Sidor som bilder
PDF
ePub
[blocks in formation]

Hehakato-tamahoca, his x mark. Seal.
Tamina-wewe, his x mark. Seal.
Waga, his x mark. Seal.
Tatanka-duta, his x mark. Seal.
Mato-wankantuya, his x mark. Seal.
Iyayung-mani, his x mark. Seal.
Magi-wakau, his x mark. Seal.
Wamli-wanapeya, his x mark. Seal.
Can-ica, his x mark. Seal.
Tahinca-ska, his x mark. Seal.
Hogan-duta, his x mark. Seal.
Sunka-wanzila, his x mark.

Seal.

Ite-wakan, his x mark. Seal.

Sunka-wawapin, his x mark. Seal.
Cetau-to, his x mark.

Seal.

[blocks in formation]

Inyan-knwapi, his x mark. Seal.

Seal.

Seal.

Pehin-jasa, his x mark. Seal.
Waumdi-watakpe, his x mark. Seal.
Wapata, his x mark. Seal.
Taopi, his x mark. Seal.
Mato-unzinca, his x mark.
Zitkadan-maza, his x mark. Seal.
Cetau-iyotanka, his x mark. Seal.
Kangi-napin, his x mark. Seal.
Tatanka-hangka, his x mark. Seal.
Kaddy, his x mark. Seal.
Wanmdi-konza, his x mark.
Mini-aku, his x mark. Seal.
Mato-sapa, his x mark. Seal.
Makoyate-duta, his x mark. Seal.
Pa-inyankana, his x mark. Seal.
Mato-zina, his x mark. Seal.
Isanati-win-yuza, his x mark. Seal.
Mato-wastedan, his x mark. Seal.
Hehaka-ho-waste, his x mark. Seal.
Gan-waste, his x mark. Seal.
Itohega-tate, his x mark. Seal.
Hi-seca, his x mark. Seal.
Hunke-sni, his x mark. Seal.
Gilciya, his x mark. Seal.
Owe-nakebeza, his x mark.
Mato-ho-tanka, his x mark. Seal.
Henry Agard, his x mark.
Hitonka-sau-sinte, his x mark.

[ocr errors]

Seal.

Seal.

Seal.

Antoine Claymore, his x mark. Seal.
Benedict Cihila. Seal.

Seal.

Charles Marshall, his x mark.
Tatanka-wanzila, his x mark. Seal.
Tatanka-hauska, his x mark. Seal.
Tatanka-himke-sni, his x mark. Seal.
Kankeca-duta, his x mark. Seal.
Hehaka-cante, his x mark. Seal.
Sna-wakuya, his x mark. Seal.
Citan-pegnaka, his x mark. Seal.
Wasu-mato, his x mark. Seal.
Mato-kawinge, his x mark. Seal.
Nig-woku, his x mark. Seal.
Maza-kan-wicaki, his x mark.
Waniyutu-wakuya, his x mark. Seal.

Seal.

Waumdi-wicasa, his x mark. Seal.

[blocks in formation]

Attest:

James McLaughlin, U. S. Indian Agent.
James H. Stewart, Agency Clerk.

Thomas H. Miller, Issue Clerk.

Charles Primeau, Interpreter.

Philip L. Wells, Interpreter.

Joseph Primeau, Interpreter.

M. L. McLaughlin, Agency Interpreter.

I hereby certify that the foregoing agreement was read and explained by me and was fully understood by the above-named Sioux Indians before signing, and that the same was executed by said Indians at Standing Rock Agency, Dakota, on the 30th day of November, 1882. Sam'l D. Hinınan, Official Interpreter.

for Cheyenne River

It is hereby agreed that the separate reservation for the Indians, Separate reservation receiving rations and annuities at Cheyenne River Agency, Dakota, and Agency Indians. for such other Indians as may hereafter be assigned thereto, shall be bounded and described as follows, to wit:

Beginning at a point at low-water mark on the east bank of the Mis

Separate reservation for Lower Brulés.

souri River opposite the mouth of Grand River said point being the south-easterly corner of the Standing-Rock Reservation; thence down said east bank of the Missouri River along said low-water mark to a point opposite the mouth of the Cheyenne river; thence west to said Cheyenne River and up the same to its intersection with the one hundred and second meridian of longitude; thence north along said meridian to its intersection with the Grand River; thence down said Grand River, along the middle channel thereof, to the Missouri River, at the place of beginning.

It is also agreed that said Indians shall receive all necessary aid from the government in their removal to said reservation, and when so removed, each of said Indians shall be entitled to receive from the government the full value of all improvements in buildings or on lands owned by him at the time of such removal and lost to him thereby. Said compensation shall be given in such manner and on such appraisements as shall be ordered by the Secretary of the Interior. Dated and signed at Cheyenne River Agency, Dakota, this 21st day of December.

[blocks in formation]

The foregoing articles of agreement having been fully explained to us in open council, we, the undersigned chiefs and headmen of the Sioux Indians receiving rations and annuities at the Cheyenne River Agency, in the Territory of Dakota, do hereby consent and agree to all the stipulations therein contained.

Witness our hands and seals at Cheyenne River Agency, Dakota, this 21st day of December, 1882.

[blocks in formation]

Cetan-tokapa, his x mark. Seal.
Waumli-ohitika, his x mark. Seal.
Wagmasa, his x mark. Seal.`
Cuwila, his x mark. Seal.

Mato-nakpa, his x mark. Seal.
Maste-au, his x mark.

Seal.

Nape-wanmiomin, his x mark. Seal.

Sunka-ha-oin, his x mark. Seal.

Tacauhpi-maza, his x mark. Seal.
Nato-cikala, his x mark. Seal.
Nahpiya-watakpe, his x mark. Seal.
Louis Benoist, his x mark. Seal.
Wahacauka-cikala, his x mark. Seal.
Sunk-ska, his x mark. Seal.
Wanmli-main, his x mark.
Wicasa-itancan, his x mark. Seal.
Siha-sapa-cikala, his x mark. Seal.
Eugene Bruguier. Seal.

Wm. A. Swan, United States Indian Agent.

Rob't V. Levers, Agency Clerk.

N. G. Landmepe, Issue Clerk.

Narcisse Narcello, his x mark, Agency Interpreter.

Mark Wells, Interpreter.

Seal.

It having been understood and agreed by the undersigned commissioners and the Brule Indians at Rosebud Agency, parties to this agreement, that the reservation for the Lower Brule Indians shall be located between the Rosebud Reservation and the Missouri River, it is hereby agreed that the reservation for the said Brule Indians, now at Lower Brule Agency, Dakota, and for such other Indians as may be assigned thereto, shall consist of all that part of township No. 103, range 72,

west of the 5th principal meridian, in the Territory of Dakota, lying on the north bank of the White River, together with the tract of land bounded and described as follows, to wit:

Beginning at a point at low-water mark on the east bank of the Missouri River opposite the mouth of the said White River; thence down said east bank of the Missouri River along said low-water mark to a point opposite the mouth of Pratt Creek; thence due south to the forty-third parallel of latitude; thence west along said parallel to a point in longitude ninety-nine degrees and thirty minutes west; thence due north along the eastern boundary of Rosebud Reservation to the White River, and thence down said White River to the Missouri River, at the place of beginning. It is also agreed that said Indians shall receive all necessary aid from the government in their removal to said reservation, and when so removed each of said Indians shall be entitled to receive from the government the full value of all improvements, in buildings or on lands, owned by him at the time of such removal and lost to him thereby. Said compensation shall be made in such manner and on such appraisement as shall be ordered by the Secretary of the Interior.

Witness our hands and seals this 23rd day of January, 1883.

NEWTON EDMUNDS.
PETER C. SHANNON.
JAMES H. TELLER.

[SEAL.
SEAL.

[SEAL.]

AGREEMENT WITH THE COLUMBIA AND COLVILLE, 1883.

July 7, 1883.

In the conference with chief Moses and Sar-sarp-kin, of the Columbia reservation, and Tonaskat and Lot, of the Colville reservation, had Ratified July 4, 1884, this day, the following was substantially what was asked for by the Indians:

23 Stat., 79. Vol. 1, p.

224.

See report of Commissioner of Indian

Tonasket asked for a saw and grist mill, a boarding school to be established at Bonaparte Creek to accommodate one hundred pupils Affairs for 1882, p. lxx. (100), and a physician to reside with them, and $100. (one hundred) to himself each year.

Sar-sarp-kin asked to be allowed to remain on the Columbia reservation with his people, where they now live, and to be protected in their rights as settlers, and in addition to the ground they now have under cultivation within the limit of the fifteen mile strip cut off from the northern portion of the Columbia Reservation, to be allowed to select enough more unoccupied land in Severalty to make a total to Sar-sarp-kin of four square miles, being 2,560 acres of land, and each head of a family or male adult one square mile; or to move on to the Colville Reservation, if they so desire, and in case they so remove, and relinquish all their claims to the Columbia Reservation, he is to receive one hundred (100) head of cows for himself and people, and such farming implements as may be necessary.

All of which the Secretary agrees they should have, and that he will ask Congress to make an appropriation to enable him to perform.

The Secretary also agrees to ask Congress to make an appropriation to enable him to purchase for Chief Moses a sufficient number of cows to furnish each one of his band with two cows; also to give Moses one thousand dollars ($1,000) for the purpose of erecting a dwelling-house for himself; also to construct a saw mill and grist-mill as soon as the same shall be required for use; also that each head of a family or each male adult person shall be furnished with one wagon, one double set of harness, one grain cradle, one plow, one harrow, one scythe, one hoe, and such other agricultural implements as may be necessary.

And on condition that Chief Moses and his people keep this agreement faithfully, he is to be paid in cash, in addition to all of the above, one thousand dollars ($1,000) per annum during his life.

All this on condition that Chief Moses shall remove to the Colville Reservation and relinquish all claim upon the Government for any land situate elsewhere.

Further, that the Government will secure to Chief Moses and his people, as well as to all other Indians who may go on to the Colville Reservation, and engage in farming, equal rights and protection alike with all other Indians now on the Colville Reservation, and will afford him any assistance necessary to enable him to carry out the terms of this agreement on the part of himself and his people. That until he and his people are located permanently on the Colville Reservation, his status shall remain as now, and the police over his people shall be vested in the military, and all money or articles to be furnished him and his people shall be sent to some point in the locality of his people, there to be distributed as provided. All other Indians now living on the Columbia Reservation shall be entitled to 640 acres, or one square mile of land, to each head of family or male adult, in the possession and ownership of which they shall be guaranteed and protected. Or should they move on to the Colville Reservation within two years, they will be provided with such farming implements as may be required, provided they surrender all rights to the Columbia Reser

vation.

All of the foregoing is upon the condition that Congress will make an appropriation of funds necessary to accomplish the foregoing, and confirm this agreement; and also, with the understanding that Chief Moses or any of the Indians heretofore mentioned shall not be required to remove to the Colville Reservation until Congress does make such appropriation, etc.

H. M. TELLER,

Secretary of Interior.

H. PRICE,

Commissioner of Indian Affairs.
MOSES (his x mark),

TONASKET (his x mark),
SAR-SARP-KIN (his x mark).

INDEX.

A.

Aioni, treaty of May 15, 1846, at Council Springs ..

Alabama Indians, referred to in Wyandot treaty of September 20, 1818

Anadaca (see Anadarko)

Appalachicola band of Florida Indians, treaty of October 11, 1832, at Tallahassee.

[blocks in formation]

June 18, 1833

September 18, 1823, modified

October 21, 1867, at Council Camp..

Arapaho, treaty of September 17, 1851, at Fort Laramie..

February 18, 1861, at Fort Wise.

October 14, 1865, at Little Arkansas River.

October 17, 1865..

October 28, 1867, at Council Camp..

April 29, 1868, at Fort Laramie..

May 10, 1868, at Fort Laramie..

Arikara, treaty of July 18, 1825

September 17, 1851, at Fort Laramie.

July 27, 1866, at Fort Berthold (unratified)

Assiniboin, referred to in Blackfeet treaty of October 17, 1855

treaty of September 17, 1851, at Fort Laramie.

Auglaize River, treaty with Ottawa of, July 30, 1831..

Aunce-pa-pas band of Sioux, referred to in Blackfeet treaty of October 17, 1855.
Auricara Village, treaty with Sioux at, July 16, 1825...

B.

Bannock, treaty of July 3, 1868, at Fort Bridger...

Belantse-Etoa, treaty of July 30, 1825..

Bellevue, treaty with Oto and others at, October 15, 1836

Blackfeet, referred to in treaty of September 17, 1851, at Fort Laramie.

treaty of October 17, 1855..

October 19, 1865, at Fort Sully

April 29, 1868, at Fort Laramie.

Black River band of Chippewa, treaty of May 9, 1836.

August 2, 1855

July 16, 1859

[blocks in formation]

Brothertown Indians, referred to in Menominee treaty of February 8, 1831.

treaty of January 15, 1838, at Buffalo Creek

October 27, 1832, at Green Bay

Brownstown, treaty with Chippewa and others at, November 25, 1808

Brulé Sioux, treaty of April 29, 1868..

Buffalo Creek, treaty with New York Indians at, January 15, 1838

Seneca at, June 30, 1802..
May 20, 1842.

Butte des Morts, treaty with Chippewa and others at, August 11, 1827

Page.

554

162

554

352

398

398

598

600

887

977

891

'982

594

807

887

891

984

998

1012

237

594

1052

736

594

335

736

235

1020

239

479

595

736

898

998

461

733

792

868

105

960

335

830

736

850

793

266

325

502

381

99

998

502

60-62

537

281

1075

« FöregåendeFortsätt »