of Egypt. 99 And Moses said, Behold, I go 10 And they took ashes of the furout from thee, and I will entreat the nace, and stood before Pharaoh; and Lord that the swarms of flies may de- | Moses sprinkled it up toward heaven; part from Pharaoh, from his ser- and it became a boil breaking forth vants, and from his people, to-mor- with blains upon man, and up n beast. mon; but let not Pharaoh deal deceit- 11 And the magicians could not fully any more in not letting the stand before Moses, because of the people go to sacrifice to the Lord. boils; for the boil was upon the ma
30 And Moses went out from Pha- gicians, and upon all the Egyptians. raob, and entreated the Lord.
12 And Pharaoh hardened his heart, 31 And the Lord did according to and he hearkened not unto them; as the word of Moses; and he removed the Lord had spoken unto Moses. the swarins of flies from Pharaoh, 13 And the Lord said unto Moses, from his servants, and from his peo- Rise up early in the morning, and ple: there remained not one.
stand before Pharaoh, and say unto * 32 And Pharaoh hardened his heart him, Thus saith the Lord God of the at this time also, neither would he let | Hebrews, Let my people go, that they the people go.
I may serve me.
14 For I will at this time send all, and brake every tree of the field. my plagues upon thine beart, and 26 Only in the land of Goshen, upon thy servants, and upon thy | where the children of Israel were, people; that thou mayest know that was there no hail. there is none like me in all the 27 And Pharaoh sent and called for earth.
Moses and Aaron, and said unto them, 15 For now I will stretch out my I have sinned this time; the Lord is hand, that I may smite thee and thy righteous, and I and my people are people with pestilence; and thou shalt wicked. be cut off from the earth.
28 Entreat the Lord (for it is enough) 16 And in very deed for this cause that there be no more mighty thun. bare I raised thee up, for to show in derings and hail; and I will let you thee my power; and that my name go, and ye shall stay no longer. may be declared throughout all the 29 And Moses said unto him, As earth.
soon as I am gone out of the city, I 17 Therefore speak unto Pharaoh will spread abroad my hands unto the thing which I command thee, who the Lord; and the thunder shall as yet exalteth himself that he will cease, neither shall there be any not let them go.
| more hail; that thou mayest know 18 Behold, to-morrow about this how that the earth is the Lord's. time, I will cause it to rain a very 30 But as for thee and thy servants, grievous hail, such as bath not been I know that ye will not yet fear the in Egypt since the foundation there- | Lord God. of even until now.
31 And the fax and the barley was 19 Send therefore now, and gather smitten: for the barley was in the thy cattle, and all that thou hast in ear, and the flax was bolled. the field; for upon every man and 32 But the wheat and the rye were beast which shall be found in the not smitten; for they were not grown field, and shall not be brought home, up. the hail shall come down upon them, 33 And Moses went out of the city and they shall die
from Pharaoh, and spread abroad his 20 He that feared the word of the hands unto the Lord; and the thunLord among the servants of Pharaoh ders and hail ceased, and the rain made his servants and his cattle flee was not poured upon the earth. into the houses;
34 And when Pharaoh saw that 21 And he that regarded not the the rain and the hail and the thunword of the Lord left his servants ders were ceased, he sinned yet more, and his cattle in the field.
and hardened his heart, he and his 22 And the Lord said unto Moses, servants. Stretch forth thine hand towarı hea- 35 And the heart of Pharaoh was ven, that there may be bail in all the hardened, neither would he let the land of Egypt, upon man, and upon children of Israel go; as the Lord beast, and upon every herb of the bad spoken by Moses. field, throughout the land of Egypt.
CHAPTER X. 23 And Moses stretched forth his The plaques of the locusts, and of darknese. rod toward heaven; and the Lord AND the Lord said unto Moses, sent thunder and hail, and the fire A Go in unto Pharaoh; for he bath ran along upon the ground, and the hardened his heart, and the hearts Lord rained hail upon the land of of his servants, therefore I will show Egypt.
these my signs before him ;. 24 So there was hail, and fire min. | 2 And that thou mayest tell in the gled with the hail, very grievous, ears of thy son, and of thy son's such as there was none like it in all son, what things I have wrought in the land of Egypt since it became a Egypt, and my signs which I have nation.
done among them; that ye may know 25 And the hail smote throughout how that I am the Lord. all the land of Egypt all that was in 3 And Moses and Aaron came in the field, both man and beast; and unto Pharaoh, and said unto him, the hail smote every herb of the field, Thus saith the Lord God of the