Sidor som bilder
PDF
ePub

The duty of a king. Deuteronomy. The pricfts portion.

Before thou shalt obferve to do according to all that
Chit they inform thee:

11 According to the fentence of the law 1451. which they fhall teach thee, and according to the judgment which they fhall tell thee thou fhalt do thou shalt not decline from the fentence which they fhall fhew thee, to the right hand nor to the left.

Num. 15. 30. Ezra 10. 8.

Hof. 4.4.

12 And the man that will do prefumptuoufly, and will not hearken unto the priest (P that ftandeth to minister there beChap. 18.5, 7. fore the LORD thy God) or unto the judge, even that man fhall die: and thou fhalt put away the evil from Ifrael.

+Heb. not to bearken.

[ocr errors]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

22. 8.

¿ Josh. 1. 8.

a Num. 18. 20.

d'

19 And it fhall be with him, and he
fhall read therein all the days of his life: that
he
may learn to fear the LORD his God, to
keep all the words of this law and thefe fta-
tutes, to do them :

20 That his heart be not lifted up above
his brethren, and that he turn not afide from
the commandment to the right hand or to
the left to the end that he may prolong
his days in his kingdom; he, and his chil-

dren in the midst of Ifrael.

CHAP. XVIII.

[merged small][ocr errors][merged small]

give unto the priest the shoulder, and the Before two cheeks, and the maw.

He priefts the Levites, and all the tribe of Levi, fhall have Chap. fo. 9. ritance with Ifrael: they bfhall eat the offerings of the LORD made by fire, and his inheritance.

the no part nor inhe

1 Cor. 9.13.

[blocks in formation]

4 d The firft-fruit alfo of thy corn, of thy wine, and of thy oyl, and the firit of the fleece of thy fheep fhalt thou give him.

e

f

Christ 1451.

d Exod. 22.23. Num. 18.12,24

e Exod. 28. 1. Num. 3.10.

17. 12.

5 For the LORD thy God hath chosen him out of all thy tribes, to ftand to mini- 'Chap. 10.8.8 fter in the name of the LORD, him and his fons for ever.

6 And if a Levite come from any of thy gates out of all Ifrael, where he fo journed, and come with all the defire of his mind & unto the place which the LORD Chap. 12. 5. fhall choose;

7 Then he fhall minifter in the name of the LORD his God, as all his brethren the Levites do, which ftand there before the LORD. 8 They fhall have like portions to eat, befide* that which cometh of the fale of his by the fathers, patrimony.

[ocr errors]

9 ¶ When thou art come into the land which the LORD thy God giveth thee, thou fhalt not learn to do after the abominations of those nations.

i

[merged small][ocr errors]

Io There shall not be found among you any one that maketh his fon or his daughter Lev. 18. 2 h to pass through the fire, or that ufeth di-Lev. 19.26, vination, or an obferver of times, or an in- 20:27: chanter, or a witch,

II k Or a charmer, or a confulter with familiar fpirits, or a wizard, or a necro

mancer,

12. For all that do these things are an abomination unto the LORD: and because of these abominations, the LORD thy God doth drive them out from before thee.

Ifa. 8. 19.

k Lev. 20. 2 1 Sam. 28,

tor, uprig

13 Thou shalt be † perfect with the LORD incre

thy God.

14 For thefe nations which thou shalt poffefs, hearkned unto obfervers of times, tot, inher and unto diviners: but as for thee, the LORD thy God hath not fuffered thee fo to do.

m

A&s 3. 2:

15. T The LORD thy God will raife "John 1. up unto thee a Prophet from the midst of 7. 37. thee, of thy brethren, like unto me; unto him ye fhall hearken.

[ocr errors][ocr errors][ocr errors]
[ocr errors]

16 According to all that thou defiredft of chap.9. 1 the LORD thy God in Horeb," in the day of the affembly, faying, Let me not hear again the voice of the LORD my God; neither let me fee this great fire any more, that I die not.

P.

17. And the LORD faid unto me, P They have well spoken that which they have fpoken.

[ocr errors][ocr errors]

Hebr. 12.

P Chap. 5. 2

Ifa. SI.

18 I will raife them up a Prophet from as 3.2 among their brethren, like unto thee, and 7: 37. will put my words in his mouth, and he mand him. shall speak unto them all that I fhall com

19 And it fhall come to pafs, that whofoever will not hearken unto my words which he shall speak in my name, I will require it of him.

t

John 4.2

8. 28. 49, So.

1

Chap. 13

20 But the prophet which fhall prefume Jer. 14. 14 to speak a word in my name, which I have Zech. 13. not commanded him to fpeak, or that shall fpeak in the name of other gods, " even that prophet shall die.

21 And

[ocr errors]
[ocr errors]

Cities of refuge. Chap.xix,xx.

Before 21 And if thou fay in thine heart, How Christ fhall we know the word which the LORD hath not spoken?

1451

Jer. 28.9.

Cap 11.

Chap. 22.29.

[ocr errors]

22 When a prophet fpeaketh in the name of the LORD, if the thing follow not, nor come to pass, that is the thing which the LORD hath not fpoken, but the prophet hath spoken it prefumptuously thou shalt not be afraid of him.

[merged small][merged small][ocr errors]

Hen the LORD thy God hath cut off the nations, whofe land the LORD, inherite, thy God giveth thee, and thou* fucceedeft them, and dwelleft in their cities, and in their houses;

[ocr errors]

Exod. 21.13. 35.10.

Joh. 20. 2.

«Chap. 4. 42.

2. b Thou fhalt, feparate three cities for thee in the midst of thy land which the LORD thy God giveth thee to poffefs it..

3 Thou shalt prepare thee a way, and divide the coafts of thy land (which the LORD thy God giveth thee to inherit) into three parts, that every flayer may flee thither.

4 And this is the cafe of the flayer, which fhall flee thither, that he may live:; Whofo killeth his neighbour ignorantly, Heb. from ye whom he hated not † in time paft,

day the shird

[ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

5 As when a man goeth into the wood with his neighbour, to hew wood, and his hand fetcheth a ftroke with the ax to cut down the tree, and the + head flippeth from the *helve, and + lighteth upon, his neighbour, that he die; he fhall flee unto one of those cities, and live:

d

6 Left the avenger of the blood purfue the flayer, while his heart is hot, and, overtake him, because the way is long, and flay him, whereas he was not worthy of death, in as much as he hated him not time past.

[ocr errors]

e

in

Wherefore I command thee, faying,
Thou shalt separate three cities for thee.
8 And if the LORD thy God enlarge thy
coaft (as he hath fworn unto thy fathers) and
give thee all the land which he promised to
give unto thy fathers;

9(If thou fhalt keep all these command
ments to do them, which I command thee
this day, to love the LORD thy God, and
to walk ever in his ways) then shalt thou
add three cities more for thee, befide these
three:

f

10 That innocent blood be not thed in thy land which the LORD thy God giveth

1

14.

The land-mark.

145 1.

Chap. 27. 17. PIOV. 22. 28.

¶Thou shalt not remove thy neigh- Before bours land-mark, which they of old time have fet in thine inheritance which thou halt Chaitt inherit, in the land that the LORD thy God giveth thee to poffefs it. 15¶ One witness shall not rise up against HoL s. 10. a man for any iniquity, or for any fin, in any fin chap. 17.6. that he finneth at the mouth of two wit- Matth. 18.16. neffes, or at the mouth of three witneffes 2 Cor. 13. 1. fhall the matter be established.

* Num. 35.38%

John 8. 17.

1 Tim. 5. 19: Hebr. 10.28.

16 If a falfe witness rife up against any man to teftifie against him that which is or, falling wrong:

away.

[ocr errors]

17 Then both the men between whom the controverfie is, fhall ftand before the LORD, before the priests, and the judges which Chap. 17.9 fhall be in those days.

18 And the judges fhall make diligent inquifition: and behold, if the witness be a falfe witnefs, and hath teftified falfly against his brother:

19 m Then fhall ye do unto him, as he had thought to have done unto his brother: fo" fhalt thou put the evil away from among you.

20. And thofe which remain fhall hear, and fear, and fhall henceforth commit no more any fuch evil among you.

21 And thine eye fhall not pity, but P life hall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.

[blocks in formation]

Hen thou goeft out to battle against thine enemies, and feeft horfes and See Pfal. 20.7. chariots, and a people more than thou, be not afraid of them: for the LORD thy God is with thee, which brought thee up out of the land of Egypt.

2 And it fhall be when ye are come nigh unto the battle, that the priest shall approach and fpeak unto the people,

3 And fhall fay unto them, Hear, O Ifrael, you approach this day unto battle against your enemies: let not your hearts * faint, * Heb. beronders fear not and do not † tremble, neither be ye † Heb. make terrified because of them.

4 For the LORD your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to fave you.

5 And the officers fhall fpeak unto the people, faying, What man is there that

[ocr errors][ocr errors]

thee for an inheritance, and a blood be hath built a new house and hath not de- See Neh. 12:

[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

The expiation of Deuteronomy. Deuteronomy. uncertain murder.

Before 8 And the officers fhall speak further unto the people, and they fhall fay, What man is there that is fearful and faint-hearted? let him go and return unto his house, left his brethrens heart* faint as well as his heart.

Chiit 1491.

d Judg.7.3.

* Heb. melt.

+ Heb. to be in the heat of the people.

9 And it fhall be when the officers have made an end of fpeaking unto the people, that they fhall make captains of the armies † to lead the people.

10 When thou comeft nigh unto a city to 2 Sam. 20. 18. fight against it, then proclaim peace unto it.

Num. 31.7.

Heb.Spoil.

II And it fhall be, if it make thee answer of peace, and open unto thee, then it shall be that all the people that is found therein, fhall be tributaries unto thee, and they shall ferve thee.

12 And if it will make no peace with thee, but will make war against thee, then thou fhalt befiege it..

13 And when the LORD thy God hath delivered it into thine hands, thou fhalt fmite every male thereof with the edge of the fword.

[ocr errors]

14 But the women, and the little ones, Joh. $.2.1 and 8 the cattle, and all that is in the city, even all the fpoil thereof fhalt thou + take unto thy felf: and thou fhalt eat the fpoil of thine enemies, which the LORD thy God hath given thee.

Num. 33.52. Chap. 7. 1, 2.

the tree of the field

15 Thus fhalt thou do unto all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of thefe nations.

16 Buth of the cities of thefe people which the LORD thy God doth give thee for an inheritance, thou fhalt fave alive nothing that

breatheth:

17 But thou fhalt utterly deftroy them, namely, the Hittites, and the Amorites, the Canaanites, and the Perizzites, the Hivites, and the Jebufites, as the LORD thy God hath commanded thee:

18 That they teach you not to do after all their abominations, which they have done unto their gods, fo fhould ye fin against the LORD your God.,

[ocr errors]

19 When thou fhalt befiege a city a long time, in making war against it to take it, thou shalt not destroy the trees thereof by. forcing an ax against them: for thou mayft eat of them, and thou shalt not cut them *Or, for, Oman, down (* for the tree of the field is mans is to be employed life) † to employ them in the fiege. Heb.to go from 20 Only the trees which thou knowest that they be not trees for meat, thou shalt deftroy and cut them down; and thou fhalt build bulwarks against the city that maketh war with thee, until ‡ it be fubdued. CHAP. XXI.

in the fiege.

[ocr errors]

before thee

[blocks in formation]

3 And it fhall be that the city which is Before next unto the flain man, even the elders of Christ that city fhall take an heifer which hath not been wrought with, and which hath not 1451. drawn in the yoke.

4 And the elders of that city fhall bring down the heifer unto a rough valley, which is neither eared nor fown, and fhall ftrike off the heifers neck there in the valley.

5 And the priests the fons of Levi fhall come near (for them the LORD thy God hath chofen to minifter unto him, and to bless in the name of the LORD) and by their word fhall every controversy and every stroke be tried.

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

9 So fhalt thou put away the guilt of innocent blood from among you, when thou fhalt do that which is right in the fight of the LORD.

10 ¶ When thou goeft forth to war againft thine enemies, and the LORD thy God hath delivered them into thine hands, and thou haft taken them captive,

II And feeft among the captives a beautiful woman, and haft a defire unto her, that thou wouldst have her to thy wife:

12 Then thou fhalt bring her home to thine house, and the fhall fhave her head, and +* pare her nails.

e

13 And the fhall put the raiment of her
captivity from off her, and fhall remain in
thine house, and bewail her father and her
mother a full month: and after that, thou
fhalt go
in unto her, and be her husband, and
the fhall be thy wife.

14 And it fhall be if thou have no delight
in her, then thou fhalt let her go whither the
will, but thou shalt not fell her at all for mo-
ney, thou shalt not make merchandise of her,
f because thou haft humbled her.

midft.

[merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small]

15 ¶ If a man have two wives, one beloved and another hated, and they have born Gen. 29. 33him children, both the beloved and the hated; and if the first-born fon be hers that was hated:

h

22.

16 Then it fhall be, 1 when he maketh his 2 Chr. 11. 1 fons to inherit that which he hath, that he may not make the fon of the beloved, firstborn, before the fon of the hated, which is indeed the first-born:

17 But he fhall acknowledge the son of the hated for the first-born, by giving him see I Chr. s a double portion of all that he hath: for he +Heb. that is is the beginning of his ftrength, the right found with hi of the first-born is his.

18 ¶ If a man have a ftubborn and rebellious fon, which will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and that

when

Gen. 49-3

[blocks in formation]

Chap. 13.5. & 19. 19, 20.

20 And they fhall fay unto the elders of his city, This our fon is ftubborn and rebellious, he will not obey our voice; he is a glutton, and a drunkard.

21 And all the men of his city fhall stone 221, 24 him with ftones, that he die: fo fhalt thou put evil away from among you, and all Israel thall hear, and fear.

Joh. 8. 29. &10. 26.

Gal. 3.13.

22 ¶ And if a man have committed a fin worthy of death, and he be to be put to death, and thou hang him on a tree:

m

n

23: His body shall not remain all night upon the tree, but thou fhalt in any wife bury him that day (for he that is hanged, Hebbe care is accurfed of God) that thy land be not See Num. 25.4. defiled, which the LORD thy God giveth thee for an inheritance.

of God.

Joh. 10. 26.

2 Sam. 21.6.

Exod. 23.4.

CHAP. XXII.

[ocr errors]

and ordinances.

with divers feeds: left the * fruit of thy feed Befożê which thou haft fown, and the fruit of thy Chuift vineyard be defiled.

d

10 Thou shalt not plow with an ox 1451. and an afs together.

* Heb. fulness of thy feed. 4 See 2 Cor. 6. 14, 15, 16. Lev. 19. 19.

11 Thou shalt not wear a garment of " divers forts, as of woollen and linen together.

Matth, 23.5.

12 ¶ Thou shalt make thee fringes upon Num. 15.38. the four † quarters of thy vefture, wherewith thou covereft thy felf.

13 If any man take a wife, and go in unto her, and hate her,.

14 And give occafion of fpeech against her, and bring up an evil name upon her, and fay, I took this woman, and when I came to her, I found her not a maid:

15 Then shall the father of the damfel, and her mother, take and bring forth the tokens of the damfels virginity, unto the elders of the city in the gate.

16 And the damfels father shall fåy unto the elders, I gave my daughter unto this man to wife, and he hateth her,

17 And lo,he hath given occafions of fpeech against her, faying, I found not thy daughter a maid; and yet these are the tokens of my daughters virginity: and they fhall spread the cloth before the elders of the city.

[ocr errors]

1 Of humanity toward brethren. 5 The fex
is to be diftinguished by apparel. 6 The
dam is not to be taken with her young ones.
8 The houfe must have battlements. 9 Con-
fufion is to be avoided. 12 Fringes upon
the vefture. 13 The punishment of him that
flandereth his wife. 20, 22 Of adultery. 25
Of rape, 28 and of fornication 30 Incest.
Houfhalt not fee thy brothers ox or
This sheep so altray, and hide thy telf father of the damich, because he hath brought
TH
go

from them: thou fhalt in any cafe bring
them again unto thy brother.:

2 And if thy brother be not nigh unto
thee, or if thou know him not, then thou
fhalt bring it unto thine own houfe, and it fhall
be with thee until thy brother feek after it,
and thou shalt restore it to him again....

3 In like manner fhalt thou do with his afs, and fo fhalt thou do with his raiment, and with all loft thing of thy brothers, which he hath loft, and thou haft found, thalt thou do likewife: thou mayft not hide thy felf. Irod. 23.5 4¶ Thou shalt not fee thy brothers afs or his ox fall down by the way, and hide thy felf from them: thou fhalt furely help him to lift them up again.

[merged small][merged small][ocr errors]

6 If a birds neft chance to be before thee in the way in any tree, or on the ground, whether they be young ones, or eggs, and the dam fitting upon the young, or upon the the eggs, thou shalt not take the dam with the young.

7 But thou shalt in any wife let the dam go, and take the young to thee, that it may be well with thee, and that thou mayft prolong thy days.

8 When thou buildest a new house, then thou shalt make a battlement for thy roof, that thou bring not blood upon thine house, if any man fall from thence. :

с

9 ¶ Thou shalt not fow thy vineyard

[blocks in formation]

19. And they fhall amerce him in an hun-
dred fhekels of filver, and give them unto the
damfel,

up an evil name upon a virgin of Ifrael: and
the thall be his wife, he may not put her a
way all his days.

20 But if this thing be true, and the tokens
of virginity be not found for the damsel:

24 Then they fhall bring out the damfel
to the door of her fathers house, and the
men of her city fhall ftone her with ftones
that fhe die: because she hath wrought folly
in Ifrael, to play the whore in her fathers
houfe: & fo fhalt thou put evil away from a
mong you.

22 If a man be found lying with a
T
woman married to an husband, then they
fhall both of them die, both the man that lay
with the woman, and the woman: fo fhalt
thou put away evil from Ifrael.

23 If a damfel that is a virgin be be
trothed unto an husband, and a man find her
in the city, and lie with her:

[merged small][ocr errors][merged small]

24 Then ye fhall bring them both out un to the gate of that city, and ye fhall ftone them with ftones that they die; the damfel, because fhe cried not, being in the city; and the man, because he hath humbled his neigh | Chap.21.146 bours wife: fo thou shalt put away evil from Ver.21,22. among you.

25 But if a man find a betrothed dam fel in the field, and the man force her, Or, take strong and lie with her: then the man only that lay with her, fhall die.

26 But unto the damfel thou shalt do no thing, there is in the damfel no fin worthy of death: for as when a man rifeth against his neighbour, and flayeth him, even fo is this

[blocks in formation]

Divers laws

Deuteronomy.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

4 Because they met you not with bread and with water in the way, when ye came Num. 22, 5, 6. forth out of Egypt; and because they hired against thee Balaam the fon of Beor of Pethor of Mefopotamia, to curfe thee.

4 Ezra 9. 12: *Heb.goods

•Lev. 15. 16.

↑ Heb. turneth teward. Lev. 15. 5.

Heb.fitteft

down.

5 Nevertheless, the LORD thy God would hot hearken unto Balaam: but the LORD thy God turned the curfe into a bleffing unto thee, because the LORD thy God loved thee.

6 d Thou fhalt not feek their peace, nor their * prosperity all thy days for ever.

7 ¶ Thou shalt not abhor an Edomite, for he is thy brother: thou fhalt not abhor an Egyptian, because thou wast a stranger in his land.

8 The children that are begotten of them fhall enter into the congregation of the LORD, in their third generation.

9 When the hoft goeth forth against thine "enemies, then keep thee from every wicked thing.

e

10 If there be among you any man that is not clean, by reafon of uncleanness that chanceth him by night, then fhall he go abroad out of the camp, he shall not come within the camp.

II But it shall be when evening + cometh on, f he shall wash himself with water: and when the fun is down, he fhall come into the camp again.

12 Thou fhalt have a place alfo without the camp, whither thoufhalt go forth abroad. 13 And thou fhalt have a paddle upon thy weapon: and it fhall be when thou wilt ease thy felf abroad, thou shalt dig therewith, and fhalt turn back and cover that, which cometh from thee.

and ordinances.

*

14 For the LORD thy God walketh in the Before midit of thy camp, to deliver thee, and to give Chrift up thine enemies before thee: therefore fhall thy camp be holy, that he fee no unclean 1451, thing in thee, and turn away from thee. 15 Thou shalt not deliver unto his anything. mafter, the fervant which is escaped from his mafter unto thee.

16 He fhall dwell with thee, even among you, in that place which he fhall choose, in one of thy gates where it † liketh him beft: thou shalt not oppress him.

i

17 There fhall be no whore of the daughters of Ifrael, nor a fodomite of the fons of Ifrael.

18 Thou shalt not bring the hire of a whore, or the price of a dog into the house of the LORD thy God for any vow even both these are abomination unto the LORD thy God.

k

19 Thou shalt not lend upon ufury thy brother; ufury of money, ufury

1

for

* Heb. nakednes

of

[blocks in formation]

to

Lev, 25.36.

of

upon

Exod.22.25% her. 3-35. 2, 7

Pfal. 15. 5. Luke 6. 34, 35.

I See Lev. 19-341

victuals, ufury of any thing that is lent ufury. 20 Unto a stranger thou mayft lend upon & Chap-15.3. ufury, but unto thy brother thou shalt not lend upon ufury; that the LORD thy God may bless thee in all that thou fetteft thine hand to, in the land whither thou goest to poffefs it.

[ocr errors][merged small][merged small]

When thou fhalt vow a vow un- Eccles 5.4 to the LORD thy God, thou shalt not flack to pay it for the LORD thy God will furely require it of thee; and it would be fin in thee.

22 But if thou fhalt forbear to vow, it fhall be no fin in thee.

23 That which is gone out of thy lips, thou shalt keep and perform; even a freewill-offering, according as thou haft vowed unto the LORD thy God, which thou haft promised with thy mouth.

24 ¶ When thou comeft into thy neighbours vineyard, then thou mayst eat grapes thy fill, at thine own pleafure; but thou shalt not put any in thy veffel.

Mark 2. 23.

[ocr errors]

25 When thou comeft into the standingcorn of thy neighbours," then thou mayft Math. 12. I. pluck the ears with thine hand: but thou Luke. 1. halt not move a fickle unto thy neighbours ftanding-corn.

[ocr errors]

CHAP. XXIV.

that

a

[ocr errors]

& 19.7.

Matth. 5.3 x 2 5:70.4

1 Of divorce. 5 A new married man goeth not to war. 6, 10 Of pledges. 7 Of manftealers. 8 Of leprofie. 14 The hire is to be given. 16 Of justice. 19 Of charity. THen a man hath taken a wife and married her, and it come pafs the find no favour in his eyes, because he hath found* fome uncleannefs in her: then *Heb. matter of let him write her a bill of † divorcement, Heb.tingg and give it in her hand, and fend her out of his house.

2 And when she is departed out of his house, the may go and be another mans wife.

3 And if the latter husband hate her, and write her a bill of divorcement, and giveth it in her hand, and fendeth her out of his houfe; or if the latter husband die, which took her to be his wife;

[blocks in formation]
« FöregåendeFortsätt »