| 1802 - 374 sidor
...But he said, I am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness. 26 For the king knoweth of these things, before whom...speak freely : for I am persuaded that none of these things are hidden from him ; for this tiling was not done in a comer. 27 King Agrippa, believes! thou... | |
| 1804 - 476 sidor
...But he said, I am not mad, most noble Festus, but speak forth the words of truth and soberness. 26 For the king knoweth of these things, before whom...speak freely: for I am persuaded that none of these things are hidden from him; for this thing was not done in a corner. 27 King Agrippa, believest thou... | |
| 1807 - 570 sidor
...But he said, I am not mad, most noble Festus ; but speak forth the words of truth and soberness. 26 For the king knoweth of these things, before whom...speak freely : for I am persuaded that none of these things are hidden from him ; for this thing was not done in a corner. 27 King Agrippa, believest thou... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - 538 sidor
...But he said, I am not mad, most noble Festus, but speak forth the words of truth and soberness. 20. For the king knoweth of these things, before whom also I speak freely, or, " 'with confidence'" for I am persuaded that none of these things are hidden from him ; for this... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 sidor
...with a loud voice, Paul, thou art beside thyself l much learning doth, make thee mad. But he said, I am not mad, most noble Festus ; but speak forth...freely :• for I am persuaded that none of these things are hidden from him ; for this thing wa» not done in a corner. King Agrippa, believest thou... | |
| Increase Cooke - 1811 - 428 sidor
...with a loud voice, "Paul, thou art beside thyself; much leaning doth make thee mad." But he said,— I am not mad, most noble Festus, but speak forth the...speak freely : for I am persuaded that none of these things are hidden from him ; for this thing was not done in a corner. King AgrippaJ believest thou... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 sidor
...th'e king knoweth of these things, * Works fitting those to perform, whose repentanec is sinecre. i before whom also I speak freely.* For I am persuaded that none of these things are hidden from him ; for this thing was not done in a 27 corner.f King Agrippa, believest thou... | |
| Samuel Sams - 1814 - 208 sidor
...the people, and to the Gentiles." IX.—PERORATION, or CONCLUSION. " I am not mad, most noble Pestus, but speak forth the words of truth and soberness....speak freely: for I am persuaded that none of these things are hidden from him, for this thing •was not done in a corner. King Agrippa, beleivest thou... | |
| 1814 - 570 sidor
...But he said, I am not mad most noble Festus; but speak forth the words of truth -and soberness. 36 1 For the king knoweth of these things, before whom...speak freely; for I am persuaded that none of these things are hidden from him ; for this thingd was not done in a eorner.e 37 King Agrippa, believest... | |
| Nathaniel Lardner - 1815 - 644 sidor
...of all ranks and characters. As St. Paul says to Festus, in a very great* assembly. Acts xxvi. 26. " For the king knoweth of these things, before whom also I speak freely r ' for I am persuaded, that none of these things are hidden from him ; for this thing was not done... | |
| |