sur l'éducation. 2 vol. in-8o, avec figures. Londres, 1820. Nicholson. Prix: 7 shellings 6 p.

Ce choix, fait avec beaucoup de méthode, contient, en 500 pages, à peu près tout ce qui a été écrit sur cette matière par les auteurs les plus célèbres.

11. Antiquities of the Jews and their customs, etc. Antiquités et coutumes des juifs, par William BROWN. Londres, 1820. Colburn.

Cet ouvrage n'est autre chose qu'une compilation des premiers rits et des cérémonies religieuses en usage chez la nation juive, avec une esquisse de son caractère et de ses progrès, depuis l'époque de son origine dans le Pentateuque, jusqu'à sa dispersion, sa fuite de Jérusalem et ses fréquentes et cruelles vicissitudes sous les gouvernemens politiques des peuples modernes. Le récit de ces événemens, déjà si connus, ne peut rien offrir de neuf et de piquant; mais des recherches judicieuses, et la collection d'un grand nombre de faits épars dans plusieurs ouvrages, mettent le lecteur à même d'embrasser d'un coup-d'œil l'histoire d'un peuple qui a eu aussi ses momens de gloire et d'élévation, et dont le souvenir se trouve lié à tant de faits mémorables. 12.- Essays on the institutions, government and manners of the states of ancient Greece, etc. Essais sur les institutions, le gouvernement et les mœurs des Etats de l'ancienne Grèce, par Henri David HILL, professeur de grec à l'Université de St.-André. Londres, 1819, Baldwin et compagnie; 1 vol. in-8°, 380 pages. Prix, 7 shellings, 6 pence, cartonné.

Ces essais, au nombre de vingt, renferment la substance des Discours du professeur Hill à ses élèves. On y trouve beaucoup de simplicité, jointe à une grande érudition. Les six premiers traitent de l'âge héroïque de la Grèce et des 'institutions des Grecs en général. Les autres sont entièrement consacrés à faire connaître les coutumes et les mœurs des deux principaux États de la Grèce, Athènes et Sparte, qui, sous le rapport de la civilisation et du goût pour les beaux-arts, ont exercé et exercent encore aujourd'hui une si grande influence sur l'esprit des hommes. Un Essai sur le gouvernement, sur les mœurs et la religion des Perses, que la brillante histoire des Grecs a trop fait négliger, devient un complément précieux de cet ouvrage. Le style est

partout élégant, facile et naturel. Le texte (comme cela devrait toujours être dans les livres élémentaires) n'est point coupé par des notes; mais, à la fin de chaque es sai, on a placé une liste des ́autorités qui confirment le jugement de l'auteur, et un appendice des meilleurs ouvrages où le même sujet est traité avec de plus grands développemens.

L'auteur se proposait d'ouvrir un autre cours sur la littérature des Grecs, mais la mort est venue renverser ses projets. Un reproche qu'on pourrait lui adresser, c'est de n'avoir montré que sous un seul rapport l'influence des femmes grecques. En décrivant les habitudes et les occupations de la classe à la vérité la plus respectable et la plus importante, celle des femmes mariées, il donne une fausse idée de l'influence générale des femmes en Grèce. Loin d'être étrangères aux beaux-arts et à la littérature, les Aspasies, les Saphos, les Laïs, exercèrent, par leurs charmes, leur esprit et leurs talens, trop d'empire sur les plus grands hommes de l'époque où elles vécurent, pour qu'il soit permis de les oublier.

Ces essais, quoiqu'ils laissent beaucoup à désirer, seront très utiles aux jeunes gens qui entrent dans la carrière des études historiques, et aux hommes studieux qui désirent, autant que possible, réparer les défauts d'une éducation imparfaite et mal dirigée.

L. S.

13. The Inquisition unmasked: being an historical and philosophical account of that tremendous tribunal, founded on authentic documents ; etc. — L'Inquisition démasquée, ou détails historiques et philosophiques concernant ce redoutable tribunal, fondés sur des documens authentiques, et tendant à prouver la nécessité de sa suppression, comme moyen de réforme et de régénération. Ecrit et publié à l'époque où le congrès national de l'Espagne était assemblé pour délibérer sur cette importante mesure; par D. Antonio PUIGBLANCH. Traduit de l'espagnol en anglais sur le manuscrit de l'auteur, par William WALTON. Londres, 1820, Baldwin et comp. ; 2 vol. in-8°. Prix, 1 1. 10 shelcartonné.

lings,

Cet ouvrage n'est pas aussi complet que le titre semblerait le promettre. Il renferme cependant des détails curieux sur le tribunal de sang qui, depuis tant de siècles, a fait trembler et gémir sous ses lois la malheureuse Espagne. Détruit par les Français,

il fut rétabli par l'imprudent Ferdinand, et vient d'être encore une fois renversé par la Constitution des Cortès. Espérons que ce monstre ne relèvera plus sa tête hideuse, et que la civilisation et le progrès des lumières ne permettront plus de voir renaître la plus effroyable tyrannie dont on puisse se former l'idée.

Le tableau de l'état général de la nation espagnole,, lors de l'invasion des Français, est parfaitement tracé, et explique les causes de la vigueur que déploya ce noble peuple en défendant son indépendance.

Les détails qui concernent l'inquisition ne sont ni aussi nombreux, ni aussi authentiques, que ceux qu'on trouve dans l'ouvrage de M. Llorente; mais il y a plus d'intérêt général, en ce que l'histoire de la nation se trouve souvent mêlée à celle de ce tribunal suprême.

14. -Select works of the british poets, etc. OEuvres choisies des poëtes anglais, publiées par le Dr AIKIN. Londres, 1820. Colburn, 1 vol. in-8°.

L'éditeur de ce recueil, déjà connu dans le monde littéraire par plusieurs ouvrages critiques et biographiques, a rassemblé en un seul volume une série chronologique des meilleurs auteurs de la Grande-Bretagne, depuis Ben Johnson jusqu'à Beattie. Chaque extrait de poésie est précédé d'une notice critique et biographique sur les différens auteurs. Le plan de ces mélanges est entièrement neuf. Le goût et le jugement ont présidé au choix qu'on a fait dans les œuvres des premiers poëtes, et rien de ce qui était digne de remarque n'a échappé à l'éditeur. Les vues préliminaires sur le génie et le caractère des poëtes, sont présentées avec éloquence et simplicité. On doit compter cet ouvrage au nombre de ceux qui peuvent donner une première idée de la littérature anglaise aux jeunes gens, et aux étrangers désireux de connaître les principaux écrivains de l'Angleterre.

L. S.

15. Nabucco, tragedia. Londres, 1819. (On trouve cette tragédie à Paris, chez L. Fayolle, rue Saint-Honoré, no 284. ) Ce Nabuc est le père du prince du même nom dont parle beaucoup l'Écriture-Sainte. Il détrôna Sarac, roi des Assyriens, fit plusieurs conquêtes, et parvint à contracter une alliance avec le roi des Mèdes. L'auteur fait servir ce sujet ancien à retracer

des événemens modernes ; il a voulu même nous en prévenir par cette épigraphe :

O voi che udite i miei non vili accenti,

Mirate il vero che la musa asconde

Sotto il velame degli antichi eventi.

« O vous qui écoutez mes libres accens, apercevez le vrai que cache ma muse sous le voile d'antiques événemens. >>

Les personnages qui figurent dans la pièce, sont Nabuc, Vasti sa mère, Amiti sa femme, et Mitrane grand-prêtre. Chacun

aperçoit aisément, sous ces noms, les véritables personnes à qui l'auteur fait allusion. Asfene, conseiller de Nabuc, et Arsace, satrape, sont très faciles à deviner. Ces allusions continuées sentent l'effort et la gêne. Malgré cette imperfection, qui tient au genre, la pièce se fait remarquer par une excellente versification et par la vivacité des dialogues. Nous espérons que l'auteur voudra poursuivre sa carrière, en traitant des sujets nationaux plus intéressans pour ses concitoyens, et plus favorables à la verve du poëte, qui ne doit jamais être entravée par les circonstances.

16. — The life of John Wesley, and the rise and progress of methodism, etc.-Vie de Jean Wesley, suivie de l'histoire de la naissance et des progrès du méthodisme, par R. SOUTHEY, poëte lauréat. Londres, 1820. Colburn; 2 vol. in-8°. Prix, 1 1. 8 shel.

Cet ouvrage, qui tend à encourager et à propager la doctrine des méthodistes, est habilement rédigé. Les détails biographiques en sont intéressans, et il renferme plusieurs particularités curieuses sur la secte à laquelle il appartient. Ceux qui aiment à étudier l'histoire de l'enthousiasme religieux, le liront avec plaisir et intérêt.

POLOGNE.

17. — Guide du Voyageur en Pologne et dans la république de Cracovie, contenant la description des principales villes et de leurs environs, des maisons de plaisance, sites, lieux pittoresques, etc.; un état général des postes et relais sur toutes les routes fréquentées; un tableau comparatif des monnaies, poids et mesures; et, en général, tout ce qui peut intéresser l'étranger qui voyage dans ces pays. Orné d'une carte de poste, d'un plan de Varsovie et de dix gravures représentant différens édifices et

places publiques remarquables, que renferment les principales villes de la Pologne. In-8° de 111 pages. Varsovie, 1820. N. Glücksberg. Paris, Bossange père et fils, rue de Tournon, no 6 bis. Prix, 11 fr.; et, à Londres, chez M. Bossange et comp.

Cet ouvrage portatif, et le plus complet sur la Pologne, qui ait paru jusqu'à ce jour, est une excellente acquisition pour les personnes curieuses de connaître la topographie d'un pays auquel se rattachent de si glorieux souvenirs. L'auteur n'a rien négligé pour faire de son Guide le compagnon le plus sûr, le plus instructif et le plus agréable. Les dix gravures, qui sont d'une fort belle exécution ( de même que la carte de poste et le plan de Varsovie), représentent la Place et l'Hôtel-de-Ville, à Cracovie; le Faubourg dit de Cracovie, à Varsovie; le Palais du gouvernement, ci-devant Krasinski; le Palais du lieutenant du roi, Varsovie; la Place de Marieville et la façade du Palais de la Municipalité; le Château et l'Amphithéâtre, à Lazienki; le Château, à Villanow; le Temple, en Arcadie; le Temple de la Sibylle, à Pulawy; enfin, la Porte et le Faubourg de Cracovie, à Lublin. On lit avec intérêt la description de la fameuse mine de sel, de 112 toises de profondeur, située à une heure et demie de marche.de Cracovie, et celle de deux grottes spacieuses, véritables labyrinthes souterrains, dans l'une desquelles se fait entendre, avec fracas, un torrent qui roule à plus de dix toises de profondeur, et qu'on n'oserait franchir. Ces grottes sont à deux heures de marche de Cracovie.

On voit dans cet ouvrage, que le gouvernement actuel, entre autres améliorations dont il s'occupe journellement, attache surtout beaucoup d'importance à la construction des grandes routes et chaussées. Ces nouvelles dispositions sont l'heureux présage de la prospérité et de la splendeur futures de la Pologne, appelée enfin à goûter les douceurs d'un honorable repos sous la puissante protection d'Alexandre.

ALLEMAGNE.

18. Ueber feuer-meteor. —Sur des météores ignées, et sur les masses solides qui tombent avec eux; par E.-F.-F. CHLADNI ; avec 10 planches lithographiées, expliquées par C. de SCHREIBERS. 1 vol. in-8°. Vienne, chez Heubner, 1819.