Swell'ft thou, proud heart? I'll give thee fcope to beat, Since foes have scope to beat both thee and me. Aum. Northumberland comes back from Bolingbroke. K. Rich. What muft the King do now? must he submit ? The King fhall do it. Muft he be depos'd? go. The King fhall be contented: muft he lofel 45137) (3) Or I'll be bury'd in the King's bigh-way, buow bu Some Way of common Trade,] As fpecious as this Reading pears, Mr. Warburton, Mr. Bilbop, and I, all concurr'd in fufpecting it, and in the amendment which now poffeffes the Text; Some way of common Tread, i, e. a high Road. He fubjoins immediately; For on my heart they tread now, while I live; And we know how much it is Shakespeare's way to diverfify the Image with the fame Word. VER THEOBALD. Dr. Warburton has put tread in his own text, but trade will ferve yery well in the fenfe either of commerce or custom. Har b (4)-on 2. (4) on their Sovereign's head ;] Shakespeare is very apt the pathetick to the ridiculous. Had the fpeech of Richard ended at this line it had exhibited the natural language of fubmiffive mifery, conforming its intention to the prefent fortune, and calmly ending its purposes in death. to devi As As thus, to drop them ftill upon one place, I talk but idly, and you mock at me. He spor galow [North. advances. Moft mighty Prince, my lord Northumberland, b North. My lord, in the bafe court he doth attend [North, retires to Bol. In the bafe court? bafe court, where Kings grow base, To come at traitors' Calls, and do them grace. In the base court come down? down, court; down, King; For Night-owls fhriek, where mounting Laiks fhould Boling. What fays his Majefty? North. Sorrow, and grief of Heart, Makes him fpeak fondly, like a frantick Man ; Yet is he come. Boling. Stand all apart. [Richard comes to them. And fhew fair duty to his Majefty. My gracious lord [Kneels. K. Rich. Fair coufin, you debafe your princely knee, To make the bafe earth proud with kiffing it. Me rather had, my heart might feel your love, Than my unpleas'd eye fee your courtefie. Up, coufin, up; your heart is up, I Thus high at leaft, although your knee be low. As [Touching bis own bead. Boling. My gracious lord, I come but for mine own. K. Rich. Your own is your and I am yours, and all. Boling. So far be mine, my moft redoubted lord, K. Rich. Well you deferve. They well deferve to have, That That know the ftrong'ft and fureft way to get. K. Rich. Then I must not say, no. [Flourish. Exeunt. SCENE VII. A Garden, in the Queen's Court. Enter Queen and two Ladies. Queen. WH 7HAT fport fhall we devife here in this garden, WHAT To drive away the heavy thought of care? Lady. Madam, we'll play at bowls. Queen. Twill make me think, the world is full of rubs, And that my fortune runs ag againit the bias. Lady. Madam, we'll dance.. Queen. My legs can keep no measure in delight, When my poor heart no meafure keeps in grief. Therefore no dancing, girl; foine other sport. Lady. Madam, we'll tell tales. Queen. Of forrow, or of joy? Lady. Of either, Madam. Queen. Of neither, girl. 20 For if of joy, being altogether wanting, Queen, 'Tis well, that thou haft caufe,. But thou fhould't please me better, would't thou weep Lady. I could weep, Madam, would it do you good. Queen. And I could weep, would weeping do me good, And And never borrow any tear of thee. Enter a Gardener and two Servants. Cut off the heads of too-faft-growing fprays, Serv. Why fhould we, in the compafs of a pale, * Against a change; woe is fore-run with woE.] But what was there, in the Gardener's talking of State, for matter of fo much oe? Befides, this is intended for a Sentence, but proves a very fimple one. I fuppofe Shakespeare wrote, woe is fore-run with MOCKS, which has fome meaning in it; and fignifies, that, when great Men are on the decline, their inferiors take advantage of their condition, and treat them without ceremony. And this we find to be the cafe in the following fcene. But the editors were feeking for a rhime. Tho', had they not beep fo impatient, they would have found it giggled to what followed, tho' it did not to what went before. WARBURTON. There is no need of any emendation. The poet, according to the common doctrine of prognoftication, fuppofes dejection to forerun calamity, and a kingdom to be filled with rumours of forrow when any great difafter is impending. The fenfe is that, public evils are always prefignified by public penfiveness, and plaintive converfation. The conceit of rhyming mocks with apricocks, which I hope Shakespeare knew better how to fpell, fhows that the commentator was refolved not to let his conjecture fall for want of any fupport that he could give it. (5) OUR firm ftate ? How could he fay our when he immediately fubjoins, that it was infirm? We fhould read, A firm ftate WARBURTON. When our Sea-walled garden, the whole Land, He, that hath fuffer'd this diforder'd Spring, Gard. They are, And Bolingbroke hath feiz'd the wafteful King. Gard. Depreft he is already; and depos'd, Queen. Oh, I am preft to death, through want of fpeaking. Thou Adam's likeness, fet to dress this garden, Gard. |